BR · Marinha do Brasil / Capitania dos Portos / DPC

Arrais Amador (Brazil)

The exam: 40 questions, 120 minutes, pass with 20 correct

Arrais-Amador (Brazil’s inland recreational boating qualification) is for anyone ready to take charge of a pleasure craft on Brazil’s inland waters. It calls for preparation, paperwork and an exam — and it does not cover personal watercraft. Here is what the category allows and how to organise your route to the CHA.

Updated November 2026 · 6 min read

  • 40 questionsin the electronic or written examNORMAM-211/DPC de 2026 (2026 maritime authority standard), annex 5-A, item 3
  • Up to 2 hoursto complete the examNORMAM-211/DPC de 2026 (2026 maritime authority standard), annex 5-A, item 3
  • 5.0 out of 10.0minimum passing scoreNORMAM-211/DPC de 2026 (2026 maritime authority standard), annex 5-A, item 3
  • 18 yearsminimum age to operate a motorboat
  • 6 hourson the required Atestado de Treinamento (training certificate)

Your first commandWhat is Arrais-Amador?

Arrais-Amador is one of the five categories of the Carteira de Habilitação de Amador (CHA, recreational operator’s licence) issued by the Marinha do Brasil (Brazilian Navy). It lets you operate pleasure craft within local inland-navigation limits. The category does not qualify you to operate personal watercraft.

A pleasure craft underway by day on inland waters
Arrais-Amador territory: pleasure craft on inland waters, always within the applicable local limits.

Your cruising groundWhat you can operate — and what falls outside it

This qualification covers recreational boating on inland waters within the local limits. Before choosing a category, ask yourself which craft you want to operate and where you intend to navigate.

With Arrais-Amador, you can

  • Operate pleasure craft within local inland-navigation limits
  • Use Arrais-Amador as one of the five CHA categories
  • Plan your qualification around your intended craft and navigation area

What this category does not cover

  • Operating personal watercraft or jet skis: Motonauta (personal-watercraft operator) is the relevant category
  • Treating the qualification as valid outside the applicable navigation area
  • Choosing the category without checking current conditions with the DPC (maritime authority’s directorate) or CP/DL/AG (local maritime offices)

Before you registerWhat you need to gather

  • Be at least 18 years old to operate a motorised pleasure craft
  • Present the 6-hour Atestado de Treinamento
  • Present a medical certificate bearing a CRM confirming good physical and mental health, or a valid CNH
  • Confirm current documents, medical requirements and fees with the responsible CP/DL/AG

From preparation to examHow to get Arrais-Amador

  1. Check registration in your jurisdiction

    Contact the responsible CP/DL/AG to confirm the current Arrais-Amador requirements, documents and instructions.

  2. Arrange your training

    Obtain the 6-hour Atestado de Treinamento and check the applicable training instructions with the CP/DL/AG.

  3. Organise your health documents

    Bring the medical certificate bearing a CRM confirming good physical and mental health, or a valid CNH in its place.

  4. Register

    Register in person at the CP/DL/AG for your jurisdiction, or through a legal representative with power of attorney. Pay the charge using a GRU (government payment slip), and confirm the fee and payment instructions.

  5. Take the exam

    Study the official syllabus and follow the instructions provided with your registration receipt. On the day, bring that receipt, official identification and a blue or black pen.

The exam explainedHow the assessment works

ItemWhat to expect
FormatElectronic or written exam
Questions40 questions
DurationUp to 2 hours
Pass markAt least 5.0 points out of 10.0
Study topicsRIPEAM/COLREG (collision regulations), IALA Region B, lights, shapes and sound signals; check the full scope in the current official syllabus
Arrais-Amador exam summary under NORMAM-211/DPC de 2026 (2026 maritime authority standard), annex 5-A, item 3.
An instructor guides students during nautical training aboard a boat
The 6-hour Atestado de Treinamento is part of preparing to register for Arrais-Amador.

The magazine verdict

What works well

  • A CHA category focused on inland recreational navigation
  • A clear exam format: 40 questions, up to 2 hours and a pass mark of 5.0
  • A valid CNH can replace the medical certificate in your registration documents

Keep in mind

  • Does not qualify you to operate personal watercraft or jet skis
  • Valid within local inland-navigation limits
  • Training, documents, GRU and procedures need checking with the responsible CP/DL/AG

If you plan to operate a pleasure craft on inland waters, Arrais-Amador is a category to consider carefully. Arrange the training and paperwork, study the official syllabus and confirm registration with the CP/DL/AG for your jurisdiction.

Topics tested

Practice tests

IALACOLREG Exam Pass

Arrais Amador: get ready for your exam with the Exam Pass

Unlimited timed mock exams, every mistake back until it's right, and a readiness score that shows when you're ready for the exam.

512 exam-style questions with explanations · 7 timed subject exams · every simulator scenario

Get the Exam Pass · 

One payment for 12 months, so it covers a resit too. No subscription.

See what's in the Exam Pass

Practice questions (with answers)

  1. Rule 38 provides exemptions for:

    Show answer

    Correct answer: B. Specified light and sound requirements for eligible older vessels complying with the 1960 rules

    Rule 38 concerns vessels complying with the 1960 Collision Regulations whose keels were laid, or which were at a corresponding construction stage, before 15 July 1977. It grants only listed exemptions, some permanent and others for transition periods; navigation duties remain.

  2. The Steering and Sailing Rules in Section I (Rules 4–10) apply:

    Show answer

    Correct answer: C. In any condition of visibility

    Rule 4: rules in Section I apply in any condition of visibility — clear, restricted, day or night.

  3. The Steering and Sailing Rules in Section II (Rules 11–18) apply:

    Show answer

    Correct answer: B. Only to vessels in sight of one another

    Rule 11: rules in Section II apply only to vessels in sight of one another, meaning one can be observed visually from the other. Radar contact alone does not count.

  4. Local harbour authorities may make special rules that:

    Show answer

    Correct answer: B. Must conform as closely as possible to COLREGs

    Rule 1(b) permits appropriate authorities to make special rules for connected navigable roadsteads, harbours, rivers, lakes and inland waterways; these must conform as closely as possible to COLREG.

  5. An East Cardinal mark shows how many quick flashes?

    Show answer

    Correct answer: B. 3 flashes

    White lights, when fitted: North Q or VQ; East VQ(3) 5 s or Q(3) 10 s; South VQ(6)+LFl 10 s or Q(6)+LFl 15 s; West VQ(9) 10 s or Q(9) 15 s. The long flash lasts at least 2 s.

  6. If fitted, the topmark of an isolated danger mark is:

    Show answer

    Correct answer: B. Two black spheres vertically

    Isolated danger marks have two black spheres (balls) as topmark. (if fitted).

  7. Safe water marks are used as:

    Show answer

    Correct answer: B. Fairway or mid-channel marks

    Safe water marks are used as fairway, mid-channel, or landfall marks.

  8. If fitted, the topmark of a special mark is:

    Show answer

    Correct answer: B. A yellow X-shape (cross)

    Special marks have a yellow X-shaped (St. Andrew's cross) topmark. (if fitted).

Practise more questions in the free test →

The full guide

Arrais Amador is a Brazilian recreational boating qualification for the applicable inland-navigation category. Confirm current vessel, area and eligibility conditions with DPC or the competent port authority.

Selected study topics: RIPEAM (COLREG 1972), IALA Region B buoyage, lights and shapes, sound signals and basic seamanship. Follow the current DPC syllabus.

Who should take Arrais Amador

Brazilian recreational skippers operating motorboats or sailing craft in inland or sheltered Brazilian coastal waters.

How to prepare

Use these lessons and practice tests to review selected RIPEAM, IALA, lights and sound-signal topics. Follow the current DPC syllabus and assessment instructions.

Other exams

Reviewed by Ramon Curto, Nautical teacher at IECNPC · Last reviewed: