Personvernerklæring

Sist oppdatert: 2026-05-20

IALACOLREG behandler bare de personopplysningene som er nødvendige for å drive en gratis læringsplattform. Denne siden forklarer nøyaktig hva vi samler inn, hvorfor, hvem som kan se opplysningene, og hvordan du kan utøve rettighetene dine etter GDPR (forordning (EU) 2016/679) og den spanske LOPDGDD.

1. Behandlingsansvarlig

Behandlingsansvarlig er CONSBA, SCCL. — samvirkeforetaket som driver IALACOLREG. Fullstendige identifikasjonsopplysninger finnes under juridisk informasjon. Har du spørsmål om personvern, kan du skrive til hello@dockialabs.com. Du kan også kontakte den spanske tilsynsmyndigheten (AEPD, www.aepd.es).

2. Hva vi samler inn

Når du logger inn med Google, mottar vi navnet ditt, e-postadressen din og nettadressen til profilbildet ditt, og lagrer IALACOLREG-profilen din, innsendte testresultater og øvingsbevis. Nettleseren din lagrer også læringsaktivitet, besøk på studiesider, datoer, poengsummer, varighet, feil, innstillinger og lagret dokumentasjon fra radioøvelser, også når du ikke er innlogget. Gruppequizer lagrer kallenavnet og resultatet du sender inn til den felles resultatlisten. Ved drift av nettstedet behandles tekniske forespørselsdata. Valgfri analyse og annonsering bruker samtykkevalget som er beskrevet nedenfor. Valgfrie agentnotatbøker lagrer studielenker, notater og en pseudonym eieridentifikator atskilt fra eksamensopplysninger.

3. Hvorfor vi behandler opplysningene

For å tilby leksjoner, vise læringshistorikken din, lagre resultater, gjennomføre gruppequizer og utstede øvingsbevis for resultater som oppfyller kravene. Disse bevisene dokumenterer øving og er ikke offisielle kvalifikasjoner. Valgfri analyse hjelper oss med å forstå bruken og forbedre innholdet.

4. Behandlingsgrunnlag

Oppfyllelse av avtale (GDPR Art. 6.1.b) for oversiktssiden du får tilgang til når du er innlogget. Berettiget interesse (GDPR Art. 6.1.f) for sikkerhetslogging og aggregert analyse som ikke identifiserer enkeltpersoner. Uttrykkelig samtykke (GDPR Art. 6.1.a) for informasjonskapsler som ikke er strengt nødvendige, og tredjepartsanalyse. Vi ber om dette via samtykkebanneret.

5. Mottakere (underdatabehandlere)

Supabase leverer innlogging, database og innholdslagring. Vercel leverer drift av nettstedet. Google leverer valgfri Google-innlogging. Med fullt samtykke laster nettstedet også inn Google Tag Manager / Google Analytics, Google AdSense og Mediavine Grow. Drift og innlogging er atskilt fra valget om valgfri analyse. Vi verken selger eller leier ut personopplysninger. Cloudflare drifter den valgfrie agentnotatboken og tjenesten for tilgangsopplysninger. Vercel Analytics teller separat sidevisninger på offentlige sider uten informasjonskapsler eller profiler på tvers av nettsteder, uavhengig av det valgfrie samtykkevalget. Private konto-, gruppe-, bevis- og betalingssider er utelatt.

Betalinger (IALACOLREG Exam Pass)

Når du kjøper et Exam Pass, behandler Stripe betalingen, og kortopplysningene dine går bare til Stripe. IALACOLREG mottar betalingsstatusen, beløpet og valutaen samt kontoen passet tilhører, og lagrer denne oppføringen for å gi deg passet ditt. Hvis du sletter kontoopplysningene dine, slettes også Exam Pass-ene dine; Stripe beholder sine egne betalingsoppføringer slik loven krever. Stripes personvernerklæring: stripe.com/privacy.

Venteliste for Pro-simulatorer

Hvis du melder deg på ventelisten på siden for Pro-simulatorer og krysser av i boksen (den er aldri krysset av på forhånd), lagrer vi e-postadressen din, språket på siden, simulatorene du valgte, og når du samtykket. Vi bruker disse opplysningene bare til å sende deg én e-post når simulatorpakken åpner, og sletter dem deretter, eller senest etter 12 måneder. For å bli fjernet tidligere, skriv til oss på kontaktadressen.

6. Internasjonale overføringer

Supabase, Vercel og Google behandler opplysninger i USA og andre regioner. Vi benytter Europakommisjonens beslutninger om tilstrekkelig beskyttelsesnivå og standard personvernbestemmelser (SCCs, GDPR Art. 46) der det kreves. Du kan be om de relevante databehandleravtalene ved å skrive til hello@dockialabs.com.

7. Lagringstid

Kontoprofil: oppbevares så lenge kontoen din er aktiv, og slettes innen 30 dager etter en anmodning om sletting av kontoen. Testforsøk og bevis: oppbevares så lenge kontoen eksisterer, slik at du kan se historikken din. Analyse: aggregerte data, uten at noen individuell identifikator oppbevares lenger enn 14 måneder. Serverlogger: 30 dager. Agentnotatbøker du har overtatt eierskapet til, kan slettes fra Agentnotatbøker eller ved å slette kontoen. Å tilbakekalle tilgang alene lar notatene bli værende for eieren. Kallenavn og poengsummer fra gruppequizer slettes automatisk omtrent 60 dager etter at quizen ble opprettet (30 dager etter at den utløper).

8. Dine rettigheter

Innsyn, retting, sletting, dataportabilitet, begrensning av behandling og innsigelse (GDPR Art. 15-22). Fra oversiktssiden på /me kan du som innlogget eksportere den lagrede IALACOLREG-profilen din, testhistorikken, oversikten over sammenhengende studiedager og øvingsbevisene dine, og slette disse opplysningene på nettstedet. Dette sletter ikke den felles innloggingsidentiteten, opplysninger fra gruppequizer eller nettleserlagringen. For forespørsler om disse eller andre opplysninger, send e-post til hello@dockialabs.com. Gjeldende lovbestemte svarfrister gjelder. Kontoeksporten inkluderer også agentnotatbøkene du har overtatt eierskapet til.

9. Informasjonskapsler og lokal lagring

Økt- og språkinformasjonskapsler støtter innlogging og språkvalg. Nettleserlagringen inneholder feil, lokal læringshistorikk, innstillinger, dokumentasjon fra radioøvelser og samtykkevalget. Faktiske nøkler inkluderer 'ialacolreg_mistakes', 'ialacolreg_learning_v1:' og 'ialacolreg_consent_v1'. Bruk Innstillinger for informasjonskapsler i bunnteksten for å endre samtykket. Siden lastes inn på nytt automatisk når du trekker det tilbake. Nettleserens innstillinger for nettstedsdata kan brukes til å slette lokale opplysninger.

10. Analyse

Etter fullt samtykke laster nettstedet inn Google Tag Manager for Google Analytics, Google AdSense og Mediavine Grow. Analyse måler bruken. Annonsering bidrar til å finansiere tilgangen. Aksept omfatter de valgfrie analyse- og annonseringstjenestene. Innstillinger for informasjonskapsler i bunnteksten lar deg åpne samtykkeinnstillingene igjen. Vercel Analytics teller separat sidevisninger på offentlige sider uten informasjonskapsler eller profiler på tvers av nettsteder, uavhengig av det valgfrie samtykkevalget. Private konto-, gruppe-, bevis- og betalingssider er utelatt.

11. Klager

Hvis du mener at opplysningene dine er behandlet feil, kan du klage til den spanske personvernmyndigheten (Agencia Española de Protección de Datos — www.aepd.es) eller din lokale tilsynsmyndighet i EU/EØS.