IALACOLREG
3

Definições Gerais

Tipos de navio: propulsão mecânica, vela, pesca, sem governo, capacidade de manobra reduzida, condicionado pelo calado, hidroavião, WIG.

A Regra 3 fornece definições essenciais usadas em todo o RIEAM (COLREG 1972). As definições principais incluem:

a
A palavra "embarcação" inclui qualquer tipo de engenho flutuante, incluindo engenhos sem deslocamento, embarcações WIG e hidroaviões, usado ou suscetível de ser usado como meio de transporte sobre a água.
b
A expressão "embarcação de propulsão mecânica" significa qualquer embarcação movida por máquina.
c
A expressão "embarcação à vela" significa qualquer embarcação navegando à vela, desde que a máquina propulsora, se instalada, não esteja a ser utilizada.
d
A expressão "embarcação a pescar" significa qualquer embarcação que pesque com redes, linhas, redes de arrasto ou outros aparelhos de pesca que restrinjam a sua capacidade de manobra, mas não inclui uma embarcação que pesque com linhas de corrico ou outros aparelhos de pesca que não restrinjam a sua capacidade de manobra.
e
A palavra "hidroavião" inclui qualquer aeronave concebida para manobrar sobre a água.
f
A expressão "embarcação desgovernada" significa uma embarcação que, por qualquer circunstância excecional, não pode manobrar conforme exigido por estas Regras e, por isso, não pode desviar-se de outra embarcação.
g
A expressão "embarcação com capacidade de manobra restringida" significa uma embarcação que, pela natureza do seu trabalho, tem restringida a sua capacidade de manobrar conforme exigido por estas Regras.
h
A expressão "embarcação condicionada pelo seu calado" significa uma embarcação de propulsão mecânica que, em razão do seu calado relativamente à profundidade e largura disponíveis da água navegável, está severamente restringida na sua capacidade de se afastar do rumo que segue.
i
A expressão "em navegação" significa que uma embarcação não está fundeada, amarrada a terra, nem encalhada.
j
As palavras "comprimento" e "boca" de uma embarcação significam o seu comprimento fora a fora e a sua maior boca.
k
As embarcações só serão consideradas "à vista uma da outra" quando uma puder ser observada visualmente a partir da outra.
l
A expressão "visibilidade reduzida" significa qualquer condição em que a visibilidade esteja reduzida por nevoeiro, neblina, queda de neve, aguaceiros fortes, tempestades de areia ou quaisquer outras causas semelhantes.
m
A expressão "Wing-In-Ground (WIG) craft" significa uma embarcação multimodal que, no seu modo operacional principal, voa muito próximo da superfície utilizando o efeito de solo.

Perspetiva STCW do Quarto na Ponte

Decide a aplicabilidade antes de manobrar: as Regras 4-10 do RIEAM aplicam-se em qualquer visibilidade, as Regras 11-18 apenas com navios à vista um do outro, e a Regra 19 rege os encontros só por radar em visibilidade reduzida.

Constrói a imagem do tráfego com a vista, o ouvido, o radar/ARPA e o contexto da carta.

Não deixes que o AIS ou um azimute isolado substituam a observação sistemática.

Depois de manobrar, continua a controlar azimute, distância, CPA/TCPA e distância de passagem até o outro navio ficar finalmente safo e livre.

Pontos-Chave de Exame

Começa cada cenário por classificar o encontro: alcance, rumos opostos, rumos cruzados, canal estreito, separação de tráfego ou visibilidade reduzida.

Se duas regras parecerem entrar em conflito, verifica bem a ordem: as obrigações do navio que alcança mantêm-se, e a Regra 2 continua a exigir boa marinharia.

Pontos-chave

1

Uma embarcação à vela que usa o motor é classificada como embarcação de propulsão mecânica

2

As embarcações de pesca têm de usar aparelhos que restrinjam a capacidade de manobra

3

O estatuto de embarcação desgovernada exige circunstâncias excecionais que impeçam a manobra

4

O estatuto de capacidade de manobra restringida resulta da natureza do trabalho executado

5

"Em navegação" significa não fundeada, não amarrada e não encalhada — uma embarcação à deriva ESTÁ em navegação

6

"À vista uma da outra" exige observação VISUAL — contacto radar por si só não conta

Erros comuns

Classificar como embarcação à vela uma embarcação à vela com o motor a trabalhar

Confundir embarcação desgovernada com embarcação com capacidade de manobra restringida — a primeira é excecional, a segunda decorre do trabalho

Confundir embarcação condicionada pelo seu calado com embarcação desgovernada ou com capacidade de manobra restringida — o calado diz respeito especificamente à relação entre calado e profundidade/largura da água navegável

Pensar que "em navegação" significa ter seguimento — uma embarcação à deriva com as máquinas paradas continua em navegação

Testa os teus conhecimentos

Testa os teus conhecimentos e demonstra o teu domínio.

Mais regras desta Parte

Última revisão: