Pravilo 32 utvrđuje rječnik koji se upotrebljava za svaki zvučni signal u COLREG-u. Bez ove tri definicije ostatak dijela D bio bi dvosmislen.
Zašto je točno trajanje važno
Isti broj zvukova može značiti vrlo različite stvari ovisno o tome jesu li kratki ili dugi. Ako je trajanje pogrešno, poruka se mijenja:
| Zvukovi | Kratki (svaki ~1 s) | Dugi (svaki 4-6 s) |
|---|---|---|
| 1 | Mijenjam kurs udesno (Pravilo 34a) | Upozorenje na zavoj / nepregledni kanal (Pravilo 34e); brod na mehanički pogon koji se kreće kroz vodu u magli (Pravilo 35a) |
| 2 | Mijenjam kurs ulijevo (Pravilo 34a) | Brod na mehanički pogon u plovidbi, ali zaustavljen u magli (Pravilo 35b) |
| 3 | Radim porivom unatrag (Pravilo 34a) | — |
| 2 + 1 | — | Namjeravam pretjecati po vašoj desnoj strani (Pravilo 34c) |
| 2 + 2 | — | Namjeravam pretjecati po vašoj lijevoj strani (Pravilo 34c) |
Postupak sa signalima
Najprije odredite kontekst: manevar na vidiku, ograničena vidljivost ili pogibelj.
Isti zvižduk u drugom kontekstu može značiti posve različite stvari.
Provjerite i uzorak i razmak.
Kod signala za maglu vremenski razmak dio je pravila, a ne samo slijed zvižduka.
Kad sumnjate u namjere drugog broda, rano upotrijebite propisani signal upozorenja umjesto da čekate da se situacija pogorša.
Ključne točke ispita
Tri kratka zvižduka znače stroj krmom, a ne signal za maglu.
U ograničenoj vidljivosti mislite 'svake dvije minute' za signale brodova u plovidbi i 'svake minute' za zvono usidrenog broda.
Ključne točke
Kratki zvuk = oko 1 sekunda; dugi zvuk = 4 do 6 sekundi
"Zviždaljka" je opći izraz za svaku trubu, sirenu ili maglenu trubu usklađenu s Prilogom III
Isti broj zvukova znači različite stvari ovisno o trajanju — trajanje je dio signala
1 kratki = promjena kursa udesno; 1 dugi = magleni signal pri kretanju kroz vodu ILI upozorenje na zavoj — kontekst odlučuje
Prilog III propisuje najmanje razine zvuka i domete čujnosti prema duljini broda (0,5-2 M)
Česte pogreške
Davati kratke zvukove predugo (2-3 s) — to nije ni kratko ni dugo, pa je pogrešno
Miješati 1 kratki (manevar) s 1 dugim (magla / zavoj) — trajanje ih razlikuje
Pretpostaviti da "zviždaljka" znači doslovnu zviždaljku — obuhvaća svaku propisanu trubu/sirenu
Zaboraviti da elektronička truba i dalje mora omogućiti ručno davanje signala
Provjerite svoje znanje
Provjerite svoje znanje i dokažite vladanje.
Više pravila u ovom Dijelu
- Signali za manevriranje i upozorenjeJedan kratki zvuk znači desno, dva znače lijevo, tri znače poriv unatrag, a pet ili više brzih zvukova znači dvojbu ili opasnost.
- Zvučni signali u ograničenoj vidljivostiU ograničenoj vidljivosti brodovi na mehanički pogon koji se kreću kroz vodu daju jedan dugi zvuk svake 2 minute. Brodovi koji se ne kreću kroz vodu daju dva duga zvuka.
- Signali za privlačenje pozornostiAko je potrebno privući pozornost, brod smije davati svjetlosne ili zvučne signale koji se ne mogu zamijeniti ni za jedan propisani signal.
- Signali pogibeljiKada je u pogibelji i treba pomoć, brod mora upotrijebiti signale opisane u Prilogu IV (crvene rakete, SOS, MAYDAY, DSC, EPIRB i drugi).
Posljednji pregled: