IALACOLREG
Deinen Fortschritt ansehen

Lichter & Signalkörper

COLREG 20(a,c) · Bundesministerium der Justiz – Kollisionsverhütungsregeln (KVR): a) Die Regeln dieses Teiles müssen bei jedem Wetter befolgt werden. c) Die in diesen Regeln vorgeschriebenen Lichter müssen, wenn sie mitgeführt werden, bei verminderter Sicht auch zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang geführt oder gezeigt werden; in allen anderen Fällen dürfen sie geführt oder gezeigt werden, wenn es für erforderlich gehalten wird.

Bugansichten bei Nacht: ein Maschinenfahrzeug in Fahrt, ein Segelfahrzeug und ein Fahrzeug vor Anker.
Unter Motor, unter Segeln und vor Anker — Beispiele von vorn.
⚡

Lichter & Signalkörper — Übersichtskarte

Lerne ausgewählte Lichter- und Signalkörperkonfigurationen der Regeln 23–30. Vergleiche die vier Ansichten und prüfe Fahrzeugart, Länge und Betriebszustand anhand der Regel. Ein sichtbares Muster kann zu mehreren Situationen passen.

Übersichtskarte öffnen

Lichter und Signalkörper nach Fahrzeugart (Regeln 20–31)

Vessel type or situationLights and shapes shownRule
Anwendung (Lichter)Die vorgeschriebenen Lichter werden von Sonnenuntergang bis Sonnenaufgang und, soweit vorhanden, auch tagsüber bei verminderter Sicht geführt. Sie dürfen auch unter anderen Umständen geführt werden, wenn dies erforderlich erscheint. Signalkörper werden am Tag geführt.KVR-Regel 20
Begriffsbestimmungen (Lichter)Definiert Topplicht, Seitenlichter, Hecklicht, Schlepplicht, Rundumlicht und Funkellicht.KVR-Regel 21
Tragweite der LichterLegt die Mindesttragweiten der Lichter abhängig von der Fahrzeuglänge fest.KVR-Regel 22
Maschinenfahrzeuge in FahrtEin Maschinenfahrzeug unter 50 m muss das zweite Topplicht nicht führen, darf es aber. Aus zwei Topplichtern allein lässt sich seine Länge daher nicht sicher ableiten.KVR-Regel 233D
Schleppen und Schiebena) Ein schleppendes Maschinenfahrzeug muß führenKVR-Regel 243D
Segelfahrzeuge in Fahrt und Fahrzeuge unter RuderDie freiwilligen Rundumlichter Rot über Grün eines Segelfahrzeugs dürfen nicht zusammen mit der Dreifarbenlaterne geführt werden. Ein zusätzlich mit Maschinenkraft angetriebenes Segelfahrzeug ist ein Maschinenfahrzeug und zeigt tagsüber einen Kegel mit der Spitze nach unten.KVR-Regel 253D
Fischende Fahrzeugea) Ein fischendes Fahrzeug in Fahrt oder vor Anker darf nur die in dieser Regel vorgeschriebenen Lichter und Signalkörper führen.KVR-Regel 263D
Manövrierunfähige oder manövrierbehinderte Fahrzeugea) Ein manövrierunfähiges Fahrzeug muß führenKVR-Regel 273D
Tiefgangbehinderte FahrzeugeEin tiefgangbehindertes Fahrzeug darf drei rote Rundumlichter senkrecht übereinander oder einen Zylinder als Tagessignalkörper führen.KVR-Regel 283D
LotsenfahrzeugeEin Lotsenfahrzeug im Lotsendienst zeigt am oder nahe dem Masttopp Weiß über Rot als Rundumlichter; in Fahrt kommen Seiten- und Hecklicht hinzu, vor Anker die Lichter oder der Signalkörper nach Regel 30.KVR-Regel 293D
Ankernde und festgekommene Fahrzeugea) Ein Fahrzeug vor Anker muß dort, wo sie am besten gesehen werden können, führenKVR-Regel 303D
WasserflugzeugeWenn es für ein Wasserflugzeug undurchführbar ist, Lichter mit den genauen Eigenschaften zu führen, muss es möglichst ähnliche Lichter führen.KVR-Regel 313D

Fahrzeuglichter lesen - das Schema, das wirklich funktioniert

COLREG 21(a,b,c) · Bundesministerium der Justiz – Kollisionsverhütungsregeln (KVR): a) "Topplicht" bedeutet ein weißes Licht über der Längsachse des Fahrzeugs, das unbehindert über einen Horizontbogen von 225 Grad scheint, und zwar von recht voraus bis 22,5 Grad achterlicher als querab nach jeder Seite. b) "Seitenlichter" bedeutet ein grünes Licht an der Steuerbordseite und ein rotes Licht an der Backbordseite, die jeweils unbehindert über einen Horizontbogen von 112,5 Grad scheinen, und zwar nach der betreffenden Seite von recht voraus bis 22,5 Grad achterlicher als querab. Auf einem Fahrzeug von weniger als 20 Meter Länge dürfen die Seitenlichter in einer Zweifarbenlaterne über der Längsachse geführt werden. c) "Hecklicht" bedeutet ein weißes Licht, das so nahe wie möglich am Heck angebracht ist und das unbehindert über einen Horizontbogen von 135 Grad scheint, und zwar von recht achteraus 67,5 Grad nach jeder Seite.

Tagsignale: ein Ball bedeutet vor Anker (Regel 30); zwei Bälle senkrecht bedeuten manövrierunfähig (27); drei Bälle senkrecht bedeuten auf Grund (30). Der Zylinder ist das freiwillige Zeichen eines tiefgangbehinderten Fahrzeugs (28). Bedingungen und Ausnahmen für kleine Fahrzeuge sind zu beachten.

Die Regeln 23-31 behandeln bestimmte Fahrzeugarten: Maschinenfahrzeuge (23), Schleppen und Schieben (24), Segeln und Rudern (25), Fischerei (26), NUC und RAM (27), durch Tiefgang behindert (28), Lotsenfahrzeuge (29), Ankern und Festkommen (30), Wasserflugzeuge und WIG (31). Lerne ausgewählte Lichter- und Signalkörperkonfigurationen der Regeln 23–30. Vergleiche die vier Ansichten und prüfe Fahrzeugart, Länge und Betriebszustand anhand der Regel. Ein sichtbares Muster kann zu mehreren Situationen passen.

Schnellste Wege durch den Lichter-Stoff

Häufig gestellte Fragen

Welche Grundlichter führt jedes Maschinenfahrzeug?
COLREG 23 · Bundesministerium der Justiz – Kollisionsverhütungsregeln (KVR): a) Ein Maschinenfahrzeug in Fahrt muß führen i) ein Topplicht vorn; ii) ein zweites Topplicht achterlicher und höher als das vordere; ein Fahrzeug von weniger als 50 Meter Länge kann ein solches Licht führen, ist jedoch nicht dazu verpflichtet; iii) Seitenlichter; iv) ein Hecklicht. b) Ein Luftkissenfahrzeug, das im nicht wasserverdrängenden Zustand navigiert, muß außer den unter Buchstabe a vorgeschriebenen Lichtern ein gelbes Rundumlicht als Funkellicht führen. c) Nur bei Start, Landung und oberflächennahem Flug muss ein Bodeneffektfahrzeug zusätzlich zu den unter Buchstabe a vorgeschriebenen Lichtern ein leistungsstarkes rotes Rundumlicht als Funkellicht führen. d) i) Ein Maschinenfahrzeug von weniger als 12 Meter Länge darf an Stelle der unter Buchstabe a vorgeschriebenen Lichter ein weißes Rundumlicht und Seitenlichter führen; ii) ein Maschinenfahrzeug von weniger als 7 Meter Länge, dessen Höchstgeschwindigkeit 7 Knoten nicht übersteigt, darf an Stelle der unter Buchstabe a vorgeschriebenen Lichter ein weißes Rundumlicht und muß, wenn möglich, außerdem Seitenlichter führen; iii) das Topplicht oder das weiße Rundumlicht auf einem Maschinenfahrzeug von weniger als 12 Meter Länge darf außerhalb der Längsachse des Fahrzeugs geführt werden, wenn die Anbringung über der Längsachse nicht möglich ist, vorausgesetzt, daß die Seitenlichter in einer Zweifarbenlaterne über der Längsachse des Fahrzeugs geführt oder so nahe wie möglich in derselben Längsachse wie das Topplicht oder das weiße Rundumlicht angebracht werden.
Was bedeutet Weiß über Rot?
COLREG 29 · Bundesministerium der Justiz – Kollisionsverhütungsregeln (KVR): a) Ein Fahrzeug im Lotsdienst muß führen i) an oder nahe dem Masttopp zwei Rundumlichter senkrecht übereinander, das obere weiß und das untere rot; ii) in Fahrt zusätzlich Seitenlichter und ein Hecklicht; iii) vor Anker zusätzlich zu den unter Ziffer i vorgeschriebenen Lichtern das Licht oder die Lichter oder den Signalkörper, die in Regel 30 für Fahrzeuge vor Anker vorgeschrieben sind. b) Ein Lotsenfahrzeug, das nicht im Lotsdienst ist, muß die für ein Fahrzeug seiner Länge vorgeschriebenen Lichter oder Signalkörper führen.
Wann führt ein Segelfahrzeug einen schwarzen Kegel mit Spitze nach unten?
COLREG 25(e) · Bundesministerium der Justiz – Kollisionsverhütungsregeln (KVR): e) Ein Fahrzeug unter Segel, das gleichzeitig mit Maschinenkraft fährt, muß im Vorschiff einen Kegel - Spitze unten - dort führen, wo er am besten gesehen werden kann. COLREG 3(b,c) · Bundesministerium der Justiz – Kollisionsverhütungsregeln (KVR): b) Der Ausdruck "Maschinenfahrzeug" bezeichnet ein Fahrzeug mit Maschinenantrieb. c) Der Ausdruck "Segelfahrzeug" bezeichnet ein Fahrzeug unter Segel, dessen Maschinenantrieb, falls vorhanden, nicht benutzt wird.
Was bedeutet tagsüber eine einzelne schwarze Kugel?
Tagsignale: ein Ball bedeutet vor Anker (Regel 30); zwei Bälle senkrecht bedeuten manövrierunfähig (27); drei Bälle senkrecht bedeuten auf Grund (30). Der Zylinder ist das freiwillige Zeichen eines tiefgangbehinderten Fahrzeugs (28). Bedingungen und Ausnahmen für kleine Fahrzeuge sind zu beachten.
Müssen Lichter am Tag bei verminderter Sicht gezeigt werden?
COLREG 20(b,c) · Bundesministerium der Justiz – Kollisionsverhütungsregeln (KVR): b) Die Regeln über Lichter müssen zwischen Sonnenuntergang und Sonnenaufgang befolgt werden; während dieser Zeit dürfen keine Lichter geführt oder gezeigt werden, die mit den in diesen Regeln genannten Lichtern verwechselt werden können, deren Sichtbarkeit oder Unterscheidungsmöglichkeit beeinträchtigen oder den gehörigen Ausguck behindern. c) Die in diesen Regeln vorgeschriebenen Lichter müssen, wenn sie mitgeführt werden, bei verminderter Sicht auch zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang geführt oder gezeigt werden; in allen anderen Fällen dürfen sie geführt oder gezeigt werden, wenn es für erforderlich gehalten wird.