Metodologia redakcyjna

IALACOLREG publikuje niezależne materiały do nauki oparte na przywołanych źródłach morskich. Opracowania edukacyjne, tłumaczenia, pytania i ilustracje wymagają sprawdzenia w odpowiednim źródle z uwzględnieniem jego zakresu.

1. Dobór źródeł

Jako źródła pierwotne należy wykorzystywać właściwe postanowienia MPZZM (COLREG), SOLAS i STCW, zalecenia IALA oraz Regulamin Radiokomunikacyjny ITU. Wymagania krajowe należy sprawdzać w aktualnej publikacji właściwego organu.

2. Opracowanie treści

Objaśnienia upraszczają język, zachowując warunki i wyjątki. Czytaj je równolegle z przywołanym prawidłem; przykłady i schematy do nauki nie zastępują oficjalnego tekstu.

3. Weryfikacja

Weryfikacja polega na porównaniu źródła, pytania, wariantów odpowiedzi, objaśnienia i tłumaczenia. Weryfikacja opatrzona datą dokumentuje sprawdzoną wersję; nie oznacza zatwierdzenia przez organ regulacyjny ani instytucję egzaminacyjną.

4. Aktualizacje

Poprawki i zmiany w źródłach są wprowadzane na istniejących stronach. Data weryfikacji odnosi się do danej wersji, a nie do ciągłego sprawdzania każdego zewnętrznego wymagania.

5. Poprawki

Aby zgłosić poprawkę, napisz na hello@dockialabs.com, podając adres URL strony, odpowiedni fragment i, jeśli masz taką możliwość, źródło potwierdzające.

Ostatnia weryfikacja: