Moji moduli›M1 COLREG›25. Pravila za unutarnje vode SAD-a: razlike u odnosu na COLREG
Pogledaj cjeline

Pravila za unutarnje vode SAD-a: razlike u odnosu na COLREG

COLREG≈ 3 min čitanja

Signali zviždaljkom: prijedlog i dogovor o mimoilaženju

1Lekcija jednostavnim riječima

U jednoj rečenici

Prema COLREG-u jedan kratki zvuk označava promjenu kursa. Na unutarnjim vodama predlaže način mimoilaženja, a drugo plovilo odgovorom potvrđuje dogovor.

Namjera, a ne radnja

Prema Pravilu 34(a) COLREG-a jedan kratki zvuk znači „Mijenjam kurs udesno”: označava radnju. Prema Pravilu 34(a) za unutarnje vode plovila na mehanički pogon koja su međusobno u vidokrugu te se susreću ili križaju kursove unutar pola nautičke milje signalima zviždaljkom predlažu mimoilaženje. Jedan kratki: „Namjeravam te ostaviti sa svojeg lijevog boka”. Dva kratka: „Namjeravam te ostaviti sa svojeg desnog boka”. Tri kratka: „Moji strojevi rade krmom”.

Dogovor prije mimoilaženja

Kratki zvuk traje oko 1 sekunde. Ako prihvaćaš prijedlog od jednog ili dva zvuka, ponovi signal; oba plovila zatim postupaju radi sigurnog mimoilaženja. Ne ponavljaj tri zvuka kao potvrdu. Ako sumnjaš u plan, odmah daj najmanje pet kratkih i brzih zvukova, signal sumnje. Oba plovila tada poduzimaju mjere opreza dok se ne dogovore. Različit odgovor, jedan zvuk na dva, nije dogovor: daj signal sumnje.

Pretjecanje

Kad ploviš motorom i vidiš drugo plovilo na mehanički pogon, signaliziraj s kojeg ga boka namjeravaš pretjecati: jedan kratki, s njegova desnog boka; dva kratka, s njegova lijevog boka. Ono ponavlja signal radi potvrde ili daje najmanje pet kratkih i brzih zvukova ako sumnja (Pravilo 34(c)). U uskom kanalu smije poduzeti radnje da te propusti samo uz izričit dogovor (Pravilo 9(e) za unutarnje vode). I dalje mu se uklanjaš prema Pravilu 13.

Dogovor radiovezom

Mnoga se plovila dogovaraju VHF-om. Prema američkom zakonu o radiotelefoniji između zapovjedničkih mostova, plovila na mehanički pogon od 20 m ili više, tegljači od 26 ft (oko 8 m) ili više i neka druga plovila održavaju stražu slušanjem na VHF kanalu 13; na dijelovima donjeg Mississippija na kanalu 67 (33 CFR 26). Nakon dogovora radiovezom ne moraju davati zvučne signale, ali smiju. Bez dogovora pravodobno razmjenjuju zvučne signale, koji imaju prednost (Pravilo 34(h) za unutarnje vode).

Ostali signali na unutarnjim vodama

Plovilo na mehanički pogon koje napušta pristanište ili vez daje jedan dugi zvuk, od 4 do 6 sekundi (Pravilo 34(g) za unutarnje vode). Signal za zavoj jednak je kao u COLREG-u: jedan dugi zvuk, s odgovorom jednim dugim. Bijelo ili žuto kružno svjetlo koje bljeska uz zvučni signal može dopuniti signale (Pravilo 34(b) za unutarnje vode). Usporedi Pravilo 34 COLREG-a.

2Ključni podaci

1 kratki (susret, križanje)
„Namjeravam te ostaviti sa svojeg lijevog boka”
2 kratka (susret, križanje)
„Namjeravam te ostaviti sa svojeg desnog boka”
3 kratka
„Moji strojevi rade krmom”
Kada (Pravilo 34(a) za unutarnje vode)
Mehanički pogon, u vidokrugu, susret ili križanje unutar pola nautičke milje
Sumnja ili opasnost
Najmanje pet kratkih i brzih zvukova
VHF između zapovjedničkih mostova
Kanal 13; kanal 67 na dijelovima donjeg Mississippija

3Ključne točke

  1. 1

    Na unutarnjim vodama jedan kratki = namjeravam te ostaviti sa svojeg lijevog boka; dva kratka = sa svojeg desnog boka.

  2. 2

    Za potvrdu ponovi jedan ili dva zvuka, nikad tri. Ako sumnjaš, odmah daj najmanje pet kratkih i brzih zvukova.

  3. 3

    Pretjecanje (unutarnje vode): jedan kratki = s tvojeg desnog boka, dva kratka = s tvojeg lijevog boka.

  4. 4

    Uz dogovor na kanalu 13 (67 gdje je propisan) zvučni signali nisu obvezni; bez dogovora ih razmijeni.

  5. 5

    Isplovljenje s veza: jedan dugi zvuk.

4Česte pogreške

  • Pogrešno: Jedan kratki zvuk znači isto prema COLREG-u i na unutarnjim vodama.

    Točno: COLREG: „Mijenjam kurs udesno”. Unutarnje vode: „Namjeravam te ostaviti sa svojeg lijevog boka”, uz čekanje potvrde.

  • Pogrešno: Na prijedlog s dva zvuka odgovori jednim ako ti više odgovara druga strana.

    Točno: Različit odgovor je proturječan signal, a ne dogovor. Daj pet kratkih zvukova i najprije dogovori mimoilaženje.

  • Pogrešno: Nakon razgovora VHF-om zvučni signali su zabranjeni.

    Točno: Uz dogovor radiovezom ne moraš ih davati, ali smiješ. Bez dogovora razmjenjuju se zvučni signali i oni imaju prednost.

5Praktični slučaj i ključ za ispit

Situacija

U američkoj luci tvoja motorna jahta susreće trajekt gotovo pramcem u pramac, udaljen 0,4 nautičke milje. Daje dva kratka zvuka. Plićina s tvojeg lijevog boka onemogućuje sigurno mimoilaženje desnim bokovima.

Prikaži odgovor

Trajekt predlaže mimoilaženje desnim bokovima. Ne prihvaćaj nesigurno mimoilaženje. Odmah daj najmanje pet kratkih i brzih zvukova. Po potrebi smanji brzinu ili stani da izbjegneš opasnost. Zvučnim signalima ili lokalnim VHF kanalom za vezu između zapovjedničkih mostova dogovori sigurno mimoilaženje prije nastavka.

Savjeti za ispit

  • Pravilo 34(a) za unutarnje vode: mehanički pogon, plovila međusobno u vidokrugu, unutar pola nautičke milje, susret ili križanje; namjera i potvrda.
  • 1 kratki = namjeravam te ostaviti sa svojeg lijevog boka; 2 kratka = sa svojeg desnog boka; 3 kratka = strojevi rade krmom.
  • Pretjecanje: 1 kratki = s tvojeg desnog boka, 2 kratka = s tvojeg lijevog boka; ponovi za potvrdu.
  • Uz VHF dogovor zvučni signali nisu obvezni; bez dogovora razmjenjuju se i imaju prednost (Pravilo 34(h) za unutarnje vode).

Završite ovu cjelinu

Kad je pročitate, spojite pojmove, a zatim odgovorite na tri pitanja. Za završetak cjeline svi odgovori moraju biti točni; samo otvaranje stranice ne računa se.

Moje bilješke za ovu cjelinu

Nema bilješki