À propos d'IALACOLREG
IALACOLREG est une ressource d'étude indépendante, gratuite et multilingue dédiée aux règles maritimes internationales. Nous existons parce que les règles d'abordage doivent être claires, visuelles et accessibles — pas verrouillées derrière un paywall ou des PDF de cent pages.
Notre mission
Rendre le COLREG 1972, le balisage AISM, les feux, les marques et les signaux sonores réellement apprenables pour les marins, les étudiants et les plaisanciers du monde entier, dans leur propre langue.
Ce que nous publions
Une référence règle par règle alignée sur le texte OMI COLREG 1972 (tel qu'amendé), le système de balisage maritime AISM, complétée par des visualiseurs 3D interactifs et des signaux sonores audibles. Nous renvoyons à la STCW et à la SOLAS lorsque c'est pertinent. Nous ne publions pas de conseils en investissement, juridiques ni médicaux.
Rédaction
Notre approche éditoriale est revue d'abord : chaque page de règle est rédigée à partir du texte réglementaire primaire, puis revue techniquement, puis testée sur lecteurs pour la clarté. Voir nos pages méthodologie et sources pour le détail complet.