26Vissende schepen
1De regel in gewone woorden
's Nachts: groen boven wit voor trawlen; rood boven wit voor andere visserij; bij vaart door het water voeg je zijlichten en een heklicht toe.
Hoe herken je trawlen?
Het toont twee rondom zichtbare lichten: groen boven en wit onder. Het heeft ook een toplicht achterlijker dan en hoger dan het groene licht; een vaartuig van minder dan 50 meter is niet verplicht dit te tonen, maar mag het wel doen.
Hoe zit het met andere visserij dan trawlen?
Het toont twee rondom zichtbare lichten: rood boven en wit onder. Als uitstaand vistuig zich horizontaal meer dan 150 meter van het vaartuig uitstrekt, voeg dan een rondom zichtbaar wit licht of een kegel met de punt naar boven toe in de richting van het vistuig.
Wat verandert "vaart door het water"?
Wanneer het vaartuig door het water beweegt, voeg je zijlichten en een heklicht toe aan de visserijlichten die in het relevante lid zijn voorgeschreven.
Welk dagmerk wordt getoond?
Toon in plaats van de overeenkomstige lichten twee kegels met de punten tegen elkaar, boven elkaar. Voor uitstaand vistuig heeft de kegel de punt naar boven en wijst hij in de richting van het vistuig.
2Bekijk het in 3D
Draai het schip of kies boeg, hek, bakboord of stuurboord: zo zie je de lichten 's nachts.
Hier wordt een interactieve 3D-illustratie getoond. Dezelfde inhoud is beschreven in de regeltekst en de kernpunten hieronder.
3Kernpunten
- 1
Trawlen = groen boven · wit onder.
- 2
Andere visserij = rood boven · wit onder.
- 3
Meer dan 150 m vistuig → wit licht of kegel ernaartoe.
- 4
Vaart door het water → zijlichten + heklicht; niet vissend → lengtegebonden lichten.
4Veelgemaakte fouten
Fout: "Groen boven wit geldt voor elk vissend vaartuig."
Goed: Groen boven wit duidt trawlen aan; andere visserij gebruikt rood boven wit.
Fout: "Precies 150 meter activeert het licht voor het vistuig."
Goed: Het vistuig moet zich horizontaal meer dan 150 meter van het vaartuig uitstrekken.
Fout: "Nadat ik met vissen stop, houd ik de lichten van deze Regel."
Goed: Wanneer je niet vist, toon je alleen de lichten en dagmerken die voor een vaartuig van jouw lengte zijn voorgeschreven.
5Examentips en interpretatie
Examentips
- "Meer dan 150 m" betekent boven 150 m: precies 150 m haalt de grens niet.
- "Minder dan 50 m" neemt de verplichting voor het toplicht weg; het vaartuig mag het nog steeds tonen.
- Groen boven wit = trawlen; rood boven wit = andere visserij: dat onderscheid bepaalt veel antwoorden.
Hoe lees je het
- Deel eerst trawlen of andere visserij in; controleer daarna vistuig, vaart door het water en lengte in de gevraagde volgorde.
- Kegels zijn het alternatief overdag voor lichten; uitstaand vistuig bepaalt de richting van de kegel.
6Officiële tekst
IMO COLREG 1972Overheid.nl – Internationale Bepalingen ter voorkoming van aanvaringen op zee (2016)
De volledige tekst van het voorschrift, overgenomen uit de hieronder vermelde officiële bron.
a Een schip bezig met de uitoefening van de visserij, varende of ten anker liggende, mag alleen de in dit voorschrift voorgeschreven lichten en dagmerken tonen.
b Een schip bezig met de uitoefening van de treilvisserij, waaronder wordt verstaan het voortslepen door het water van een treil of een ander soort vistuig, dient te tonen:
(i) twee rondom zichtbare lichten, het ene loodrecht onder het andere, het bovenste groen en het onderste wit, of een dagmerk bestaande uit twee kegels met de punten tegen elkaar, de ene loodrecht onder de andere;
(ii) een toplicht achter het rondom zichtbare groene licht en hoger geplaatst; een schip met een lengte van minder dan 50 meter is niet verplicht een zodanig licht te tonen, maar mag het wel doen;
(iii) wanneer het vaart door het water loopt, behalve de onder (i) en (ii) voorgeschreven lichten, tevens boordlichten en een heklicht.
c Een schip bezig met de uitoefening van de visserij, niet zijnde de treilvisserij, dient te tonen:
(i) twee rondom zichtbare lichten, het ene loodrecht onder het andere, het bovenste rood en het onderste wit, of een dagmerk bestaande uit twee kegels met de punten tegen elkaar, de ene loodrecht onder de andere;
(ii) wanneer het vistuig meer dan 150 meter, horizontaal gerekend, in zee uitstaat, in de richting van het vistuig een rondom zichtbaar wit licht of een kegel met de punt naar boven;
(iii) wanneer het vaart door het water loopt, behalve de onder (i) en (ii) voorgeschreven lichten, tevens boordlichten en een heklicht.
d De in Bijlage II van deze Bepalingen beschreven aanvullende seinen gelden voor een schip bezig met de uitoefening van de visserij in de onmiddellijke nabijheid van andere schepen bezig met de uitoefening van de visserij.
e Een schip dat niet bezig is met de uitoefening van de visserij mag de lichten of dagmerken voorgeschreven in dit voorschrift niet tonen, maar alleen die voorgeschreven voor een schip van zijn lengte.Bron: Overheid.nl – Internationale Bepalingen ter voorkoming van aanvaringen op zee (2016)
Oorspronkelijke Engelse tekst
(a) A vessel engaged in fishing, whether underway or at anchor, shall exhibit only the lights and shapes prescribed in this Rule.
(b) A vessel when engaged in trawling, by which is meant the dragging through the water of a dredge net or other apparatus used as a fishing appliance, shall exhibit:
(i) two all-round lights in a vertical line, the upper being green and the lower white, or a shape consisting of two cones with their apexes together in a vertical line one above the other;
(ii) a masthead light abaft of and higher than the all-round green light; a vessel of less than 50 meters in length shall not be obliged to exhibit such a light but may do so;
(iii) when making way through the water, in addition to the lights prescribed in this paragraph, sidelights and a sternlight.
(c) A vessel engaged in fishing, other than trawling, shall exhibit:
(i) two all-round lights in a vertical line, the upper being red and the lower white, or a shape consisting of two cones with apexes together in a vertical line one above the other;
(ii) when there is outlying gear extending more than 150 meters horizontally from the vessel, an all-round white light or a cone apex upwards in the direction of the gear;
(iii) when making way through the water, in addition to the lights prescribed in this paragraph, sidelights and a sternlight.
(d) The additional signals described in Annex II to these Rules apply to a vessel engaged in fishing in close proximity to other vessels engaged in fishing.
(e) A vessel when not engaged in fishing shall not exhibit the lights or shapes prescribed in this Rule, but only those prescribed for a vessel of her length.Dit onderdeel afronden
Als je het gelezen hebt, koppel je de begrippen en beantwoord je daarna drie vragen. Heb je alles goed, dan is het onderdeel afgerond; alleen de pagina openen telt niet.
Mijn notities bij dit onderdeel
Geen notities