NAVTEX internacional emite en 518 kHz en inglés; los servicios nacionales pueden usar 490 o 4209,5 kHz. En ZCZC B1B2B3B4, B1 identifica el transmisor, B2 el asunto y B3B4 el número de mensaje. Las categorías A, B, D y L no se pueden rechazar. Piratería y tsunamis están incluidos en D; no son letras adicionales.
El receptor escucha automáticamente; las estaciones emiten según horarios y urgencia. Selecciona transmisores y asuntos adecuados para el viaje, lee los avisos y comunica al puente lo relevante. Prevé otro servicio MSI antes de salir de cobertura. Imprimir un aviso no demuestra que se haya evaluado su efecto sobre la navegación.
Cómo leer un mensaje NAVTEX
NAVTEX es un servicio automatizado de información de seguridad marítima. El NAVTEX internacional utiliza 518 kHz en inglés; los servicios nacionales pueden publicar 490 kHz u otra configuración. La guía NAVTEX de la USCG es una referencia operativa útil, pero hay que comprobar el plan de servicio del viaje.
Un encabezado como ZCZC GB12 contiene una identidad compacta: B1 identifica el transmisor, B2 el asunto y B3B4 el número de mensaje. La guía NAVTEX trata A, B, D y L como asuntos no rechazables. La información sobre piratería y tsunamis pertenece a la codificación publicada del servicio; no son letras adicionales inventadas por el operador.
| Parte | Pregunta |
|---|---|
| B1 | ¿Qué transmisor lo envió? |
| B2 | ¿Qué categoría tiene? |
| B3B4 | ¿Cuál es el número? |
Del papel a la decisión del puente
El receptor puede escuchar automáticamente y las estaciones pueden emitir según horarios o con carácter urgente. Eso no hace pasivo el proceso. Selecciona transmisores y asuntos adecuados, lee el aviso completo, identifica sus límites geográficos y temporales y comunica al puente la información operativa. Antes de salir de cobertura, prepara otra fuente MSI apropiada, como una difusión satelital o HF aplicable.
El número evita tratar repetidamente el mismo mensaje, pero no sustituye la comprobación de una corrección o cancelación. Relaciona el texto mostrado con la posición actual, la derrota prevista y las instrucciones de guardia.
Flujo MSI en cinco pasos
- 1Verifica frecuencia, transmisor y encabezado.
- 2Lee asunto, zona, validez y cualquier corrección o cancelación.
- 3Decide si cambia ruta, guardia, velocidad, comunicaciones o briefing de seguridad.
- 4Informa al puente y registra la decisión, incluso si es “sin cambios”.
- 5Confirma una fuente MSI alternativa antes de perder cobertura útil.
Ejemplo: filtrar no significa ignorar
Supón que el receptor está configurado para el transmisor G y el asunto C, pero recibe un aviso meteorológico B de G. Que coincida el transmisor no hace seleccionable el asunto B; los asuntos no rechazables deben presentarse según las reglas del equipo. El comportamiento de los filtros varía, por lo que el operador debe conocer el equipo instalado y el procedimiento publicado.
NAVTEX no es una alerta DSC, una conversación con el RCC ni una garantía meteorológica comercial. Es una fuente de la cadena GMDSS y exige decodificación correcta y entrega operativa explícita. La cobertura y los horarios deben comprobarse antes de zarpar.
Referencias oficiales · 2026-09-09
Aplica lo aprendido
El receptor imprime ZCZC GB12. El oficial lo lee pero no puede decir dónde se aplica ni si cambia la ruta.
¿Qué falta en la entrega?
Respuesta sugerida: Decodificar el encabezado, leer zona y validez, evaluar la derrota y registrar la decisión del puente.
Por qué funciona: B1 identifica el transmisor G, B2 el asunto B y B3B4 el número 12. Estos campos no sustituyen el cuerpo del mensaje ni sus límites. Hay que valorar el aviso frente al viaje y comunicar la acción o el “sin cambios”.
Continúa con ejercicios guiados de radio.
Practica en el simulador de radioPuntos Clave
518 kHz es el servicio NAVTEX internacional en inglés; los servicios nacionales pueden usar otras frecuencias.
B1 identifica transmisor, B2 asunto y B3B4 número de mensaje.
Los asuntos A/B/D/L y los filtros son reglas del servicio, no permiso para ignorar seguridad.
El puente debe evaluar y registrar las consecuencias operativas de la MSI recibida.
Errores Frecuentes
Tratar una impresión NAVTEX como alerta DSC o conversación con el RCC.
Suponer que todos los países usan solo 518 kHz o el mismo horario.
Filtrar o imprimir un mensaje sin evaluar su efecto sobre el viaje.
Pon a Prueba tus Conocimientos
Practica este tema y repasa la explicación de cada respuesta.
Más lecciones de GMDSS
- Módulo 4 — Equipo MF/HF con radiotelefonía y DSC/LSDLa alerta DSC MF/HF y la voz posterior utilizan frecuencias distintas.
- Módulo 5 — Radiotelex / NBDPNBDP es telegrafía de impresión directa de banda estrecha.
- Módulo 9 — SART, AIS-SART y VHF portátil de supervivenciaEl SART radar responde a un radar de banda X compatible y genera doce marcas hacia fuera desde su posición aproximada; cerca pueden aparecer arcos o círculos.
- Módulo 10 — GPS, antenas, baterías y alimentación de reservaComprueba posición GNSS y UTC, antenas, identidades y alimentación.
Última revisión:
