La Regla 14 regula la situació de volta trobada entre dos vaixells de propulsió mecànica.
IMO COLREG 1972Text oficial
(a) When two power-driven vessels are meeting on reciprocal or nearly reciprocal courses so as to involve risk of collision each shall alter her course to starboard so that each shall pass on the port side of the other.
(b) Such a situation shall be deemed to exist when a vessel sees the other ahead or nearly ahead and by night she could see the masthead lights of the other in a line or nearly in a line and/or both sidelights and by day she observes the corresponding aspect of the other vessel.
(c) When a vessel is in any doubt as to whether such a situation exists she shall assume that it does exist and act accordingly.Reproduït textualment del Conveni COLREG 1972 (en la seva forma esmenada).
Enfocament STCW de Guàrdia de Pont
Decideix primer quines regles apliquen: les Regles 4-10 valen amb qualsevol visibilitat, les 11-18 només amb vaixells a la vista, i la Regla 19 governa els contactes només radar en visibilitat reduïda.
Construeix la imatge de trànsit amb vista, oïda, radar/ARPA i context cartogràfic.
No deixis que l'AIS o una sola demora substitueixin l'observació sistemàtica.
Després de maniobrar, continua controlant demora, distància, CPA/TCPA i separació fins quedar finalment franc i lliure.
Claus d'Examen
Identifica primer la categoria del vaixell, després la marcació relativa i després si existeix abast.
L'error típic d'examen és classificar malament la trobada.
Si dues regles semblen xocar, revisa l'ordre: l'obligació d'abast continua vigent i la Regla 2 continua exigint bona pràctica marinera.
Punts Clau
La maniobra normal és estribord contra estribord per passar de babord a babord
Veure les dues llums de costat és una pista clàssica de volta trobada
La regla només s'aplica entre vaixells de propulsió mecànica
En cas de dubte, es tracta com a volta trobada
Errors Freqüents
Caure a babord en una situació de volta trobada
No reconèixer una situació gairebé recíproca com a cap amb cap
Posa a Prova els teus Coneixements
Posa a prova els teus coneixements i demostra el teu domini.
Més regles d'aquesta Part
- AplicacióLes regles de la Secció II s'apliquen únicament a vaixells que estiguin a la vista l'un de l'altre.
- VelersQuan dos velers s'apropen, el d'amura de babord es manté apartat; si van a la mateixa amura, el de sobrevent es manté apartat.
- Maniobra del Vaixell Obligat a Apartar-seTot vaixell obligat a mantenir-se apartat ha de prendre aviat una maniobra clara i suficient per quedar ben lliure.
- Maniobra del Vaixell PrivilegiatEl vaixell privilegiat mantindrà rumb i velocitat, però podrà maniobrar quan resulti evident que l'obligat no està actuant correctament.
Última revisió: