Austria

Quién la expide: Landeshauptfrau/Landeshauptmann [gobernador provincial] (Alta Austria, Baja Austria o Viena para patentes de 10 m/20 m, incluidas las vías navegables; cualquier provincia para versiones que excluyen las vías navegables y la patente de capitán de lagos/ríos); Bundesministerium für Innovation, Mobilität und Infrastruktur [Ministerio Federal de Innovación, Movilidad e Infraestructuras] (patente AT y certificado de ruta AT); Bezirkshauptmannschaft Bregenz [autoridad distrital de Bregenz] (lago de Constanza); via donau – Österreichische Wasserstraßen-Gesellschaft m.b.H. [empresa austríaca de vías navegables] (certificados de yate de mar); Fernmeldebüro [Oficina de Telecomunicaciones] (radio).
Edad mínima: 14 años
Reglamento de abordajes: Internationale Regeln von 1972 zur Verhütung von Zusammenstößen auf See

¿Necesitas titulación?

Sí, en aguas interiores si el motor tiene al menos 4.4 kW.

No necesitas título para:

una embarcación sin motor en aguas interiores
una embarcación con motor de menos de 4.4 kW en aguas interiores

Esta regla se aplica a cualquier eslora. En el lago de Constanza necesitas título con motor de más de 4.4 kW o vela de más de 12 metros cuadrados; los títulos a motor son normalmente desde los 18 años, el título restringido de 10 metros puede obtenerse desde los 16 con dispensa y el título de vela de Constanza desde los 14.

Schiffsführerpatent – 10 m, eingeschränkt auf Binnengewässer, ausgenommen Wasserstraßen
Desde 16 años
Qué te permite
Te autoriza a llevar barcos de recreo de hasta 10 metros en aguas interiores, salvo en vías navegables y en el lago de Constanza. Desde los 16 años necesitas experiencia acreditada y una dispensa de la autoridad.
Cómo se obtiene
Primero tendrás que aprobar la teoría ante cada examinador y después realizar el examen práctico de manejo del barco.
Dónde estudiar
Leer la guía Estúdialo en Academy
Schiffsführerpatent – 10 m
Desde 18 años
Qué te permite
Te permite llevar barcos de recreo de hasta 10 metros en vías navegables y otras aguas interiores. El lago de Constanza tiene sus propias normas.
Cómo se obtiene
Tendrás que aprobar la teoría ante cada examinador y demostrar el manejo en una vía navegable.
Dónde estudiar
Leer la guía Estúdialo en Academy
Schiffsführerpatent – 20 m, eingeschränkt auf Binnengewässer, ausgenommen Wasserstraßen
Desde 18 años
Qué te permite
Podrás llevar barcos de recreo de menos de 20 metros en aguas interiores, salvo en vías navegables y en el lago de Constanza.
Cómo se obtiene
Primero tendrás que aprobar la teoría ante cada examinador y después realizar el examen práctico de manejo del barco.
Dónde estudiar
Estúdialo en Academy
Schiffsführerpatent – 20 m
Desde 18 años
Qué te permite
Te permite llevar barcos de recreo de menos de 20 metros en vías navegables y otras aguas interiores. En el lago de Constanza se aplican normas propias.
Cómo se obtiene
Tendrás que aprobar la teoría ante cada examinador y demostrar el manejo en una vía navegable.
Dónde estudiar
Estúdialo en Academy
Schiffsführerpatent – AT
Desde 18 años
Qué te permite
Podrás llevar barcos de recreo de cualquier eslora en aguas interiores, salvo en Constanza. Para algunos tramos de mayor riesgo necesitarás además un certificado de tramo.
Cómo se obtiene
Primero tendrás que aprobar la teoría ante cada examinador y después realizar el examen práctico de manejo del barco.
Dónde estudiar
Estúdialo en Academy
Kapitänspatent – Seen und Flüsse
Desde 21 años
Qué te permite
Te permite gobernar buques de cualquier tamaño en lagos y ríos, salvo en vías navegables, el lago de Constanza y el Inn aguas abajo de Passau-Ingling.
Cómo se obtiene
Primero tendrás que aprobar la teoría ante cada examinador y después realizar el examen práctico de manejo del barco.
Dónde estudiar
Estúdialo en Academy
Streckenzeugnis – AT
Desde 18 años
Qué te permite
Añade los tramos austriacos de mayor riesgo a tu Schiffsführerpatent – AT o a un título de patrón extranjero equivalente que no pertenezca al sistema de la Unión.
Cómo se obtiene
Puedes obtenerlo con el examen del Schiffsführerpatent – AT, después de acreditar los viajes exigidos en el tramo.
Dónde estudiar
Estúdialo en Academy
Berechtigung zur Führung von Fahrzeugen unter Radar
Qué te permite
Añade la navegación por radar a un título nacional de patrón de aguas interiores. También tendrás que llevar el radar y la radio exigidos.
Cómo se obtiene
Harás teoría adicional y un examen práctico, con el examen del título de patrón o después como pruebas complementarias.
Dónde estudiar
Estúdialo en Academy
Internationales Zertifikat für das Führen von Sportfahrzeugen
Qué te permite
Es para ciudadanos o residentes austriacos que tengan un título expedido en Austria. Refleja su alcance en el extranjero, pero no sustituye al título nacional.
Cómo se obtiene
Lo expide, cuando lo solicites, la autoridad que emitió o reconoció tu título de base; no se especifica un examen aparte.
Dónde estudiar
Estúdialo en Academy
Bescheinigung über die Anerkennung anderer Schifferpatente (§ 12.09 BSO)
Qué te permite
Reconoce a los visitantes en el lago de Constanza hasta 30 días por año natural, según su título. No incluye el tramo del Rin para el que se exige un título especial.
Cómo se obtiene
Se reconoce un título oficial de un Estado ribereño o el ICC y la autoridad certifica las fechas. No se especifica un examen nuevo.
Dónde estudiar
Estúdialo en Academy
Bodensee-Schifferpatent – Kategorie D
Desde 14 años
Qué te permite
Te permite llevar veleros en el lago de Constanza y es obligatorio si la vela supera 12 m². Si el motor supera 4.4 kW, también necesitas la categoría A.
Cómo se obtiene
Harás teoría y práctica sobre normas, emergencias y manejo. Con un título oficial de un Estado ribereño quedas exento del examen práctico ordinario.
Dónde estudiar
Estúdialo en Academy
Bodensee-Schifferpatent – Kategorie A
Desde 18 años
Qué te permite
Te permite llevar barcos de recreo a motor en el lago de Constanza y es obligatorio cuando el motor supera 4.4 kW.
Cómo se obtiene
Harás teoría y práctica sobre normas, emergencias y manejo. Con un título oficial de un Estado ribereño quedas exento del examen práctico ordinario.
Dónde estudiar
Estúdialo en Academy
Schifferpatent für den Rhein (§ 12.10 BSO)
Qué te permite
Cubre el Rin desde Stein am Rhein hasta el puente de carretera Schaffhausen-Feuerthalen, con la categoría correspondiente del título del lago de Constanza.
Cómo se obtiene
Tendrás que conocer a fondo el tramo y demostrar en la práctica que navegas en él con seguridad, además de cumplir los requisitos habituales de la categoría.
Dónde estudiar
Estúdialo en Academy
Internationales Zertifikat für die Führung von Jachten – Fahrtbereich 1
Desde 16 años
Qué te permite
Te habilita para yates de mar de hasta 10 metros y menos de 300 GT, hasta 3 millas náuticas de la costa en aguas abrigadas o costeras. Puede ser para motor, o para motor y vela.
Cómo se obtiene
Responderás al menos 40 preguntas tipo test, más 10 de vela, con un 75% total y un 50% por tema. En la carta necesitas un 75% sin peligro grave, y harás práctica interior salvo que un título apto te exima.
Dónde estudiar
Estúdialo en Academy
Internationales Zertifikat für die Führung von Jachten – Fahrtbereich 2
Desde 18 años
Qué te permite
Te habilita para yates de mar de menos de 24 metros y menos de 300 GT, hasta 20 millas náuticas de la costa. Puede ser para motor, o para motor y vela.
Cómo se obtiene
Harás un test escrito de al menos 60 preguntas, más 14 de vela, con un 75% total y un 50% por tema. La carta requiere un 75% sin peligro grave, tendrás mareas y práctica en el mar.
Dónde estudiar
Estúdialo en Academy
Internationales Zertifikat für die Führung von Jachten – Fahrtbereich 3
Desde 18 años
Qué te permite
Te habilita para yates de mar de menos de 24 metros y menos de 300 GT, hasta 200 millas náuticas de la costa. Puede ser para motor, o para motor y vela.
Cómo se obtiene
En la ampliación responderás al menos 30 preguntas tipo test, con un 75% total y un 50% por tema. La carta requiere un 75% sin peligro grave y tendrás mareas; la experiencia de mar registrada sustituye la práctica.
Dónde estudiar
Estúdialo en Academy
Internationales Zertifikat für die Führung von Jachten – Fahrtbereich 4
Desde 18 años
Qué te permite
Te habilita para yates de mar de menos de 24 metros y menos de 300 GT en todo el mundo. Puede ser para motor, o para motor y vela.
Cómo se obtiene
En la ampliación responderás al menos 30 preguntas tipo test, con un 75% total y un 50% por tema. La carta requiere un 75% sin peligro grave, presentarás un plan de viaje de al menos 1,000 millas náuticas y harás práctica en el mar.
Dónde estudiar
Estúdialo en Academy