IALACOLREG
27

Embarcações desgovernadas ou com capacidade de manobra restringida

Sem governo — duas luzes vermelhas de todo o horizonte; duas bolas de dia.

A Regra 27 do RIEAM (COLREG 1972) prescreve luzes para embarcações desgovernadas e embarcações com capacidade de manobra restringida.

a
Uma embarcação desgovernada deve exibir: duas luzes vermelhas circulares em linha vertical no local onde melhor possam ser vistas; luzes de borda e luz de popa quando tiver seguimento.
b
Uma embarcação com capacidade de manobra restringida deve exibir: três luzes circulares em linha vertical — a superior e a inferior vermelhas e a do meio branca (vermelho-branco-vermelho); luzes de mastro, luzes de borda e luz de popa quando tiver seguimento.

Marcas diurnas: a embarcação desgovernada mostra dois balões em linha vertical. A embarcação com capacidade de manobra restringida mostra balão-losango-balão em linha vertical.

d
Uma embarcação empenhada em dragagem ou operações submarinas, quando com capacidade de manobra restringida, deve mostrar adicionalmente duas luzes vermelhas circulares ou dois balões no lado obstruído, e duas luzes verdes circulares ou dois losangos no lado livre para passagem.

Aqui é mostrada uma ilustração 3D interativa. O mesmo conteúdo é descrito no texto da regra e nos pontos-chave abaixo.

Sequência de Reconhecimento

Classifica primeiro o estado do navio: a navegar, com seguimento, parado, fundeado, encalhado, a rebocar, a pescar, em pilotagem ou em condição especial.

Lê as luzes especiais na vertical, de cima para baixo, antes de usares as luzes de bordos e a luz de popa para confirmar o aspeto.

Depois confirma a resposta com a marca diurna, o comprimento do navio e qualquer sinal adicional como luzes de reboque, iluminação do convés ou um cilindro.

Pontos-Chave de Exame

Evita identificar um navio por uma única cor.

Muitos erros nascem de ver uma luz vermelha e responder antes de verificar o padrão completo.

Se a pergunta referir 'com seguimento', 'a navegar mas parado', 'fundeado' ou 'encalhado', essa formulação costuma decidir que luzes ou marcas extra aparecem.

Pontos-chave

1

Desgovernada: duas luzes vermelhas circulares em vertical (de dia: dois balões)

2

Capacidade de manobra restringida: luzes circulares vermelho-branco-vermelho (de dia: balão-losango-balão)

3

Dragas mostram vermelho no lado obstruído e verde no lado livre

4

Luzes de borda/luz de popa apenas quando têm seguimento

Erros comuns

Confundir luzes de embarcação desgovernada (vermelho-vermelho) com luzes de embarcação com capacidade de manobra restringida (vermelho-branco-vermelho)

Esquecer que embarcações desgovernadas e com capacidade de manobra restringida só mostram luzes de borda quando têm seguimento

Testa os teus conhecimentos

Testa os teus conhecimentos e demonstra o teu domínio.

Mais regras desta Parte

Última revisão: