IALACOLREG

Zvučni i svjetlosni signali

COLREG dio D (pravila 32-37) standardizira signale zviždaljke, zvona i gonga koji se koriste za priopćavanje namjere, upozoravanje na opasnost i naznaku prisutnosti u smanjenoj vidljivosti.

Zvučni signali — tri skupine koje morate znati

COLREG zvučni signali dijele se u tri skupine. Signali manevriranja i upozorenja (pravilo 34) — kratki zvižduci koji se koriste kada su dva plovila jedno drugom na vidiku kako bi najavila skretanje ili upozorila drugo plovilo. Signali magle (pravilo 35) — dugi zvižduci i obrasci zvona/gonga koji se koriste u području smanjene vidljivosti ili blizu njega, danju ili noću. Signali pogibelji (pravilo 37, Prilog IV) — neprekidno oglašavanje sirene za maglu i SOS bilo kojom metodom.

Dvije duljine: KRATAK zvižduk traje oko jednu sekundu; DUGI zvižduk traje četiri do šest sekundi. Njihovim kombiniranjem pokrivate većinu pravila 34: jedan kratak = „mijenjam kurs udesno”, dva kratka = „ulijevo”, tri kratka = „moji strojevi rade krmom”, pet ili više kratkih = „ne razumijem vaše namjere” ili „u dvojbi sam”. Ispit voli posljednji signal — većina kandidata ga zaboravi.

Signali magle (pravilo 35) slijede strogi ritam. Plovilo na motorni pogon koje se kreće kroz vodu: jedan dugi zvižduk svake 2 minute. Plovilo na motorni pogon u plovidbi, ali zaustavljeno: dva duga zvižduka. Jedrilica, ribarsko plovilo, NUC, RAM, CBD, tegljač ili tegljeno plovilo: jedan dugi + dva kratka. Na sidru, kraće od 100 m: brzo zvonjenje 5 sekundi svake minute. Nasukano: dodatna tri udarca zvonom prije i poslije obrasca za sidro. Zapamtite ritmove — oni odlučuju puno više ispitnih bodova od teksta pravila.

Signali zviždaljkom ukratko

SignalZnačenjePravilo
1 kratak zvižduk (•)Mijenjam kurs udesno34(a)
2 kratka zvižduka (• •)Mijenjam kurs ulijevo34(a)
3 kratka zvižduka (• • •)Pokrećem poriv krmom34(a)
5+ kratkih zvižduka (• • • • •)Ne razumijem vaše namjere / u dvojbi sam34(d)
1 dugi zvižduk (—)Plovilo na motorni pogon kreće se kroz vodu (magla)35(a)
2 duga zvižduka (— —)Plovilo na motorni pogon u plovidbi, ali zaustavljeno (magla)35(b)
1 dugi + 2 kratka (— • •)Jedrenje, ribolov, NUC, RAM, CBD, tegljenje (magla)35(c)

Česta pitanja

Koja je razlika između kratkog i dugog zvižduka?
Kratak zvižduk traje oko jednu sekundu. Dugi zvižduk traje četiri do šest sekundi. Pravilo 32(b) definira oba. Razlika je presudna: jedan kratak zvižduk znači „mijenjam kurs udesno” (pravilo 34), ali jedan dugi zvižduk svake dvije minute jest signal magle za plovilo na motorni pogon koje se kreće kroz vodu (pravilo 35). Isti pojedinačni zvuk, dva potpuno različita značenja — kontekst (vidljivost) odlučuje koje.
Što znači pet kratkih zvižduka?
Pet ili više kratkih i brzih zvižduka znači „ne razumijem vaše namjere” ili „u dvojbi sam poduzima li drugo plovilo dovoljnu radnju za izbjegavanje sudara” (pravilo 34(d)). Mogu se dopuniti svjetlosnim signalom od najmanje pet kratkih i brzih bljeskova. To je jedini „upitni” zvučni signal u COLREG pravilima.
Koji zvučni signal mora davati plovilo na sidru u magli?
Plovilo na sidru mora brzo zvoniti zvonom oko pet sekundi u razmacima ne duljim od jedne minute (pravilo 35(g)). Ako je duljine 100 m ili više, zvono se oglašava u prednjem dijelu, a gong u stražnjem dijelu pet sekundi. Nasukano plovilo dodaje tri odvojena i jasna udarca zvonom neposredno prije i poslije brzog zvonjenja.
Kada moram davati signal magle?
U području smanjene vidljivosti ili blizu njega, danju ili noću (pravilo 35). „Smanjena vidljivost” definirana je u pravilu 3(l) kao svako stanje u kojem je vidljivost ograničena maglom, sumaglicom, snijegom, jakom kišom, pješčanom olujom ili drugim sličnim uzrocima. Signali se daju U PROPISANIM RAZMACIMA — ne na zahtjev — i nastavljaju se dok se uvjeti ne poprave.
Je li Morseov SOS još uvijek valjan signal pogibelji?
Da. Pravilo 37 i Prilog IV(a)(xiv) izričito navode „radiotelegrafski alarmni signal” i SOS izveden bilo kojom metodom signaliziranja kao priznate signale pogibelji. Cijeli popis iz Priloga IV uključuje 17 vizualnih i zvučnih signala, od raketa i plamena do narančastog dima i signala podignutim i spuštenim rukama — svi su još valjani i očekuje se da ih prepoznate.