IALACOLREG
9

Chenaux étroits

Chenal étroit — serrer la limite extérieure du chenal sur tribord.

La Règle 9 régit la navigation dans les chenaux étroits et voies d'accès.

a
Un navire qui suit le chenal doit se tenir aussi près de la limite extérieure située sur son côté tribord qu'il peut le faire sans danger et de façon praticable.
b
Un navire de moins de 20 mètres ou un navire à voile ne doit pas gêner le passage d'un navire qui ne peut naviguer en sécurité qu'à l'intérieur du chenal ou de la voie d'accès.
c
Un navire en train de pêcher ne doit pas gêner le passage de tout autre navire naviguant à l'intérieur du chenal ou de la voie d'accès.
d
Un navire ne doit pas traverser le chenal si cela gêne un navire qui ne peut naviguer en sécurité qu'à l'intérieur de celui-ci.
e
Un rattrapage dans un chenal étroit peut exiger l'accord et la coopération du navire rattrapé, au moyen des signaux au sifflet prescrits.
f
Tout navire doit, si les circonstances le permettent, éviter de mouiller dans un chenal étroit.

Approche STCW du quart passerelle

Dans les eaux resserrées, pensez d'abord à ne pas gêner le navire contraint par le chenal ou la voie de circulation, puis manœuvrez tôt pour rester clair.

Construisez l'image du trafic avec la vue, l'ouïe, le radar/ARPA et le contexte de la carte.

Ne laissez pas l'AIS ni un relèvement isolé remplacer la veille systématique.

Après la manœuvre, continuez à surveiller le relèvement, la distance, le CPA/TCPA et la distance de passage jusqu'à ce que l'autre navire soit définitivement paré et clair.

Points clés d'examen

Commencez chaque scénario en classant la rencontre : rattrapage, routes directement opposées, routes qui se croisent, chenal étroit, dispositif de séparation du trafic ou visibilité réduite.

Si deux règles semblent se contredire, vérifiez bien l'ordre : les obligations du navire qui en rattrape un autre subsistent, et la règle 2 continue d'exiger les bonnes pratiques du marin.

Les questions sur les chenaux et les DST testent souvent la différence entre 's'écarter de la route' et 'ne pas gêner'.

Lisez attentivement cette formulation.

Points clés

1

Dans un chenal étroit, tiens-toi aussi près que possible de la limite extérieure située sur ton côté tribord, sans danger et de façon praticable

2

Les petites embarcations, les navires à voile et les navires en train de pêcher ne doivent pas gêner le navire qui a besoin du chenal

3

Traverser et rattraper ne sont permis que si cela ne crée pas de danger pour le trafic du chenal

4

Il faut éviter de mouiller dans le chenal sauf si les circonstances l'exigent réellement

Erreurs courantes

Traiter un chenal étroit comme de l'eau libre et dériver vers le milieu ou le mauvais côté

Traverser devant un navire à fort tirant d'eau ou limité qui dispose de peu d'espace de manœuvre

Testez vos connaissances

Testez vos connaissances et démontrez votre maîtrise.

Dernière révision: