IALACOLREG
Bekijk je voortgang

Spelalfabet en morsecode

Gebruik Alfa tot Zulu om letters duidelijk te spellen via de marifoon, en punten en strepen om letters en cijfers in morse te seinen.

Gecontroleerd door Ramon Curto, Docent nautiek bij het IECNPC · Laatst beoordeeld:

Uitgewerkt voorbeeld: ALFA 123

Spelwoorden
Alfa Lima Foxtrot Alfa / Unaone Bissotwo Terrathree
Morsecode
.- .-.. ..-. .- / .---- ..--- ...--

A: 60 ms · 60 ms · 180 ms (Tekensnelheid (woorden/min): 20)

Afdrukbare tabel
TekenCodewoordUitspraakhulpMorsecode
AAlfaAL FAH.-
BBravoBRAH VOH-...
CCharlieCHAR LEE / SHAR LEE-.-.
DDeltaDELL TAH-..
EEchoECK OH.
FFoxtrotFOKS TROT..-.
GGolfGOLF--.
HHotelHOH TELL....
IIndiaIN DEE AH..
JJuliettJEW LEE ETT.---
KKiloKEY LOH-.-
LLimaLEE MAH.-..
MMikeMIKE--
NNovemberNO VEM BER-.
OOscarOSS CAH---
PPapaPAH PAH.--.
QQuebecKEH BECK--.-
RRomeoROW ME OH.-.
SSierraSEE AIR RAH...
TTangoTANG GO-
UUniformYOU NEE FORM / OO NEE FORM..-
VVictorVIK TAH...-
WWhiskeyWISS KEY.--
XX-rayECKS RAY-..-
YYankeeYANG KEY-.--
ZZuluZOO LOO--..
0NadazeroNAH DAH ZAY ROH-----
1UnaoneOO NAH WUN.----
2BissotwoBEES SOH TOO..---
3TerrathreeTAY RAH TREE...--
4KartefourKAR TAY FOWER....-
5PantafivePAN TAH FIVE.....
6SoxisixSOK SEE SIX-....
7SettesevenSAY TAY SEVEN--...
8OktoeightOK TOH AIT---..
9NovenineNO VAY NINER----.

Zo werkt het

Spellen via de marifoon en morseseinen zijn verschillende systemen. Het internationale radiotelefoniealfabet koppelt aan elke letter een woord: Alfa, Bravo enzovoort. Gebruik die woorden wanneer een bootnaam, roepnaam of andere identificatie verkeerd verstaan kan worden. De officiële woorden blijven hetzelfde wanneer je Nederlands spreekt. De uitspraakhulp benadert de klanken; het is geen vertaling en de officiële spelling van de codewoorden verandert er niet door.

Voor ALFA 123 zeg je Alfa Lima Foxtrot Alfa en vervolgens Unaone Bissotwo Terrathree als je de maritieme ITU-cijfercode gebruikt. Appendix 14 en het Internationaal Seinboek geven deze samengestelde cijferwoorden. Ze verschillen van gewone Engelse cijfers en van de uitspraak volgens de standaardzinnen van de IMO. Volg de procedure voor jouw radiodienst: niet elk getal in een alledaags marifoongesprek hoeft met deze samengestelde woorden te worden uitgesproken.

Morse geeft tekens weer met korte en lange elementen. Een streep duurt drie punten. Binnen een teken duurt de stilte één punt, tussen tekens drie en tussen woorden zeven. Bij 20 woorden per minuut, met het standaardwoord PARIS van 50 eenheden, duurt een punt 60 milliseconden en een streep 180. A is punt–streep: 60 ms aan, 60 ms uit en 180 ms aan.

Farnsworth-spatiëring houdt de tekens snel en geeft je meer tijd om ze te herkennen. Bij 20 woorden/min tekensnelheid en 10 woorden/min voor de spatiëring duurt PARIS zes seconden, inclusief de laatste woordpauze. De 31 vaste eenheden duren 1,86 seconde; de resterende 4,14 seconden worden over 19 spatiëringseenheden verdeeld. De trainer gebruikt die verhouding voor letter- en woordpauzes. Begin met losse letters, herken hun ritme en oefen daarna een korte roepnaam zonder ieder element te tellen.

Op zee kun je nog steeds morse seinen met een seinlamp. In het Internationaal Seinboek betekent U „U vaart gevaar tegemoet”; het teken is punt–punt–streep. SOS is het doorlopende noodsein ...---..., zonder pauzes tussen letters. Als je SOS invoert, gebruikt de speler die doorlopende vorm. Het spelalfabet hoort bij de opleiding voor maritieme radio-operators, zoals SRC. Deze pagina veronderstelt geen volledig morse-examen voor RYA Day Skipper of andere vaarbewijzen: controleer altijd de actuele officiële exameneisen.

Veelgestelde vragen

Waarom Alfa en Juliett?

Dat zijn de officiële internationale schrijfwijzen. Vervang ze niet door Alpha of Juliet.

Moet ik de codewoorden vertalen?

Nee. De internationaal afgesproken woorden blijven in elke taal hetzelfde; alleen de uitleg wordt vertaald.

Wat zijn Nadazero en Unaone?

Dit zijn de maritieme ITU-codewoorden voor 0 en 1 uit Appendix 14 en het Internationaal Seinboek. Ze verschillen van de gewone uitspraak van cijfers.

Hoe lang zijn morsepauzes?

Bij standaardspatiëring één punt binnen een teken, drie tussen tekens en zeven tussen woorden.

Wat verandert Farnsworth-spatiëring?

De pauzes tussen tekens en woorden worden langer. Punten, strepen en pauzes binnen tekens blijven gelijk.

Zijn SOS drie losse letters?

Het noodsein is één doorlopende groep ...---... . Hier wordt SOS zonder letterpauzes afgespeeld; gewone tekst heeft wel pauzes.

Wat betekent U op zee?

In het Internationaal Seinboek betekent U „U vaart gevaar tegemoet”. De morsecode is ..-.

Kan ik dit zonder geluid of JavaScript gebruiken?

De tabel en het voorbeeld blijven zonder JavaScript leesbaar. Met JavaScript kun je lichtflitsen gebruiken in plaats van geluid; je kunt de tabel ook afdrukken.

Bronnen