MAYDAY može obuhvatiti osobu u ozbiljnoj i neposrednoj opasnosti i kada je brod siguran. Nakon prijema VHF/MF DSC uzbune slušajte pet minuta na 16/2182 kHz i slijedite važeći IMO dijagram. Ne šaljite DSC prosljeđivanje svim brodovima. Na HF obavijestite obalnu postaju/RCC i proslijedite DSC samo po uputi. Lažne uzbune aktivno poništite. Postupajte pod zapovjednikovom ovlašću bez odgode potrebne pomoći.
Klasificiraj opasnost
Odaberi riječ prioriteta prema činjenicama. Članak 32. ITU-ovih Pravila o radiokomunikacijama definira poziv ili alarm pogibelji kao signal da je pokretna jedinica ili osoba izložena ozbiljnoj i neposrednoj opasnosti te treba trenutnu pomoć. PAN-PAN označava hitnost, a SÉCURITÉ uvodi sigurnosnu informaciju. To su operativne kategorije, a ne razine dramatike. Medicinska hitnost može se odnositi na osobu i kada brod plovi i može manevrirati.
Pripremi nastavak komunikacije
Nakon digitalnog alarma pripremi govornu ili drugu naknadnu komunikaciju prema postupku opreme. Jasna poruka identificira postaju, navodi položaj i njegovo UTC-vrijeme, opisuje opasnost, navodi potrebnu pomoć, osobe u opasnosti i korisne pojedinosti. Podaci neka budu konkretni: „Požar u strojarnici; dvije osobe ozlijeđene; potrebna je hitna evakuacija“ korisnije je od „imamo problem“.
- 1Potvrdi prioritet prema činjenicama scenarija.
- 2Navedi identitet, položaj i vrijeme pridruženo tom položaju.
- 3Opiši opasnost i posljedice.
- 4Navedi potrebnu pomoć i uključene osobe.
- 5Slušaj, odgovaraj i ažuriraj podatke kada se promijene okolnosti ili položaj.
| Kategorija | Primjer u vježbi | Potrebno razmišljanje |
|---|---|---|
| Pogibelj | Požar ugrožava ljude i treba trenutnu pomoć | Zašto bi odgoda ugrozila život? |
| Hitnost | Ozbiljno zdravstveno stanje traži brz savjet | Zašto neposredno spašavanje još nije utvrđeno? |
| Sigurnost | Opasnost treba biti emitirana navigatorima | Tko treba upozorenje i kojom službom? |
Vlastiti, primljeni i slučajni alarmi
Za vlastiti VHF ili MF alarm pogibelji obavi odgovarajući govorni nastavak i održavaj propisano slušanje i koordinaciju. Za primljeni HF DSC-alarm slušaj povezanu radiotelefonsku frekvenciju. Ako se u pet minuta ne čuje potvrda obalne postaje ili komunikacija pogibelji, obavijesti obalnu postaju ili RCC; primljeni alarm proslijedi samo po uputi i pod odgovornošću zapovjednika. Ne emitiraј DSC-relay svim brodovima samo zato što se na zaslonu pojavio alarm. VHF/MF odgovor i HF-relay različite su grane.
Aktualni izvor je MSC.1/Circ.1657/Rev.1 od 6. srpnja 2026.. Koristi tu reviziju za slušanje, potvrdu, relay i koordinaciju. Lažni alarm treba brzo obraditi prema postupku službe i uređaja, obavijestiti RCC ili obalnu postaju i zapisati događaj. Samo gašenje nije potpuno poništenje.
Razmotri medicinski slučaj
Član posade brzo se pogoršava dok je brod siguran. Najprije pitaj postoji li za osobu ozbiljna i neposredna opasnost te treba li trenutnu pomoć. Ako postoji, postupanje kao za pogibelj može biti opravdano. Ako činjenice traže hitan medicinski savjet bez tog praga, može odgovarati PAN-PAN. Kategorija slijedi činjenice scenarija i postupak nadležnog tijela, a ne samo stanje broda.
Izvori: ITU Radio Regulations 2024, članci 32.9–32.10; IMO MSC.1/Circ.1657/Rev.1; indeks IMO MSC.514(105).
Službeni izvori · 2026-09-09
ITU RR Articles 32–33, Resolution 349 · MSC.1/Circ.1657/Rev.1 (2026-07-06)
Primijeni naučeno
U zatvorenoj simulaciji medicinski se slučaj pogoršava, ali brod je siguran. Na konzoli se pojavljuje DSC-alarm drugog broda.
Koje dvije odluke moraju ostati odvojene?
Predloženi odgovor: Neovisno klasificirati medicinske činjenice i primljeni alarm obraditi prema važećem postupku.
Zašto ovo funkcionira: Sigurnost broda ne određuje status pogibelji osobe, a primljeni alarm ne opravdava improvizirani relay. Svaka grana treba vlastite činjenice, nadležno tijelo i zapis.
Nastavi s vođenim radijskim vježbama.
Vježbaj u radijskom simulatoruKljučne točke
Pogibelj znači ozbiljnu i neposrednu opasnost koja zahtijeva trenutnu pomoć; hitnost i sigurnost imaju druge svrhe.
Dobar nastavak poruke čuva identitet, položaj i vrijeme, opasnost, pomoć, osobe i korisne pojedinosti.
Aktualna revizija MSC.1/Circ.1657 upravlja odgovorom na primljene DSC-alarme pogibelji.
Lažni alarm zahtijeva brzo obavještavanje nadležnog tijela prema primjenjivom postupku.
Česte pogreške
Odabrati MAYDAY jer situacija zvuči ozbiljno bez provjere definicije pogibelji.
Koristiti zastarjeli DSC-tijek umjesto MSC.1/Circ.1657/Rev.1.
Pretpostaviti da samo gašenje poništava slučajni alarm.
Provjerite svoje znanje
Vježbajte ova pitanja i prepoznajte teme koje trebate ponoviti.
Više GMDSS lekcija
Posljednji pregled: