Voorschrift 37 van de Aanvaringsregels (COLREG 1972) bepaalt dat wanneer een schip in nood verkeert en hulp nodig heeft, het de seinen moet gebruiken of tonen die zijn beschreven in Bijlage IV bij deze voorschriften. Erkende noodseinen omvatten:
- een kanonschot of ander ontplofbaar sein, afgevuurd met tussenpozen van ongeveer een minuut
- een aanhoudend geluid met enig toestel voor mistseinen
- raketten of lichtkogels die rode sterren een voor een met korte tussenpozen uitwerpen
- het sein SOS met enige seinmethode
- het gesproken woord "MAYDAY" via radiotelefonie
- het internationale noodsein uit het seinboek: NC
- een vierkante vlag met een bol of iets dat op een bol lijkt erboven of eronder
- vlammen op het schip
- een parachutelichtkogel of handstakellicht dat een rood licht toont
- oranjekleurige rook
- langzaam en herhaaldelijk omhoog en omlaag bewegen van zijwaarts gestrekte armen
- een DSC distress alert, een schip-naar-wal noodalarm via satellietdiensten, een EPIRB-alarm, of goedgekeurde noodseinen via radiocommunicatie zoals radartransponders voor reddingsmiddelen
IMO COLREG 1972Officiële tekst
De volledige tekst van het voorschrift, overgenomen uit de hieronder vermelde officiële bron.
Wanneer een schip in nood verkeert en hulp verlangt, dient het de seinen, beschreven in Bijlage IV van deze Bepalingen, te gebruiken of te tonen.Oorspronkelijke Engelse tekst
When a vessel is in distress and requires assistance she shall use or exhibit the signals described in Annex IV to these Regulations.Werkwijze bij seinen
Bepaal eerst de context: manoeuvreren in zicht, beperkt zicht of nood.
Dezelfde fluit kan in een andere context iets heel anders betekenen.
Controleer zowel het patroon als het interval.
Bij mistseinen hoort de tijdsafstand bij de regel, niet alleen de reeks stoten.
Als schepen in zicht elkaar naderen en je de bedoelingen of handelingen van het andere schip niet begrijpt, of twijfelt aan zijn maatregelen om aanvaring te voorkomen, geef dan onmiddellijk ten minste vijf korte, snelle stoten (Voorschrift 34(d)).
Examenfocus
Drie korte stoten betekenen 'ik sla achteruit', geen mistsein.
De seinen van Voorschrift 35(a)–(f) hebben een maximale tussenpoos van 2 minuten; de anker- en grondseinen van (g)–(h) van 1 minuut.
Onderdelen (i)–(j) geven alternatieven voor kleine schepen.
Kernpunten
Bijlage IV erkent zowel traditionele visuele seinen als moderne radionoodalarmen
MAYDAY is het gesproken radiotelefonische noodsein en SOS blijft een erkende seinmethode
Rode vuurpijlen en oranje rook zijn klassieke visuele noodseinen
Noodseinen mogen alleen worden gebruikt wanneer hulp werkelijk nodig is
Veelgemaakte fouten
Een noodsein gebruiken voor spoedberichten of routinecommunicatie
Alleen de vuurpijlseinen kennen en de DSC-, satelliet- en EPIRB-opties vergeten
Test je kennis
Oefen dit onderwerp en herhaal de uitleg bij elk antwoord.
Meer regels in dit Deel
- Begripsomschrijvingen (geluidsseinen)a Het woord „fluit” betekent elk geluidseinen voortbrengend toestel dat de voorgeschreven stoten kan voortbrengen en dat voldoet aan de eisen vermeld in Bijlage III van deze Bepalingen.
- Uitrusting voor geluidsseinena Een schip met een lengte van 12 meter of meer dient te zijn voorzien van een fluit; een schip met een lengte van 20 meter of meer dient naast de fluit tevens te zijn voorzien van een klok; een schip met een lengte van 100 meter of meer dient tevens te zijn voorzien van een gong, waarvan de toon en het geluid niet kunnen worden verward met die van de klok. De fluit, klok en gong dienen te voldoen aan de eisen vermeld in Bijlage III van deze voorschriften. De klok of de gong of beide mogen worden vervangen door andere middelen die dezelfde onderscheidenlijke geluidskenmerken bezitten, met dien verstande dat het altijd mogelijk moet zijn om de voorgeschreven seinen door bediening met de hand te geven.
- Manoeuvreer- en waarschuwingsseinena Wanneer schepen in zicht van elkaar zijn, dient een werktuiglijk voortbewogen schip dat varende is, indien het handelt zoals in deze Voorschriften is toegestaan of voorgeschreven, deze handeling kenbaar te maken door de volgende seinen met zijn fluit:
- Geluidsseinen bij beperkt zichtEen schip bezig met vissen en een beperkt manoeuvreerbaar schip dat voor anker werkzaamheden uitvoert geven één lange en twee korte stoten in plaats van het ankersein. Een schip aan de grond mag een passend fluitsein toevoegen; Voorschrift 35(h) schrijft daarvoor niet kort-lang-kort voor.
Laatst beoordeeld: