Decide
Cuatro situaciones en el mar. Primero decide; luego lee por qué.
Llegas con tu lancha de 7 m a una playa con zona de baño balizada. Hay un canal señalizado de acceso. ¿Por dónde entras?
Lo esencial
- En puerto: normas y documentosRespeta las instrucciones y los límites del puerto, y lleva la documentación vigente que corresponda.
- Navega despacio, evita levantar ola y no estorbes las maniobras; consulta el límite local, sin suponer uno igual para todos los puertos.
- Seguro obligatorio: embarcaciones de recreo con motor, incluidas motos náuticas, y sin motor si superan 6 m. Cubre responsabilidad frente a terceros; no los daños a tu propio barco ni las multas.
- Cinco días hábiles para acreditar el seguro vigente si falta el justificante a bordo; el certificado de navegabilidad tiene su regla propia. No es permiso para navegar sin seguro o con documentos caducados.
- Playas y reservasZona de baño balizada: no la cruzas; sin balizar: 200 m frente a playa, 50 m en otra costa y máximo 3 nudos.
- Para entrar o salir de una playa balizada, usa el canal señalizado. Ir despacio no autoriza a cruzar la zona de baño.
- En la franja sin balizar tomas las precauciones necesarias para proteger a las personas y no realizas ningún vertido.
- Antes de entrar en una reserva marina, consulta su mapa y sus normas de acceso, navegación y fondeo.
- Buzos y bañistas«Alfa» indica buzo sumergido: mantente alejado y a poca velocidad; mínimo 50 m de la zona de buceo salvo el barco de apoyo.
- «Alfa» es blanca y azul, con corte en cola de golondrina. El dispositivo de balizamiento de superficie de los buceadores lleva esta bandera.
- El programa también cita la «Bravo» modificada, roja con franja blanca diagonal, asociada a buceadores.
- La distancia mínima no sustituye una velocidad segura ni el RIPA. Con bañistas, apártate, reduce y vigila.
- Aguas sucias y recepción en puertoRegla ordinaria: sin tratar, más de 12 millas; desmenuzadas y desinfectadas con sistema conforme, más de 3 millas.
- El RD 339/2021 sustituyó a la Orden FOM/1144/2003. Las distancias de su art. 23.1.a se miden desde la tierra más próxima, definida allí por la línea de base del mar territorial.
- Desde depósito: descarga moderada, en ruta y a 4 nudos o más. La instalación de tratamiento conforme tiene otra vía, fuera de zona 7 y sin sólidos flotantes visibles ni coloración del agua.
- En una salida normal no vacíes el aseo en puerto o aguas protegidas. Las excepciones legales de seguridad y avería no son una forma habitual de vaciarlo.
- Retén y entrega en puerto. El RD 128/2022 sustituyó al RD 1381/2002: entrega antes de salir como regla general, con las excepciones y condiciones que regula. Nada de esto amplía las atribuciones PNB.
- Basuras y MARPOLMARPOL también vale para tu lancha: no tires plásticos ni aceite de cocina; la comida tiene condiciones específicas.
- Fuera de zonas especiales: comida triturada que pase por criba de abertura máxima de 25 mm, al menos a 3 millas; sin triturar, al menos a 12. En ruta y tan lejos de tierra como sea posible.
- Mediterráneo, zona especial: comida triturada con esa criba, sin otras basuras, en ruta, tan lejos como sea posible y al menos a 12 millas. En nuestras salidas costeras, la guardas para puerto.
- No confundas comida, con mínimos inclusivos ≥3/≥12, y aguas sucias del art. 23.1.a, con distancias estrictas >3/>12. Las mezclas exigen las condiciones más rigurosas.
- El patrón tiene responsabilidad por la contaminación del barco. Si ves un vertido, informa a la estación costera o a Salvamento Marítimo con posición, hora y descripción.
- España y tu comunidad autónomaEspaña es el único pabellón; la bandera autonómica puede acompañarlo, hasta un tercio de su área.
- El asta de popa y el pico del palo mayor se reservan para el pabellón nacional.
- Ízalo a la vista de buque de guerra o fortaleza, al entrar y salir de puerto, en puerto los festivos de sol a sol y cuando lo disponga la autoridad, además de los supuestos internacionales aplicables.
- La autonómica puede izarse en puertos nacionales y aguas interiores, siempre junto al pabellón nacional; nunca lo sustituye.
- Ayuda a personas en peligroSi estás en condiciones de ayudar, acudes a toda máquina e informas si es posible, sin distinguir nacionalidad ni condición jurídica.
- SOLAS V/33.1: recibes información de personas en peligro y, pudiendo ayudar, acudes e informas a ellas o al servicio de búsqueda y salvamento si puedes.
- Si no puedes acudir o es irrazonable o innecesario por circunstancias especiales, la regla prevé registrar la razón en el diario y recomienda informar a salvamento. Comunica tus limitaciones enseguida.
- Valora las condiciones reales de tu lancha para que tu intervención no cree otra emergencia.
- ZEPIM y posidoniaEn el Mediterráneo español está prohibido con carácter general fondear sobre posidonia, también si la cadena o el borneo la afectan desde la arena.
- ZEPIM: Zonas Especialmente Protegidas de Importancia para el Mediterráneo. El programa incluye también las praderas de Posidonia oceanica.
- RD 191/2026, arts. 1.2 y 5–6, vigente desde el 2 de abril de 2026: consulta también las normas locales y busca arena sin afectar la pradera.
- Sobre la pradera solo puedes usar sistemas de bajo impacto autorizados, como boyas de amarre, en sus condiciones legales; existen excepciones específicas, como fuerza mayor o peligro para la vida humana o la navegación. Si no hay una opción permitida y segura, busca otro lugar.
Comprueba lo que has leído
Dentro de un puerto, ¿quién fija los límites de velocidad y las normas de navegación?
Caso resuelto: Una cala del Mediterráneo con playa y buceadores
Sales con tu lancha a motor de 7 m hacia una cala cuya playa no está balizada. Toda la ruta queda dentro de 5 millas de un puerto o lugar de abrigo. El barco y las condiciones son adecuados para la salida. Has comprobado que el fondeo está permitido. Ves una boya «Alfa», claros de arena y una pradera de posidonia. Llevas comida y un aseo con depósito, sin sistema de tratamiento.
Antes de leer la solución: ¿qué harías tú?
¿Verdadero o falso?
Decide cada frase antes de ver la respuesta.
Zona de baño balizada: no la cruzas; sin balizar: 200 m frente a playa, 50 m en otra costa y máximo 3 nudos.
Comida y aguas sucias tienen el mismo mínimo: más de 3 o de 12 millas.
A 50 m de la boya «Alfa» puedo pasar planeando sin mirar más.
Tengo cinco días para comprar un seguro después de navegar sin él, o presentar cualquier otro documento.
En el Mediterráneo español está prohibido con carácter general fondear sobre posidonia, también si la cadena o el borneo la afectan desde la arena.
Solo debo ayudar a personas de mi nacionalidad.
Puedo salir a 12 millas con el PNB para vaciar el depósito.
Si estás en condiciones de ayudar, acudes a toda máquina e informas si es posible, sin distinguir nacionalidad ni condición jurídica.
Si no hay boyas, puedo llegar a cualquier velocidad hasta la orilla.
La bandera autonómica puede sustituir a la de España.
Regla ordinaria: sin tratar, más de 12 millas; desmenuzadas y desinfectadas con sistema conforme, más de 3 millas.
MARPOL también vale para tu lancha: no tires plásticos ni aceite de cocina; la comida tiene condiciones específicas.
España es el único pabellón; la bandera autonómica puede acompañarlo, hasta un tercio de su área.
Respeta las instrucciones y los límites del puerto, y lleva la documentación vigente que corresponda.
Si el ancla está en arena, da igual que la cadena arrastre por la posidonia.
Los 3 nudos me permiten entrar en cualquier zona de baño balizada.
«Alfa» indica buzo sumergido: mantente alejado y a poca velocidad; mínimo 50 m de la zona de buceo salvo el barco de apoyo.
Ejercicio: Una salida costera, paso a paso
Practica con una lancha a motor de 7 m en el Mediterráneo. La ruta completa está dentro de 5 millas de un puerto o lugar de abrigo y es apta para el barco. Te acercas a una playa sin balizar, con buceadores señalizados cerca.
Paso a paso
¿Qué anchura tiene la franja de baño frente a la playa sin balizar?
Ver la solución
200 m frente a las playas; 50 m frente al resto de la costa (Reglamento General de Costas, art. 73).
¿Qué velocidad máxima puedes llevar dentro de esa franja, tomando las demás precauciones?
Ver la solución
Como máximo 3 nudos, protegiendo a las personas y sin ningún vertido. Reduce más o apártate si la situación lo exige.
No eres el barco de apoyo. ¿Qué distancia mínima guardas respecto de la zona de buceo?
Ver la solución
Al menos 50 m de la zona de buceo; además adaptas tu navegación y velocidad a las circunstancias (RD 550/2020, art. 14).
Estás fondeado en la cala y llevas restos de comida y aguas del aseo sin tratar. ¿Qué decides?
Ver la solución
Los retienes a bordo. Las reglas generales de contaminación no te autorizan a salir de las atribuciones PNB; en la cala no se cumplen las condiciones de descarga.
Ahora tú solo
Ahora gobiernas una lancha a motor de 7,5 m, con toda la ruta dentro de 5 millas de un puerto o lugar de abrigo. Pasas por costa rocosa sin balizar, llegas a una playa con zona de baño balizada y recibes aviso de personas en peligro cerca, también dentro de ese ámbito.
¿Qué anchura tiene la franja de baño frente a la costa rocosa sin balizar?
¿Por dónde realizas la entrada a la playa balizada?
El ancla puede caer en arena, pero al bornear la cadena barrería la posidonia. ¿Qué haces?
Puedes ayudar a esas personas sin crear otra emergencia. ¿Qué haces?
Repaso: 10 preguntas
Preguntas de esta unidad, con la explicación después de cada respuesta.
Gratis: lección + 10 preguntas · Exam Pass: las 29 preguntas, tests finales ilimitados y repaso de tus fallos
Para saber más
La explicación completa y las lecciones de cada punto del temario
Tema 1 de 10
Tu salida con el PNB: contexto para este bloque
El PNB básico te permite gobernar embarcaciones de recreo a motor de hasta 8 m de eslora, sin alejarte más de 5 millas náuticas en cualquier dirección de un puerto, marina o lugar de abrigo.
Para gobernar a vela necesitas la atribución complementaria de vela. Es el contexto de nuestros ejemplos, no un apartado añadido al programa 4.1–4.7.
No conviertas ese límite en «5 millas de cualquier costa». Tampoco confundas tu título con la zona de navegación del barco: debes respetar las dos cosas. El equipo de una zona más amplia no aumenta tus atribuciones. Las distancias de 12 millas que verás en contaminación son reglas generales que debes conocer, no permiso para salir hasta allí con el PNB.
- PNB básico: motor, hasta 8 m; como máximo 5 millas de puerto, marina o lugar de abrigo.
Tema 2 de 10
4.1 — Normas de tráfico y navegación en puerto
En puerto respeta su reglamento, los límites de velocidad y las instrucciones de la autoridad portuaria y de la Capitanía Marítima.
Navega despacio, evita levantar ola y no estorbes las maniobras de otros buques. No des por hecho que todos los puertos tienen el mismo límite de velocidad.
Lleva a bordo tu tarjeta náutica en vigor y la documentación que corresponda al barco y a su seguro. El seguro obligatorio de responsabilidad civil abarca las embarcaciones de recreo con motor, incluidas las motos náuticas, y las que no tienen motor si superan 6 m de eslora. Cubre daños a terceros en los términos del reglamento, no los daños a tu propio barco ni las multas.
Si el seguro estaba en vigor pero no llevas su justificante a bordo cuando te lo requieren, el art. 12 del RD 607/1999 da cinco días hábiles para acreditar esa vigencia. El certificado de navegabilidad tiene una previsión propia en el art. 4 del RD 1434/1999 para acreditar que existía y estaba vigente en la fecha del control. No es un plazo general para cualquier documento olvidado ni permite navegar con documentos caducados o sin seguro.
- Consulta las normas del puerto.
- Seguro: motor, o sin motor con eslora superior a 6 m.
- Cinco días hábiles: supuestos concretos, no una prórroga general.
Tema 3 de 10
4.2 — Costa, playas y reservas marinas
En una zona de baño debidamente balizada está prohibida la navegación deportiva y de recreo.
Para el lanzamiento o la varada de embarcaciones se usan los canales señalizados. Entrar por la zona de baño a menos de 3 nudos sigue estando prohibido.
Sin balizamiento, la zona de baño ocupa una franja de 200 m frente a las playas y 50 m frente al resto de la costa. Dentro no puedes superar 3 nudos; debes tomar las precauciones necesarias para proteger a las personas y no puedes realizar ningún vertido (Reglamento General de Costas, art. 73). Es una franja con restricciones, no una prohibición general de toda navegación a menos de 200 m.
Antes de ir a una reserva marina, consulta su mapa y sus normas: puede haber restricciones de acceso, navegación y fondeo. No supongas que todas las reservas permiten las mismas actividades ni que comparten un límite único de velocidad.
- Balizada: respeta la zona de baño y usa el canal señalizado.
- Sin balizar: 200 m en playa; 50 m en otra costa; máximo 3 nudos y ningún vertido.
Tema 4 de 10
4.3 — Buzos y bañistas
Si hay bañistas, apártate, reduce la velocidad y vigila con atención: una cabeza en el agua puede pasar desapercibida.
Mantén libre la zona de baño balizada.
La bandera «Alfa» del Código Internacional de Señales es blanca y azul, con corte en cola de golondrina: indica un buzo sumergido y pide mantenerse alejado y a poca velocidad. El dispositivo de balizamiento de superficie de los buceadores lleva la «Alfa». El programa también cita la «Bravo» modificada: roja con una franja blanca diagonal, asociada a buceadores.
Salvo la embarcación de apoyo, los buques y embarcaciones deben guardar una distancia mínima de 50 m de la zona de buceo. Además debes actuar conforme al RIPA y adaptar tu navegación a las circunstancias: pasar justo a 50 m no justifica hacerlo a una velocidad peligrosa (RD 550/2020, art. 14).
- «Alfa»: buzo sumergido; mantente alejado y a poca velocidad.
- Mínimo 50 m de la zona de buceo, salvo la embarcación de apoyo.
Tema 5 de 10
4.4 — Aguas sucias y entrega de desechos
El programa cita normas antiguas y admite las que las sustituyan.
La Orden FOM/1144/2003 está derogada por el RD 339/2021. Para los desechos en puerto, el RD 128/2022 sustituyó al RD 1381/2002. Estudia las reglas actuales, no la fecha antigua del programa.
Aguas sucias son, entre otras, las procedentes de los aseos. En el régimen ordinario del art. 23 del RD 339/2021, sin desmenuzar ni desinfectar solo pueden descargarse a más de 12 millas náuticas de la tierra más próxima. Si se han desmenuzado y desinfectado con un sistema conforme al art. 22.3.c, la distancia debe ser superior a 3 millas. Aquí «tierra más próxima» se entiende como la línea de base del mar territorial. Las aguas almacenadas se descargan a régimen moderado, en ruta y navegando al menos a 4 nudos.
Una instalación de tratamiento conforme al art. 23.1.b tiene una vía distinta: descarga fuera de zona 7, con el rendimiento exigido, sin sólidos flotantes visibles ni coloración del agua. La zona 7 incluye puertos, radas, rías, bahías abrigadas y otras aguas protegidas. Para una salida normal, no vacíes el aseo en esas aguas. El decreto contempla aparte las excepciones de seguridad, salvamento de vidas y determinadas averías con las precauciones exigidas; no son una forma habitual de vaciar el depósito.
La solución práctica de nuestras salidas es retener las aguas sucias y entregarlas a la instalación receptora del puerto. El RD 128/2022 establece como regla general la entrega de los desechos antes de abandonar el puerto, con las excepciones y condiciones de capacidad de almacenamiento que regula. No viertas aceites usados ni aguas oleosas para ahorrar espacio.
- Aguas sucias: sin tratar >12 millas; desmenuzadas y desinfectadas con sistema conforme >3 millas.
- Desde depósito: a régimen moderado, en ruta, a ≥4 nudos.
- Estos umbrales de contaminación no amplían las atribuciones del PNB.
Tema 6 de 10
4.4 — Basuras: MARPOL también se aplica a tu lancha
El Anexo V de MARPOL se aplica, salvo disposición expresa, a todos los buques, incluidas las embarcaciones de recreo (regla 2).
La regla general prohíbe descargar basuras; solo se permite lo expresamente previsto. En una salida normal, los plásticos y el aceite de cocina no van al mar. Las excepciones de seguridad y accidente de la regla 7 no son permiso para tirar la basura cotidiana.
Fuera de zonas especiales, los restos de comida triturados que puedan pasar por una criba de abertura máxima de 25 mm tienen un mínimo de 3 millas de la tierra más próxima. Sin triturar, el mínimo es 12 millas. Debes estar en ruta y tan lejos de tierra como sea posible. Si hay mezclas, se aplican las condiciones más rigurosas (regla 4).
El Mediterráneo es zona especial: para restos de comida se exige estar en ruta, tan lejos de tierra como sea posible y a no menos de 12 millas de la tierra más próxima; deben estar triturados para pasar por una criba de abertura máxima de 25 mm y no estar contaminados con otras basuras (regla 6). Los restos sin triturar no se descargan por esta vía. Recuerda la diferencia: MARPOL dice al menos 3/12 millas para comida; el RD 339/2021 exige más de 3/12 para aguas sucias.
El patrón tiene responsabilidad por la contaminación causada desde su embarcación. Si observas un vertido, tienes obligación de informar: comunica la posición, la hora y lo que ves a la estación costera o a Salvamento Marítimo. No intentes dispersarlo con detergente. En nuestras salidas costeras del Mediterráneo, la comida y sus envases vuelven al puerto.
- Comida fuera de zonas especiales: triturada ≥3 millas; sin triturar ≥12 millas.
- Mediterráneo: triturada y sin otras basuras, ≥12 millas; siempre en ruta y tan lejos como sea posible.
- Plásticos y aceite de cocina: no los tires al mar. Si ves contaminación, informa.
Tema 7 de 10
4.5 — Pabellón nacional y bandera autonómica
Las embarcaciones españolas llevan como único pabellón la bandera de España.
Para ella se reservan el asta de popa y el pico del palo mayor. Debes izarla a la vista de un buque de guerra o fortaleza, al entrar y salir de puerto, en puerto de sol a sol los festivos y cuando lo ordene la autoridad; también cuando lo exijan la costumbre internacional o las disposiciones aplicables en espacios marítimos extranjeros.
La bandera de tu comunidad autónoma puede izarse en puertos nacionales y aguas interiores, siempre junto al pabellón nacional. Su área no puede superar un tercio del área de la bandera de España. No la sustituye (RD 2335/1980, arts. 1–4).
- Único pabellón: España.
- Autonómica: junto a España, hasta un tercio de su área, en los lugares permitidos.
Tema 8 de 10
4.6 — El deber de prestar auxilio
Si estás en el mar, en condiciones de prestar ayuda, y recibes información de que hay personas en peligro, debes acudir a toda máquina en su auxilio y, si puedes, informar a esas personas o al servicio de búsqueda y salvamento. El deber es independiente de su nacionalidad, condición jurídica y circunstancias (SOLAS V/33.1).
Si no puedes prestar auxilio o las circunstancias especiales hacen irrazonable o innecesario acudir, la regla prevé dejar la razón en el diario de navegación y recoge la recomendación de informar a los servicios de búsqueda y salvamento. En tu lancha, explica enseguida tus limitaciones al servicio de salvamento; no te marches en silencio. Acudir a toda máquina exige estar en condiciones de ayudar: no conviertas tu intervención en otra emergencia.
- Si puedes prestar ayuda, acude e informa si es posible.
- No decides según la nacionalidad ni la condición jurídica de las personas.
Tema 9 de 10
4.7 — ZEPIM y praderas de posidonia
ZEPIM significa Zonas Especialmente Protegidas de Importancia para el Mediterráneo.
El programa te pide conocerlas y estudiar el caso de las praderas de Posidonia oceanica. Para preparar una salida, lo útil es localizar el espacio y leer sus normas de acceso, navegación y fondeo: no basta con recordar un nombre.
En el Mediterráneo español, el RD 191/2026, vigente desde el 2 de abril de 2026, prohíbe con carácter general fondear sobre posidonia. También prohíbe fondear en arena próxima si la cadena u otros elementos quedan sobre la pradera o si el borneo la afecta (arts. 1.2 y 5). No es solo un consejo para cuidar el fondo.
Busca arena y espacio para bornear sin afectar la pradera, y respeta las restricciones locales. Sobre la pradera solo puedes usar sistemas de bajo impacto autorizados, como boyas de amarre, en las condiciones de los arts. 5 y 6; hay excepciones legales específicas, como fuerza mayor o peligro para la vida humana o la navegación. Si no encuentras un lugar permitido y seguro, cambia de fondeadero.
- Consulta las normas del espacio protegido.
- Para proteger la pradera, mantén fuera de ella tanto el ancla como la cadena.
Tema 10 de 10
Practica y profundiza
Los mejores sitios para practicar esta unidad. Cuando acabes, vuelves al curso con un toque.
- España: normas de navegación y documentaciónLección
- Normativa de recreoLección
- Zonas protegidas y vida marinaLección
- Uso del Código Internacional de SeñalesLección
- Búsqueda y salvamento: prestar ayuda a otro barcoLección
- Banderas de señalesGuía
Todas las lecciones por punto del temario
- 4.1 Normas que afectan a las embarcaciones de recreo
- 4.2 Limitaciones a la navegación
- 4.3 Buzos y bañistas
- 4.4 Prevención de la contaminación
- 4.5 Pabellón nacional
- 4.6 Salvamento
- 4.7 Protección de espacios naturales del medio marino
Fuentes
- BOE-A-2014-10344 · consultado
- RD 875/2014, arts. 6, 8.d y 9.d: tarjeta y atribuciones PNB · consultado
- RDL 2/2011: normativa portuaria y responsabilidad por contaminación · consultado
- RD 876/2014, art. 73: zonas de baño balizadas y sin balizar · consultado
- RD 550/2020, arts. 2.r, 14 y 15: buceadores, señalización y distancia · consultado
- RD 607/1999, arts. 2–7 y 12: seguro obligatorio y justificante · consultado
- RD 1434/1999, art. 4: certificado de navegabilidad · consultado
- RD 339/2021, arts. 3 y 21–23: contaminación y aguas sucias; deroga FOM/1144/2003 · consultado
- RD 128/2022, art. 17: entrega de desechos; sustituye al RD 1381/2002 · consultado
- MARPOL, Anexo V revisado: ámbito, prohibición y reglas 4 y 6 · consultado
- MARPOL, texto original de las reglas 3 y 4: mínimos inclusivos y criba · consultado
- MARPOL, texto original de la regla 6: zonas especiales · consultado
- RD 191/2026, arts. 1.2 y 5–6: prohibición de fondeo sobre praderas y sistemas de bajo impacto autorizados · consultado
- RD 2335/1980, arts. 1–4: pabellón nacional y banderas autonómicas · consultado
- SOLAS, capítulo V, regla 33.1: deber de auxilio (DGMM, texto consolidado) · consultado
Revisado con las fuentes oficiales el .