IALACOLREG

Luces y Marcas — Chuleta

Todas las variantes de las Reglas 23–30 en un solo sitio. Cada fila muestra las luces desde babor, estribor, proa y popa, más la marca diurna — diseñada para repaso rápido antes del examen.

Regla 23 — Buque a motor

Todo buque propulsado mecánicamente mientras navega. La eslora determina las luces de tope: ≥50 m requiere dos, <50 m una, y <12 m puede usar solo una luz blanca todo horizonte.

Abrir página 3D detallada →

Buque de propulsión mecánica ≥ 50 m

5 luces
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna—

Buque de propulsión mecánica < 50 m

4 luces
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna—

Buque de propulsión mecánica < 12 m — simplificado

3 luces
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna—

Buque a motor < 7 m, máx. 7 kt (mínimo)

1 luz
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna—

Aerodeslizador en modo sin desplazamiento

5 luces
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna—

Nave WIG despegando, aterrizando o cerca de la superficie

5 luces
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna—

Regla 24 — Remolque y empuje

Buque a motor que remolca o empuja a otro. El remolcador muestra luces de tope adicionales según su eslora y la longitud del remolque. Remolques >200 m añaden un rombo en ambos buques.

Abrir página 3D detallada →

Buque remolcador — remolque ≤ 200 m

6 luces+ remolque
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna—

Buque remolcador — remolque > 200 m

7 luces1 marca+ remolque
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna◆

Buque empujando (no unidad compuesta)

5 luces+ remolque
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna—

Buque remolcando por el costado

5 luces+ remolque
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna—

Unidad compuesta considerada como un solo buque a motor

4 luces
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna—

Buque u objeto remolcado

3 luces
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna—

Remolque poco visible o parcialmente sumergido, remolque <= 200 m

2 luces
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna—

Remolque poco visible o parcialmente sumergido, remolque > 200 m

2 luces1 marca
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna◆

Remolque de auxilio cuando no sea posible exhibir todas las luces prescritas

1 luz
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna—

Regla 25 — Velero

¿Qué variante te corresponde? → Motor en marcha: usa la variante 'motor en marcha' (pasa a ser buque a motor). → Solo a vela, eslora <7 m: no se exigen luces permanentes, basta tener una luz blanca lista. → Solo a vela, cualquier eslora: 3 luces separadas (costado + alcance). Si eslora <20 m, alternativa: farol tricolor único en tope en lugar de las 3. Opcional (solo con las 3 luces, nunca con el tricolor): añadir roja sobre verde en el tope.

Abrir página 3D detallada →

Solo a vela → opción principal: 3 luces separadas

3 luces
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna—

Solo a vela — opcional roja/verde en tope, no combinar con tricolor

5 luces
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna—

Motor en marcha → pasa a buque a motor: luz de tope + cono vértice abajo

4 luces1 marca
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna▼

Solo a vela < 20 m — farol tricolor único en tope, en lugar de las 3 luces separadas

3 luces
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna—

A remo → luz blanca lista para mostrar si es necesario

1 luz
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna—

Solo a vela <7 m → sin luces permanentes: luz blanca lista para mostrar

1 luz
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna—

Regla 26 — Buque de pesca

Buques en faena de pesca con artes que limitan su maniobrabilidad. Los arrastreros (que arrastran redes) muestran verde sobre blanca todo horizonte; otros pesqueros, roja sobre blanca. Marca diurna: dos conos vértice a vértice.

Abrir página 3D detallada →

Arrastrero navegando < 50 m

5 luces1 marca
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna▲▼

Arrastrero sin arrancada < 50 m

2 luces1 marca
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna▲▼

Buque de pesca navegando — no arrastre

5 luces1 marca
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna▲▼

Buque de pesca sin arrancada — no arrastre

2 luces1 marca
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna▲▼

Arrastrero navegando ≥ 50 m

6 luces1 marca
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna▲▼

Arrastrero sin arrancada ≥ 50 m

3 luces1 marca
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna▲▼

Buque de pesca con arrancada, aparejo > 150 m a estribor

6 luces2 marcas
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna▲▼ ▲

Buque de pesca con arrancada, aparejo > 150 m a babor

6 luces2 marcas
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna▲▼ ▲

Buque de pesca sin arrancada, aparejo > 150 m a estribor

3 luces2 marcas
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna▲▼ ▲

Buque de pesca sin arrancada, aparejo > 150 m a babor

3 luces2 marcas
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna▲▼ ▲

Buque de pesca < 20 m (cesto diurno permitido)

2 luces
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna—

Pesca en proximidad con otros pesqueros (señales adicionales Anexo II)

3 luces1 marca
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna▲▼

Buque pesquero no dedicado a la pesca

4 luces
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna—

Regla 27 — Sin gobierno / MR / dragado

Tres categorías especiales: Sin Gobierno (NUC) — incapaz de maniobrar por circunstancias excepcionales; Maniobra Restringida (MR) — limitado por la naturaleza de su trabajo; y buques en dragado u operaciones subacuáticas.

Abrir página 3D detallada →

Buque sin gobierno, con arrancada

5 luces2 marcas
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna2× ●

Buque sin gobierno, sin arrancada

2 luces2 marcas
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna2× ●

Buque con maniobra restringida, con arrancada < 50 m

7 luces3 marcas
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna2× ● ◆

Buque con maniobra restringida, con arrancada ≥ 50 m

8 luces3 marcas
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna2× ● ◆

Buque con maniobra restringida, sin arrancada

3 luces3 marcas
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna2× ● ◆

Buque con maniobra restringida fondeado < 50 m

4 luces4 marcas
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna3× ● ◆

Buque con maniobra restringida fondeado ≥ 50 m

5 luces4 marcas
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna3× ● ◆

MR: colocar, reparar o recoger marca, cable o tubería submarina

7 luces3 marcas
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna2× ● ◆

MR: aprovisionamiento o transbordo en navegación

7 luces3 marcas
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna2× ● ◆

MR: lanzamiento o recuperación de aeronaves

7 luces3 marcas
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna2× ● ◆

Buque dragando con arrancada (< 50 m) — obstrucción babor, pase estribor

11 luces7 marcas
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna4× ● 3× ◆

Buque dragando con arrancada (< 50 m) — obstrucción estribor, pase babor

11 luces7 marcas
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna4× ● 3× ◆

Buque dragando con arrancada (≥ 50 m) — obstrucción babor, pase estribor

12 luces7 marcas
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna4× ● 3× ◆

Buque dragando con arrancada (≥ 50 m) — obstrucción estribor, pase babor

12 luces7 marcas
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna4× ● 3× ◆

Buque dragando fondeado — obstrucción babor, pase estribor

7 luces7 marcas
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna4× ● 3× ◆

Buque dragando fondeado — obstrucción estribor, pase babor

7 luces7 marcas
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna4× ● 3× ◆

Remolcador con maniobra restringida — remolque ≤ 200 m, remolcador < 50 m

9 luces3 marcas+ remolque
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna2× ● ◆

Remolcador con maniobra restringida — remolque ≤ 200 m, remolcador ≥ 50 m

10 luces3 marcas+ remolque
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna2× ● ◆

Remolcador con maniobra restringida — remolque > 200 m, remolcador < 50 m

10 luces4 marcas+ remolque
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna2× ◆ 2× ●

Remolcador con maniobra restringida — remolque > 200 m, remolcador ≥ 50 m

11 luces4 marcas+ remolque
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna2× ◆ 2× ●

Buque de operaciones de buceo, señal compacta

3 luces1 marca
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurnaA

Buque de limpieza de minas en navegación (< 50 m)

7 luces3 marcas
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna3× ●

Buque de limpieza de minas en navegación (≥ 50 m)

8 luces3 marcas
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna3× ●

Buque de limpieza de minas fondeado (< 50 m)

4 luces4 marcas
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna4× ●

Buque de limpieza de minas fondeado (≥ 50 m)

5 luces4 marcas
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna4× ●

Buque < 12 m exento de las señales de la Regla 27, salvo buceo

0 luces
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna—

Regla 28 — Condicionado por calado

Buque a motor gravemente limitado en su capacidad de apartarse del rumbo por su calado en relación con el fondo disponible. Añade tres luces rojas todo horizonte en vertical a las luces de la Regla 23.

Abrir página 3D detallada →

Buque condicionado por su calado < 50 m

7 luces1 marca
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna▮

Buque condicionado por su calado ≥ 50 m

8 luces1 marca
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna▮

Regla 29 — Buque de práctico

Buque en servicio de práctico, guiando buques por puertos y aguas restringidas. Se identifica por luces todo horizonte blanca sobre roja. Fondeado o navegando fuera de servicio, muestra solo las luces de su eslora.

Abrir página 3D detallada →

Buque de práctico en navegación

5 luces
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna—

Buque de práctico fondeado (< 50 m)

3 luces1 marca
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna●

Buque de práctico fondeado (≥ 50 m)

4 luces1 marca
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna●

Buque de práctico no prestando servicio de practicaje

4 luces
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna—

Regla 30 — Fondeado / varado

Los buques fondeados muestran una luz blanca todo horizonte a proa (dos si ≥50 m); los varados añaden dos luces rojas todo horizonte en vertical. Marcas diurnas: una bola negra para fondeado, tres bolas en vertical para varado.

Abrir página 3D detallada →

Buque fondeado < 50 m

1 luz1 marca
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna●

Buque fondeado ≥ 50 m

2 luces1 marca
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna●

Buque fondeado (≥ 100 m, cubierta iluminada)

4 luces1 marca
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna●

Buque < 7 m fondeado fuera de zonas de tráfico (exento)

0 luces
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna—

Buque varado < 50 m

3 luces3 marcas
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna3× ●

Buque varado ≥ 50 m

4 luces3 marcas
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna3× ●

Buque < 12 m varado (sin luces adicionales obligatorias)

1 luz1 marca
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna●

Hidroaviones

Abrir página 3D detallada →

Hidroavión, luces y marcas lo más parecidas posible

4 luces
Vista 3D
3D
Proa
Estrib.
Popa
Babor
Marca diurna—

How to use this cheat sheet

The legal text of COLREG Part C tells you what lights a vessel must show, but it never shows you what those lights LOOK like from across two miles of water. This cheat sheet does. Every row is one Rule 23–30 vessel type at one specific length. The four columns show the lights as they appear from each cardinal aspect (port beam, starboard beam, dead ahead, dead astern) plus the day shape that vessel hoists.

Use the length filters to narrow down ("<12 m", "<50 m", "50+ m") because exam questions are almost always written against a specific length band — the cut-off lengths are where Part C adds or drops a masthead light. Use the search box to jump to a vessel category ("trawler", "NUC", "pilot"). Tap a variant to open its full 3D viewer in a new tab.

For exam revision, the recommended drill is: hide the labels, pick a random row, see if you can name the vessel from each aspect, then verify against the label. The visual quiz at /test-images/lights-shapes automates this with timed scoring.

Drill the same content interactively

Frequently asked questions

Can I print this cheat sheet?
Yes. Use your browser's Print menu and choose "Print to PDF" or send it to a colour printer. For best results: landscape orientation, fit-to-page, no scaling. The legend bar and filter controls don't print — only the diagrams and labels do.
What's the difference between a vessel < 50 m and ≥ 50 m?
At 50 m or more, COLREG Rule 23(a)(i)+(ii) requires a SECOND masthead light aft, higher than the forward masthead. Below 50 m the second masthead is optional. This single boundary is the most-tested length cut-off in Part C, so the cheat sheet groups every row that has both variants side by side.
Why are some vessels shown with extra cones or balls on the sides?
Rule 27 covers vessels engaged in special operations: minesweeping (three black balls in a triangle), fishing with gear extending more than 150 m horizontally (a cone apex-up in the direction of the gear), dredging or underwater operations with obstructions on one side (two red balls one side, two green balls the other). These side-mounted shapes are added on TOP of the base configuration, never instead of it.
Do these lights apply at anchor?
No — anchored vessels follow Rule 30, not the underway rules in 23–28. The cheat sheet has a separate row for "vessel at anchor" (one all-round white forward, or fore + aft if ≥ 50 m, plus the option to illuminate the deck if ≥ 100 m). A vessel aground adds two red all-round lights in a vertical line and the day equivalent (three black balls).