IALACOLREG
Bekijk je voortgang

IALA-betonningssysteem

Regio B omvat Noord-, Midden- en Zuid-Amerika, met uitzondering van Groenland, plus Japan, Zuid-Korea, Taiwan en de Filipijnen. Groenland en Guam gebruiken regio A. Raadpleeg de plaatselijke zeekaarten voor uitzonderingen bij eilanden en gebieden.

A/B

IALA Regio A vs Regio B - wat verandert er echt

Regio A vs Regio B - naast elkaar

Het IALA Maritime Buoyage System, in duidelijke taal

IALA-regio's wereldwijd

Regio ARegio B
IALA-regio's wereldwijdRegio A: Europa, Afrika, het grootste deel van Azië, Australië en Nieuw-Zeeland. Regio B: Noord-, Midden- en Zuid-Amerika, Japan, Zuid-Korea, Taiwan en de Filipijnen. Overzicht om te leren. Groenland en Guam gebruiken regio A. Grijze gebieden zijn niet ingedeeld; raadpleeg de plaatselijke zeekaarten voor uitzonderingen bij eilanden en gebieden.

Regio A

Europa, Afrika, het grootste deel van Azië, Australië en Nieuw-Zeeland

Regio B

Noord-, Midden- en Zuid-Amerika, Japan, Zuid-Korea, Taiwan en de Filipijnen

Raadpleeg de plaatselijke zeekaarten

Overzicht om te leren. Groenland en Guam gebruiken regio A. Grijze gebieden zijn niet ingedeeld; raadpleeg de plaatselijke zeekaarten voor uitzonderingen bij eilanden en gebieden.

Oost-Azië en het westen van de Stille Oceaan

Oost-Azië en het westen van de Stille OceaanJapan: Regio B. Zuid-Korea: Regio B. Taiwan: Regio B. Filipijnen: Regio B. Guam: Regio A. Noord-Korea is niet ingedeeld omdat de bronnen van IALA en NGA elkaar tegenspreken. Eilanden in de Stille Oceaan waarvan de indeling niet is geverifieerd, zijn ook grijs.
  1. Japan (B)
  2. Zuid-Korea (B)
  3. Taiwan (B)
  4. Filipijnen (B)
  5. Guam (A)
Bronnen

Noord-Korea is niet ingedeeld omdat de bronnen van IALA en NGA elkaar tegenspreken. Eilanden in de Stille Oceaan waarvan de indeling niet is geverifieerd, zijn ook grijs.

Het IALA Maritiem Betonningssysteem harmoniseert vaste en drijvende navigatiehulpmiddelen. De geldende aanbeveling R1001 is editie 2.0 van juni 2023. IALA is sinds 22 augustus 2024 een intergouvernementele organisatie.

Deze website behandelt laterale, kardinale, geïsoleerd-gevaar-, veilig-vaarwater-, bijzondere en noodwrakmarkeringen. R1001 omvat ook andere hulpmiddelen, zoals vuurtorens. Bijzondere markeringen kunnen mobiele hulpmiddelen voor gevaarlijke drijvende objecten zijn; noodwrakboeien kunnen ook andere nieuwe gevaren markeren.

De kleuren van de laterale markeringen veranderen: in regio A zijn de bakboordmarkeringen rood en de stuurboordmarkeringen groen; in regio B is bakboord groen en stuurboord rood, gezien in de conventionele betonningsrichting. De overige soorten markeringen gebruiken in beide regio's hetzelfde systeem.

Regio A versus Regio B — wat verandert echt?

AspectRegio ARegio B
Kleur bakboordmarkeringRood (cilindervorm)Groen (cilindervorm)
Kleur stuurboordmarkeringGroen (kegelvorm)Rood (kegelvorm)
Ezelsbrug“Rood rechts naar zee”“Rood rechts bij terugkeer vanaf zee”
Kardinale markeringenIdentiek — dezelfde kleuren, toptekens en lichtenIdentiek — dezelfde kleuren, toptekens en lichten
Geïsoleerd gevaar / veilig vaarwater / bijzonder / wrakmarkeringenWereldwijd identiekWereldwijd identiek
Landen (voorbeelden)VK, Spanje, Frankrijk, Italië, Griekenland, India, Australië, Zuid-AfrikaVS, Canada, Mexico, Brazilië, Japan, Zuid-Korea, Filipijnen

Veelgestelde vragen

Wat is het verschil tussen IALA Regio A en Regio B?
De kleuren van de laterale markeringen veranderen: in regio A zijn de bakboordmarkeringen rood en de stuurboordmarkeringen groen; in regio B is bakboord groen en stuurboord rood, gezien in de conventionele betonningsrichting. De overige soorten markeringen gebruiken in beide regio's hetzelfde systeem.
Welke IALA-regio geldt voor de Verenigde Staten?
Het Amerikaanse vasteland, Alaska en Hawaï gebruiken regio B. Sommige Amerikaanse gebieden, waaronder Guam, gebruiken regio A; raadpleeg de plaatselijke zeekaarten wanneer je in eilandgebieden vaart.
Wat betekent “red right returning”?
De kleuren van de laterale markeringen veranderen: in regio A zijn de bakboordmarkeringen rood en de stuurboordmarkeringen groen; in regio B is bakboord groen en stuurboord rood, gezien in de conventionele betonningsrichting. De overige soorten markeringen gebruiken in beide regio's hetzelfde systeem.
Wat betekenen twee zwarte bollen op een boei?
Geïsoleerd-gevaarmerktekens hebben twee zwarte bollen als topteken. De markering voor geïsoleerd gevaar staat op of nabij het gevaar; kaarten en nautische publicaties geven de omvang en veilige passeerafstand aan.
Wat is een noodwrakmarkeringsboei?
De noodwrakmarkeringsboei markeert nieuwe gevaren, waaronder pas ontdekte wrakken. De bevoegde autoriteit bepaalt de verdere markering wanneer het gevaar is verwijderd of voldoende bekendgemaakt in nautische informatie. 1 s blauw + 0,5 s donker + 1 s geel + 0,5 s donker; periode 3 s.