IALACOLREG

Svjetla i znakovi — Sažeta tablica

Svaka varijanta iz pravila 23-30 na jednom mjestu. Svaki redak prikazuje svjetla viđena s lijeve, desne, prednje i krmene strane, plus dnevni znak — namijenjeno brzom ponavljanju prije ispita.

Pravilo 23 — Plovilo na motorni pogon

Svaki brod koji se pokreće strojem dok je u plovidbi. Duljina određuje raspored jarbolnih svjetala: ≥50 m zahtijeva dva jarbolna svjetla, <50 m jedno, a <12 m smije umjesto toga koristiti jedno bijelo kružno svjetlo.

Otvori 3D stranicu →

Brod na mehanički pogon ≥ 50 m

5 svjetala
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak—

Brod na mehanički pogon < 50 m

4 svjetla
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak—

Brod na mehanički pogon < 12 m — pojednostavljeno

3 svjetla
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak—

Brod na mehanički pogon < 7 m, najv. 7 čv (minimum)

1 svjetlo
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak—

Plovilo na zračnom jastuku, bez istisnine

5 svjetala
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak—

WIG plovilo pri polijetanju, slijetanju ili blizu površine

5 svjetala
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak—

Pravilo 24 — Tegljenje i guranje

Brod na mehanički pogon koji tegli ili gura drugi brod. Tegljač pokazuje dodatna jarbolna svjetla ovisno o svojoj duljini i duljini tegljenja. Tegljenja >200 m dodaju dnevnu oznaku u obliku romba na oba broda.

Otvori 3D stranicu →

Tegljač — tegalj ≤ 200 m

6 svjetala+ tegljenje
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak—

Tegljač — tegalj > 200 m

7 svjetala1 znak+ tegljenje
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak◆

Brod koji potiskuje ispred sebe (nije sastav)

5 svjetala+ tegljenje
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak—

Brod koji tegli uz bok

5 svjetala+ tegljenje
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak—

Sastavljena jedinica, prikazana kao jedan brod na mehanički pogon

4 svjetla
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak—

Brod ili objekt koji se tegli

3 svjetla
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak—

Teško uočljiv ili djelomično uronjen teglenik, tegalj <= 200 m

2 svjetla
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak—

Teško uočljiv ili djelomično uronjen teglenik, tegalj > 200 m

2 svjetla1 znak
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak◆

Pomoćno tegljenje kad se propisana svjetla ne mogu pokazati

1 svjetlo
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak—

Pravilo 25 — Jedrilica

Koja se inačica primjenjuje? → Motor radi: upotrijebi inačicu 'motor radi' (tretira se kao brod na mehanički pogon). → Samo jedra, <7 m: nisu potrebna stalna svjetla, samo drži spremno bijelo svjetlo. → Samo jedra, bilo koja veličina: pokazuj 3 odvojena svjetla (bočna svjetla + krmeno svjetlo). Ako je <20 m, umjesto toga smiješ koristiti jednu trobojnu svjetiljku na vrhu jarbola — ona zamjenjuje sva tri. Po izboru (samo uz 3 odvojena svjetla, nikada uz trobojnu): možeš dodati kružna svjetla crveno-iznad-zelenog na vrhu jarbola.

Otvori 3D stranicu →

Samo jedra → osnovna opcija: 3 odvojena svjetla

3 svjetla
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak—

Samo jedra — neobavezna crveno/zelena kružna svjetla na vrhu jarbola, ne s trobojnim

5 svjetala
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak—

Motor radi → smatra se motornim: jarbolno svjetlo + obrnuti stožac

4 svjetla1 znak
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak▼

Samo jedra < 20 m — jedno trobojno svjetlo na vrhu jarbola zamjenjuje 3 odvojena svjetla

3 svjetla
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak—

Na vesla → bijelo svjetlo spremno za pokazivanje po potrebi

1 svjetlo
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak—

Samo jedra <7 m → stalna svjetla nisu potrebna: bijelo svjetlo spremno za pokazivanje

1 svjetlo
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak—

Pravilo 26 — Ribarsko plovilo

Brodovi koji aktivno ribare opremom koja ograničava sposobnost manevriranja. Koćarice (koje vuku mreže) pokazuju kružna svjetla zeleno-iznad-bijelog; drugi brodovi koji ribare pokazuju crveno-iznad-bijelog. Dnevna oznaka: dva stošca spojena vrhovima.

Otvori 3D stranicu →

Koćar s kretanjem < 50 m

5 svjetala1 znak
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak▲▼

Koćar bez kretanja < 50 m

2 svjetla1 znak
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak▲▼

Ribarski brod s kretanjem — nije koća

5 svjetala1 znak
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak▲▼

Ribarski brod bez kretanja — nije koća

2 svjetla1 znak
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak▲▼

Koćar s kretanjem ≥ 50 m

6 svjetala1 znak
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak▲▼

Koćar bez kretanja ≥ 50 m

3 svjetla1 znak
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak▲▼

Ribarski brod s kretanjem, alat > 150 m desno

6 svjetala2 znaka
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak▲▼ ▲

Ribarski brod s kretanjem, alat > 150 m lijevo

6 svjetala2 znaka
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak▲▼ ▲

Ribarski brod bez kretanja, alat > 150 m desno

3 svjetla2 znaka
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak▲▼ ▲

Ribarski brod bez kretanja, alat > 150 m lijevo

3 svjetla2 znaka
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak▲▼ ▲

Ribarski brod < 20 m (dopuštena dnevna oznaka košara)

2 svjetla
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak—

Ribarenje blizu drugih ribarskih brodova (dodatni signali Priloga II)

3 svjetla1 znak
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak▲▼

Ribarski tip broda koji ne ribari

4 svjetla
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak—

Pravilo 27 — Bez kontrole / ograničena manevarska / jaružanje

Tri posebne kategorije: NUC (Not Under Command) — nesposoban za manevriranje zbog izvanrednih okolnosti; RAM (Restricted in Ability to Maneuver) — ograničen sposobnošću manevriranja zbog naravi posla; te brodovi koji obavljaju jaružanje ili podvodne radove.

Otvori 3D stranicu →

Brod nesposoban za manevriranje, s kretanjem

5 svjetala2 znaka
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak2× ●

Brod nesposoban za manevriranje, bez kretanja

2 svjetla2 znaka
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak2× ●

RAM brod s kretanjem < 50 m

7 svjetala3 znaka
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak2× ● ◆

RAM brod s kretanjem ≥ 50 m

8 svjetala3 znaka
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak2× ● ◆

Brod ograničene sposobnosti manevriranja, bez kretanja

3 svjetla3 znaka
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak2× ● ◆

RAM brod na sidru < 50 m

4 svjetla4 znaka
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak3× ● ◆

RAM brod na sidru ≥ 50 m

5 svjetala4 znaka
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak3× ● ◆

RAM: servis navigacijske oznake, podmorskog kabela ili cjevovoda

7 svjetala3 znaka
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak2× ● ◆

RAM: opskrba ili prekrcaj u plovidbi

7 svjetala3 znaka
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak2× ● ◆

RAM: polijetanje ili prihvat zrakoplova

7 svjetala3 znaka
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak2× ● ◆

Jaružalo s kretanjem (< 50 m) — zapreka lijevo, proći desno

11 svjetala7 znakova
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak4× ● 3× ◆

Jaružalo s kretanjem (< 50 m) — zapreka desno, proći lijevo

11 svjetala7 znakova
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak4× ● 3× ◆

Jaružalo s kretanjem (≥ 50 m) — zapreka lijevo, proći desno

12 svjetala7 znakova
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak4× ● 3× ◆

Jaružalo s kretanjem (≥ 50 m) — zapreka desno, proći lijevo

12 svjetala7 znakova
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak4× ● 3× ◆

Jaružalo na sidru — zapreka lijevo, proći desno

7 svjetala7 znakova
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak4× ● 3× ◆

Jaružalo na sidru — zapreka desno, proći lijevo

7 svjetala7 znakova
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak4× ● 3× ◆

Ograničeni tegljač — tegalj ≤ 200 m, tegljač < 50 m

9 svjetala3 znaka+ tegljenje
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak2× ● ◆

Ograničeni tegljač — tegalj ≤ 200 m, tegljač ≥ 50 m

10 svjetala3 znaka+ tegljenje
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak2× ● ◆

Ograničeni tegljač — tegalj > 200 m, tegljač < 50 m

10 svjetala4 znaka+ tegljenje
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak2× ◆ 2× ●

Ograničeni tegljač — tegalj > 200 m, tegljač ≥ 50 m

11 svjetala4 znaka+ tegljenje
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak2× ◆ 2× ●

Brod za ronilačke radove, sažeti prikaz

3 svjetla1 znak
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znakA

Brod za čišćenje mina u plovidbi (< 50 m)

7 svjetala3 znaka
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak3× ●

Brod za čišćenje mina u plovidbi (≥ 50 m)

8 svjetala3 znaka
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak3× ●

Brod za čišćenje mina na sidru (< 50 m)

4 svjetla4 znaka
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak4× ●

Brod za čišćenje mina na sidru (≥ 50 m)

5 svjetala4 znaka
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak4× ●

Brod < 12 m izuzet od signala Pravila 27, osim ronilačkih radova

0 svjetala
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak—

Pravilo 28 — Ograničeno gazom

Brod na mehanički pogon koji je zbog svojeg gaza u odnosu na raspoloživu dubinu vode ozbiljno ograničen u mogućnosti odstupanja od kursa. Svjetlima iz Pravila 23 dodaje tri crvena kružna svjetla u okomitoj liniji.

Otvori 3D stranicu →

Brod ograničen gazom < 50 m

7 svjetala1 znak
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak▮

Brod ograničen gazom ≥ 50 m

8 svjetala1 znak
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak▮

Pravilo 29 — Peljarsko plovilo

Brod u peljarskoj službi — vodi brodove kroz luke i ograničene vode. Prepoznaje se po kružnim svjetlima bijelo-iznad-crvenog. Kada je usidren ili u plovidbi, ali izvan službe, pokazuje samo svjetla za svoju duljinsku klasu.

Otvori 3D stranicu →

Peljarica u plovidbi

5 svjetala
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak—

Peljarica na sidru (< 50 m)

3 svjetla1 znak
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak●

Peljarica na sidru (≥ 50 m)

4 svjetla1 znak
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak●

Peljarica nije na peljarskoj službi

4 svjetla
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak—

Pravilo 30 — Usidreno / nasukano

Usidreni brodovi pokazuju jedno bijelo kružno svjetlo prema pramcu (dva za ≥50 m); nasukani brodovi dodaju dva crvena kružna svjetla u okomitoj liniji. Dnevne oznake: jedna crna kugla za usidreni brod, tri kugle u okomitoj liniji za nasukani brod.

Otvori 3D stranicu →

Brod na sidru < 50 m

1 svjetlo1 znak
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak●

Brod na sidru ≥ 50 m

2 svjetla1 znak
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak●

Brod na sidru (≥ 100 m, paluba osvijetljena)

4 svjetla1 znak
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak●

Brod < 7 m na sidru izvan prometnih područja (izuzet)

0 svjetala
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak—

Brod nasukan < 50 m

3 svjetla3 znaka
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak3× ●

Brod nasukan ≥ 50 m

4 svjetla3 znaka
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak3× ●

Brod < 12 m nasukan (dodatna svjetla nasukanja nisu potrebna)

1 svjetlo1 znak
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak●

Hidroavioni

Otvori 3D stranicu →

Hidroavion, svjetla i oznake što sličnije izvedivo

4 svjetla
3D pogled
3D
Pramac
Desno
Krma
Lijevo
Dnevni znak—

Kako koristiti ovaj sažetak

Pravni tekst COLREG dijela C govori koja svjetla plovilo mora pokazivati, ali nikada ne pokazuje kako ta svjetla IZGLEDAJU s dvije milje udaljenosti. Ovaj sažetak to pokazuje. Svaki redak je jedna vrsta plovila iz pravila 23–30 u jednoj konkretnoj duljini. Četiri stupca prikazuju svjetla kako se vide iz svakog glavnog aspekta (lijevi bok, desni bok, točno sprijeda, točno straga) plus dnevni znak koji plovilo ističe.

Koristite filtre duljine za sužavanje („<12 m”, „<50 m”, „50+ m”) jer se ispitna pitanja gotovo uvijek pišu za određeni duljinski razred — granične duljine su mjesta gdje dio C dodaje ili uklanja jarbolno svjetlo. Koristite pretraživanje za skok na kategoriju plovila („koćarica”, „NUC”, „peljar”). Dodirnite varijantu za otvaranje punog 3D prikaza u novoj kartici.

Za ponavljanje prije ispita preporučena vježba je: sakrijte oznake, odaberite nasumični redak, pokušajte imenovati plovilo iz svakog aspekta, zatim provjerite prema oznaci. Vizualni kviz na /test-images/lights-shapes automatizira to s mjerenjem vremena i bodovanjem.

Vježbajte isti sadržaj interaktivno

Česta pitanja

Mogu li ispisati ovaj sažetak?
Da. Upotrijebite izbornik za ispis u pregledniku i odaberite „Print to PDF” ili pošaljite na pisač u boji. Za najbolji rezultat: pejzažna orijentacija, prilagodi stranici, bez skaliranja. Traka legende i kontrole filtara ne ispisuju se — samo dijagrami i oznake.
Koja je razlika između plovila < 50 m i ≥ 50 m?
Na 50 m ili više, COLREG pravilo 23(a)(i)+(ii) zahtijeva DRUGO jarbolno svjetlo krmeno, više od prednjeg jarbolnog svjetla. Ispod 50 m drugo jarbolno svjetlo nije obvezno. Ta jedna granica najčešće je ispitivana duljinska granica u dijelu C, pa sažetak grupira svaki redak koji ima obje varijante jednu uz drugu.
Zašto su neka plovila prikazana s dodatnim stošcima ili kuglama sa strane?
Pravilo 27 pokriva plovila koja obavljaju posebne radnje: razminiranje (tri crne kugle u trokutu), ribolov s alatom koji se pruža više od 150 m vodoravno (stožac vrhom gore u smjeru alata), jaružanje ili podvodne radnje s preprekama na jednoj strani (dvije crvene kugle na jednoj strani, dvije zelene na drugoj). Ti bočno postavljeni znakovi dodaju se POVRH osnovne konfiguracije, nikada umjesto nje.
Primjenjuju li se ova svjetla na sidru?
Ne — usidrena plovila slijede pravilo 30, ne pravila za plovila u plovidbi iz 23–28. Sažetak ima poseban redak za „plovilo na sidru” (jedno bijelo sveokolno naprijed, ili prednje + krmeno ako je ≥ 50 m, uz mogućnost osvjetljavanja palube ako je ≥ 100 m). Nasukano plovilo dodaje dva crvena sveokolna svjetla u okomitoj liniji i dnevni ekvivalent (tri crne kugle).