20Toepassing (lichten)
1De regel in gewone woorden
COLREG bepaalt wanneer lichten en dagmerken worden getoond en vereist dat extra lichten een goede uitkijk niet verwarren of hinderen.
Wanneer gelden de lichtregels?
Ze gelden van zonsondergang tot zonsopgang in alle weersomstandigheden.
Hoe zit het overdag?
Als ze aan boord zijn, worden voorgeschreven lichten ook van zonsopgang tot zonsondergang bij beperkt zicht getoond, en ze mogen worden getoond wanneer dat nodig is.
Mag je een ander licht toevoegen?
Alleen als het niet voor een COLREG-licht kan worden aangezien, de zichtbaarheid of het onderscheidende karakter niet aantast en niet een goede uitkijk hindert.
Hoe zit het met dagmerken en de bijlage?
Aan de Regels over dagmerken wordt overdag voldaan; de voorgeschreven lichten en dagmerken moeten voldoen aan de specificaties van Bijlage I bij COLREG.
2Kernpunten
- 1
Alle weersomstandigheden · lichten: zonsondergang → zonsopgang.
- 2
Zonsopgang + beperkt zicht → voorgeschreven lichten, als ze aan boord zijn.
- 3
Ander licht: niet verwarren · niet aantasten · niet hinderen.
- 4
Dagmerken: overdag · lichten en dagmerken → specificaties van Bijlage I.
3Veelgemaakte fouten
Fout: "Slecht weer schort de lichtregels op."
Goed: De Regels gelden in alle weersomstandigheden.
Fout: "Voorgeschreven lichten zijn overdag verboden."
Goed: Als ze aan boord zijn, worden ze overdag bij beperkt zicht ook getoond.
Fout: "Dagmerken volgen het tijdvenster van zonsondergang tot zonsopgang."
Goed: Aan de Regels over dagmerken wordt overdag voldaan.
4Examentips en interpretatie
Examentips
- "Zonsopgang tot zonsondergang" vereist de aanwijzing "beperkt zicht"; behandel daglicht niet als een algemene regel.
- "Als ze aan boord zijn" kwalificeert voorgeschreven lichten overdag; het is geen verbod.
- Toets een extra licht aan verwarring met een ander licht, aantasting van zichtbaarheid of onderscheidend karakter en een goede uitkijk.
Hoe lees je het
- Lees "mogen worden getoond" als toestemming wanneer dat nodig is, niet als een automatische verplichting overdag.
- Bijlage I geeft technische specificaties; zij vervangt de naleving van de regels voor lichten en dagmerken niet.
5Officiële tekst
IMO COLREG 1972Overheid.nl – Internationale Bepalingen ter voorkoming van aanvaringen op zee (2016)
De volledige tekst van het voorschrift, overgenomen uit de hieronder vermelde officiële bron.
a De voorschriften in dit Deel dienen in alle weersomstandigheden te worden nageleefd.
b De voorschriften betreffende lichten dienen te worden nageleefd van zonsondergang tot zonsopkomst en gedurende die tijd mogen geen andere lichten worden getoond, behalve lichten die niet kunnen worden verward met de in deze Voorschriften omschreven lichten, hun zichtbaarheid of kenmerkende karakter niet aantasten of het houden van goede uitkijk niet belemmeren.
c De in deze Voorschriften voorgeschreven lichten dienen, indien zij worden gevoerd, ook te worden getoond van zonsopkomst tot zonsondergang bij beperkt zicht en mogen in alle andere omstandigheden worden getoond wanneer zulks noodzakelijk wordt geacht.
d De voorschriften betreffende dagmerken dienen overdag te worden nageleefd.
e De in deze Voorschriften omschreven lichten en dagmerken dienen te voldoen aan het bepaalde in Bijlage I van deze Bepalingen.Bron: Overheid.nl – Internationale Bepalingen ter voorkoming van aanvaringen op zee (2016)
Oorspronkelijke Engelse tekst
(a) Rules in this part shall be complied with in all weathers.
(b) The Rules concerning lights shall be complied with from sunset to sunrise, and during such times no other lights shall be exhibited, except such lights as cannot be mistaken for the lights specified in these Rules or do not impair their visibility or distinctive character, or interfere with the keeping of a proper look-out.
(c) The lights prescribed by these Rules shall, if carried, also be exhibited from sunrise to sunset in restricted visibility and may be exhibited in all other circumstances when it is deemed necessary.
(d) The Rules concerning shapes shall be complied with by day.
(e) The lights and shapes specified in these Rules shall comply with the provisions of Annex I to these Regulations.Dit onderdeel afronden
Als je het gelezen hebt, koppel je de begrippen en beantwoord je daarna drie vragen. Heb je alles goed, dan is het onderdeel afgerond; alleen de pagina openen telt niet.
Mijn notities bij dit onderdeel
Geen notities