1Aturan dengan bahasa sederhana
Dalam satu kalimat…
COLREG menetapkan aturan dalam bagian ini bagi kapal yang saling melihat.
Kapan Bagian II berlaku?
Aturan 12 hingga 18 COLREG hanya berlaku saat kapal saling melihat: cukup jika salah satu dapat melihat kapal lainnya secara langsung.
Apa arti saling melihat?
Periksa Aturan 3(k): Anda harus dapat melihat kapal lain; kontak radar saja tidak memenuhi syarat visual.
Bagaimana jika tidak saling melihat?
Jika kapal tidak saling melihat di dalam atau dekat daerah penglihatan terbatas, jangan gunakan bagian ini: rujuk Aturan 19.
2Poin utama
- 1.
Bagian II → pertemuan secara visual, bukan sekadar deteksi.
- 2.
Aturan 12–18: hanya dalam keadaan ini.
- 3.
Radar saja: tidak membuat bagian ini berlaku.
- 4.
Penglihatan terbatas tanpa kontak visual → periksa Aturan 19.
3Kesalahan umum
Salah: "Kontak radar berarti kami saling melihat."
Benar: Radar tidak menggantikan kontak visual yang diwajibkan Aturan 11.
Salah: "Bagian II berlaku meskipun Anda tidak dapat melihat kapal lain."
Benar: Bagian ini hanya berlaku bagi kapal yang saling melihat.
Salah: "Aturan 11 dan Aturan 19 sama saja."
Benar: Untuk kapal yang tidak saling melihat dalam penglihatan terbatas, rujuk Aturan 19.
4Kunci ujian & penafsiran
Kunci ujian
"Hanya" menentukan: jika kedua kapal tidak dapat melihat satu sama lain, jangan pilih aturan dalam bagian ini.
Radar tanpa kontak visual: soal menguji cakupan Aturan 11, bukan olah gerak.
Di dalam atau dekat daerah penglihatan terbatas + tidak saling melihat → cari Aturan 19.
Cara memahaminya
Baca "saling melihat" secara harfiah: salah satu harus dapat mengamati kapal lain secara visual; deteksi elektronik tidak cukup.
Bedakan keadaan: jika salah satu melihat kapal lain, gunakan bagian ini; tanpa kontak visual dalam penglihatan terbatas, gunakan Aturan 19.
5Uji pengetahuan Anda
Kapan aturan dalam Bagian II berlaku?
Lanjutkan belajar…
Ditinjau oleh Ramon Curto, Pengajar nautika di IECNPC · Terakhir ditinjau: