Gizlilik politikası
Son güncelleme: 2026-05-20
IALACOLREG, ücretsiz bir çalışma platformunu işletmek için gereken en az kişisel veriyi işler. Bu sayfa tam olarak hangi verileri topladığımızı, neden topladığımızı, kimlerin görebildiğini ve GDPR ((AB) 2016/679 sayılı Tüzük) ile İspanya LOPDGDD mevzuatı kapsamındaki haklarınızı nasıl kullanabileceğinizi açıklar.
1. Veri sorumlusu
Veri sorumlusu, IALACOLREG’i işleten kooperatif CONSBA, SCCL.’dir. Tam kimlik bilgileri yasal bildirimde yer alır. Veri korumayla ilgili sorularınız için hello@dockialabs.com adresine yazın. İspanya’daki denetim makamıyla da iletişime geçebilirsiniz (AEPD, www.aepd.es).
2. Topladığımız veriler
Google ile giriş yaptığınızda adınızı, e-posta adresinizi ve avatar URL’nizi alır; IALACOLREG profilinizi, gönderdiğiniz test sonuçlarını ve alıştırma sertifikalarınızı saklarız. Tarayıcınız, giriş yapmadığınızda da öğrenme etkinliklerini, çalışma sayfası ziyaretlerini, tarihleri, puanları, süreleri, hataları, tercihleri ve kaydedilen telsiz alıştırması kanıtlarını saklar. Grup testleri, ortak sıralama tablosu için gönderdiğiniz takma adı ve sonucu saklar. Barındırma hizmeti teknik istek verilerini işler; isteğe bağlı analiz ve reklam hizmetleri aşağıda açıklanan izin seçimini kullanır. İsteğe bağlı ajan not defterleri, çalışma bağlantılarını, notları ve takma kimlikli bir sahip tanımlayıcısını sınav kayıtlarından ayrı saklar.
3. Verileri neden işliyoruz?
Dersleri sunmak, öğrenme geçmişinizi göstermek, sonuçları kaydetmek, grup testlerini yürütmek ve uygun sonuçlar için alıştırma sertifikası düzenlemek amacıyla işleriz. Bu sertifikalar alıştırma kayıtlarıdır; resmî yeterlilik belgesi değildir. İsteğe bağlı analizler, kullanımı anlamamıza ve içeriği geliştirmemize yardımcı olur.
4. Hukuki dayanak
Giriş yapılmış hesap paneli için sözleşmenin ifası (GDPR Madde 6.1.b). Güvenlik kayıtları ve kimlik belirlemeyen toplu analizler için meşru menfaat (GDPR Madde 6.1.f). Gerekli olmayan çerezler ve üçüncü taraf analizleri için izin banner’ı aracılığıyla istenen açık rıza (GDPR Madde 6.1.a).
5. Alıcılar (alt veri işleyenler)
Supabase giriş, veritabanı ve içerik depolama hizmetlerini; Vercel barındırmayı sağlar. Google, isteğe bağlı Google ile girişi sağlar. Tam izin verildiğinde site ayrıca Google Tag Manager / Google Analytics, Google AdSense ve Mediavine Grow yükler. Barındırma ve giriş, isteğe bağlı analiz seçiminden ayrıdır. Kişisel verileri satmayız veya kiralamayız. Cloudflare, isteğe bağlı ajan not defteri ve kimlik bilgisi hizmetini barındırır. Vercel Analytics, isteğe bağlı izin seçiminizden bağımsız olarak, herkese açık sayfa görüntülemelerini çerez veya siteler arası profil kullanmadan ayrıca sayar. Özel hesap, grup, sertifika ve ödeme sayfaları buna dahil değildir.
Ödemeler (IALACOLREG Exam Pass)
Bir Exam Pass satın aldığınızda ödemeyi Stripe işler ve kart bilgileriniz yalnızca Stripe’a gider. IALACOLREG ödeme durumunu, tutarı ve para birimini ve Exam Pass’ın ait olduğu hesabı alır ve Exam Pass’ınızı sağlamak için bu kaydı saklar. Hesap verilerinizi silmeniz Exam Pass’larınızı de siler; Stripe kendi ödeme kayıtlarını kanunun gerektirdiği şekilde saklar. Stripe’ın gizlilik politikası: stripe.com/privacy.
Pro simülatörler bekleme listesi
Pro simülatörler sayfasında bekleme listesine katılır ve kutuyu işaretlerseniz (bu kutu sizin yerinize asla işaretlenmez), e-posta adresinizi, sayfanın dilini, seçtiğiniz simülatörleri ve kabul ettiğiniz zamanı saklarız. Bunları yalnızca simülatör paketi açıldığında size bir e-posta göndermek için kullanırız; ardından, en geç 12 ay sonra, sileriz. Daha erken silinmek için iletişim adresinden bize yazın.
6. Uluslararası aktarımlar
Supabase, Vercel ve Google, verileri Amerika Birleşik Devletleri’nde ve diğer bölgelerde işler. Gerektiğinde Avrupa Komisyonu’nun yeterlilik kararlarına ve Standart Sözleşme Maddelerine (SCC, GDPR Madde 46) dayanırız. İlgili veri işleme sözleşmelerini hello@dockialabs.com adresine yazarak isteyebilirsiniz.
7. Saklama süreleri
Hesap profili: hesabınız etkin olduğu sürece saklanır ve hesap silme talebinden itibaren 30 gün içinde silinir. Test denemeleri ve sertifikalar: geçmişinizi inceleyebilmeniz için hesabın ömrü boyunca saklanır. Analizler: toplu olarak tutulur; bireysel tanımlayıcılar 14 aydan uzun saklanmaz. Sunucu kayıtları: 30 gün. Hesabınıza bağladığınız ajan not defterleri, Ajan not defterleri bölümünden veya hesap silme yoluyla silinebilir; yalnızca erişimi iptal etmek notları sahibi için korur. Grup testi takma adları ve puanları, test oluşturulduktan yaklaşık 60 gün sonra (süresi dolduktan 30 gün sonra) otomatik olarak silinir.
8. Haklarınız
Erişim, düzeltme, silme, taşınabilirlik, kısıtlama ve itiraz (GDPR Madde 15-22). /me adresindeki giriş yapılmış hesap paneli, kayıtlı IALACOLREG profilini, test geçmişini, art arda gün kaydını ve alıştırma sertifikalarını dışa aktarır ve bu site kayıtlarını silebilir. Bu işlem ortak giriş kimliğini, grup testi kayıtlarını veya tarayıcı depolamasını silmez. Bunlar veya diğer veri talepleri için hello@dockialabs.com adresine e-posta gönderin. Geçerli yasal yanıt süreleri uygulanır. Hesap dışa aktarımı, hesabınıza bağladığınız ajan not defterlerini de içerir.
9. Çerezler ve yerel depolama
Oturum ve dil çerezleri, giriş yapmayı ve dil tercihlerini destekler. Tarayıcı depolaması hataları, yerel öğrenme geçmişini, ayarları, telsiz alıştırması kanıtlarını ve izin seçimini tutar. Kullanılan anahtarlar arasında 'ialacolreg_mistakes', 'ialacolreg_learning_v1:' ve 'ialacolreg_consent_v1' bulunur. İzni değiştirmek için alt bilgideki Çerez ayarlarını kullanın; izni geri çektiğinizde sayfa otomatik olarak yeniden yüklenir. Tarayıcının site verisi kontrolleri yerel kayıtları silebilir.
10. Analizler
Tam izin verildikten sonra site, Google Analytics, Google AdSense ve Mediavine Grow için Google Tag Manager yükler. Analizler kullanımı ölçer; reklamlar erişimin finansmanına yardımcı olur. Kabul etmek, isteğe bağlı analiz ve reklam hizmetlerini kapsar. Alt bilgideki Çerez ayarları, izin kontrollerini yeniden açmanızı sağlar. Vercel Analytics, isteğe bağlı izin seçiminizden bağımsız olarak, herkese açık sayfa görüntülemelerini çerez veya siteler arası profil kullanmadan ayrıca sayar. Özel hesap, grup, sertifika ve ödeme sayfaları buna dahil değildir.
11. Şikâyetler
Verilerinizin uygunsuz işlendiğini düşünüyorsanız İspanya Veri Koruma Kurumuna (Agencia Española de Protección de Datos — www.aepd.es) veya yerel AB/AEA denetim makamınıza şikâyette bulunabilirsiniz.