ICC, strana uvjerenja i plovidbene dozvole
1Lekcija jednostavnim riječima
ICC pomaže dokazati osposobljenost u inozemstvu. Mnoge države naplaćuju i plovidbenu naknadu ili izdaju dozvolu; plati prije nego što moraš pokazati dokaz.
ICC
Međunarodno uvjerenje za upravljanje plovilima za razonodu, odnosno ICC, temelji se na Rezoluciji UNECE-a br. 40 Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu. Država ili ovlašteno tijelo izdaje ga nakon provjere osposobljenosti. Navodi kategorije poput motornih plovila ili jedrilica te obalnih ili unutarnjih voda; provjeri navedena ograničenja. Za unutarnje vode dokaži poznavanje relevantnih pravila plovidbe, uključujući CEVNI, europska pravila plovidbe unutarnjim vodama. Izdavatelj određuje način provjere.
Gdje vrijedi
Rezolucija 40 preporučuje priznavanje uvjerenja ICC koja ispunjavaju uvjete. Provjeri propise svake države i uvjete priznavanja. Uvjerenje mora obuhvaćati tvoje plovilo i vode. Mnoge druge države prihvaćaju ga u praksi, a čarter tvrtke često ga traže. Nije univerzalna dozvola. Prije odlaska provjeri kod nadležnih tijela odredišta i čarter tvrtke.
Druga strana uvjerenja
Uvjerenje koje izdaje država zastave tvojeg plovila često se prihvaća u inozemstvu. Provjeri zahtjeve odredišta. Na plovilu pod lokalnom zastavom ili u čarteru mjesni propisi određuju koja se strana uvjerenja priznaju. Nosi uvjerenje i prijevod koji zahtijevaju nadležna tijela odredišta.
Plovidbene naknade i dozvole
Grčki TEPAI, mjesečna plovidbena naknada, obično se odnosi na plovila za razonodu dulja od 7 m u grčkim vodama, bez obzira na zastavu; izuzeća i rokove plaćanja pri dolasku provjeri kod AADE-a, grčke porezne uprave. Za sljedeće mjesece za koje plaćaš naknadu uplati je prije njihova početka. Grčka carina može tražiti Transit Log, carinsku ispravu, ovisno o zastavi i carinskom statusu. Hrvatska naplaćuje naknadu za sigurnost plovidbe i turističku pristojbu. Strane jahte koje ispunjavaju uvjete mogu dobiti američku plovidbenu dozvolu s valjanošću do jedne godine.
Prije plovidbe
Pročitaj lekciju za svaku državu koju posjećuješ, provjeri najnovija pravila kod lučke uprave i čuvaj račune na plovilu. Kazne za neplaćenu naknadu obično su mnogo veće od same naknade.
2Ključni podaci
- Temelj ICC-a
- Rezolucija UNECE-a br. 40
- Kategorije ICC-a
- Motor/jedra, obalne/unutarnje vode; ograničenja i znanje pravila unutarnje plovidbe
- Grčka
- TEPAI: plovila za razonodu >7 m; Transit Log: provjeri zastavu/carinski status
- Hrvatska
- Naknada za sigurnost plovidbe (godišnja) i turistička pristojba
- SAD
- Plovidbena dozvola do 1 godine; samo uz reciprocitet (uzajamna prava)
3Ključne točke
- 1
ICC potvrđuje osposobljenost; provjeri kategorije motor/jedra, obalne/unutarnje vode i ograničenja.
- 2
Priznavanje ovisi o nacionalnim propisima; provjeri i zahtjeve čarter tvrtke.
- 3
Na plovilu pod lokalnom zastavom ili u čarteru mjesni propisi određuju koja uvjerenja vrijede.
- 4
Grčki TEPAI obično obuhvaća plovila za razonodu dulja od 7 m; Hrvatska naplaćuje naknadu za sigurnost plovidbe i turističku pristojbu.
- 5
Naknade plati pravodobno i čuvaj račune na plovilu.
4Česte pogreške
Pogrešno: ICC se zakonski priznaje u svakoj državi.
Točno: Rezolucija 40 preporučuje priznavanje. Provjeri nacionalnu provedbu i obuhvaća li tvoj ICC plovilo i vode.
Pogrešno: Obalna kategorija ICC-a obuhvaća i kanale i rijeke.
Točno: Trebaš kategoriju za unutarnje vode i poznavanje pravila unutarnje plovidbe, uključujući CEVNI. Izdavatelj određuje kako se to znanje provjerava.
Pogrešno: Plovidbene naknade plaćaju se pri odlasku iz države.
Točno: Ako si već ondje, plati prije sljedećeg mjeseca za koji duguješ naknadu. Ako dolaziš usred mjeseca, poštuj rok AADE-a za plaćanje pri dolasku; TEPAI vrijedi za kalendarski mjesec.
5Praktični slučaj i ključ za ispit
Rezerviraš jedrilicu u hrvatskom čarteru, zatim svojom jahtom duljine 11 m, upisanom u Ujedinjenom Kraljevstvu, odlaziš u Grčku 15. srpnja. Tvoj ICC obuhvaća obalnu plovidbu jedrilicom, ali čarter tvrtka kaže da je dovoljan bilo koji ICC. Što provjeravaš i organiziraš?
Prikaži odgovor
Provjeri priznavanje u Hrvatskoj i obuhvaćaju li kategorije tvojeg ICC-a čarter plovilo i vode. Provjeri jesu li naknada za sigurnost plovidbe i turistička pristojba uključene. Plati grčki TEPAI za srpanj prije dolaska; provjeri rok AADE-a i izuzeća. Pitaj grčku carinu zahtijevaju li zastava i carinski status tvoje jahte Transit Log. Čuvaj ICC, isprave plovila i račune na plovilu.
Savjeti za ispit
- ICC: Rezolucija UNECE-a br. 40; kategorije motor/jedra, obalne/unutarnje vode.
- ICC za unutarnje vode: poznavanje pravila unutarnje plovidbe, uključujući CEVNI; provjeru određuje izdavatelj.
- Priznavanje ICC-a: nacionalni propisi, kategorije i ograničenja uvjerenja; provjeri i zahtjeve čarter tvrtke.
- TEPAI: kalendarski mjeseci, provjeri rok pri dolasku; sljedeći mjeseci plaćaju se unaprijed. Čuvaj račune za mjesne naknade.
Završite ovu cjelinu
Kad je pročitate, odgovorite na tri pitanja. Za završetak cjeline sva tri odgovora moraju biti točna; samo otvaranje stranice ne računa se.
Moje bilješke za ovu cjelinu
Nema bilješki