Pogledaj cjelineNjemačka: pravila za pomorske plovne putove (SeeSchStrO): plovni kanali, signali i pravo prednosti
Dozvola, isprave i oprema za njemačke obalne vode
1Lekcija jednostavnim riječima
SBF See trebaš iznad 11,03 kW za motor s unutarnjim izgaranjem ili 7,5 kW za elektromotor. Privatna plovila nemaju opći popis sigurnosne opreme; obvezna svjetla i zvučna oprema ostaju.
Kada trebaš SBF See
Za upravljanje rekreacijskim plovilom s motorom obično trebaš SBF See (njemačku dozvolu za upravljanje motornim brodicama na moru). Dozvola nije potrebna do 11,03 kW (15 KS) najveće snage motora s unutarnjim izgaranjem ili 7,5 kW trajne snage (snage koju može stalno održavati) elektromotora. Ugrađeni motor računa se i kad je ugašen: jahta sa snažnijim pomoćnim motorom (motorom koji dopunjuje pogon jedrima) zahtijeva dozvolu i pod jedrima. Na moru nema ograničenja duljine. Za jedrilicu bez motora ne treba dozvola za more.
Dob i nošenje dozvole
Najniža dob za SBF See je 16 godina. Kao voditelj plovila nosi dozvolu i pokaži je na zahtjev. Smiješ kormilariti pod stalnim nadzorom voditelja s dozvolom, a da time ne postaneš voditelj. Umjesto SBF See možeš nositi SKS (svjedodžbu za obalnu plovidbu), SSS (svjedodžbu za pučinsku plovidbu) ili SHS (svjedodžbu za oceansku plovidbu).
Posjetitelji
Ako živiš izvan Njemačke i dolaziš na najviše godinu dana, prema pravilu za posjetitelje ne trebaš njemačku dozvolu. Ako tvoja država prebivališta zahtijeva svjedodžbu ili primjenjuje Rezoluciju 40 UNECE-a, UN-ov standard za međunarodne svjedodžbe za upravljanje rekreacijskim plovilima, moraš imati njezinu odgovarajuću svjedodžbu ili prikladan ICC (međunarodnu svjedodžbu za upravljanje rekreacijskim plovilima). Inače ovo izuzeće za posjetitelje ne zahtijeva svjedodžbu.
Isprave i upis
Na moru samo vodeni skuteri moraju nositi službenu oznaku. Njemački pomorski brodovi koji moraju isticati njemačku zastavu moraju se upisati u upisnik pomorskih brodova iznad 15 m duljine trupa. Manji se mogu upisati dobrovoljno. Potvrda o zastavi ili IBS (međunarodna isprava za brodicu) dokumentira plovilo bez upisa u pomorski upisnik. Za pomorsku VHF radiopostaju treba dozvola za brodsku radiopostaju. Na njemačkom rekreacijskom plovilu voditelj treba odgovarajuću radiooperatorsku svjedodžbu, primjerice SRC (Short Range Certificate), svjedodžbu o osposobljenosti za rad s pomorskom VHF radiopostajom s DSC-om (digitalnim selektivnim pozivom).
Oprema
Za privatna rekreacijska plovila ne postoji opći zakonski popis sigurnosne opreme. Nosi obvezna svjetla i zvučnu opremu, a sigurnosnu opremu odaberi prema putovanju. Navigacijska svjetla obično su električna; čamci na vesla i jedrilice kraće od 20 m bez dovoljno električne energije smiju koristiti neelektrična navigacijska svjetla.
Svjetla malih plovila
Ako jedrilica kraća od 12 m ili čamac na vesla ne može pokazivati uobičajena svjetla prema KVR-u, mora pokazivati bijelo kružno svjetlo. Ako ni to ne može, ili motorna brodica kraća od 7 m ne može nositi propisana svjetla, ne plovi kad su svjetla obvezna, osim u nuždi. Tada pripremi bijelu ručnu svjetiljku ili fenjer i pokaži svjetlo pravodobno radi sprečavanja sudara.
2Ključni podaci
- Motor bez obveze dozvole
- Do 11,03 kW s unutarnjim izgaranjem ili 7,5 kW električni
- Najniža dob za SBF See
- 16
- Ograničenje duljine na moru
- Nema ga za SBF See
- Upisnik pomorskih brodova
- Njemački pomorski brodovi koji moraju isticati njemačku zastavu: trup dulji od 15 m
3Ključne točke
- 1
SBF See trebaš za ugrađeni motor iznad 11,03 kW (unutarnje izgaranje) ili 7,5 kW (električni); za plovilo bez motora ne trebaš ga.
- 2
Najniža dob za SBF See je 16 godina. Kao voditelj nosi dozvolu; kormilarenje pod nadzorom ne čini te voditeljem.
- 3
Umjesto SBF See možeš nositi SKS, SSS ili SHS.
- 4
Posjeti do godinu dana: zahtjevi za svjedodžbu ovise o državi prebivališta, uključujući Rezoluciju 40.
- 5
Privatna rekreacijska plovila nemaju opći zakonski popis sigurnosne opreme; obvezna svjetla i zvučna oprema i dalje su potrebni.
4Česte pogreške
Pogrešno: Za izvanbrodski motor od 15 KS uvijek treba SBF See.
Točno: Granica se odnosi na najveću snagu: do 11,03 kW (15 KS) dozvola nije potrebna. Tek iznad toga trebaš SBF See.
Pogrešno: Njemački zakon nabraja prsluke za spašavanje i signalne rakete koje svako rekreacijsko plovilo mora nositi.
Točno: Takav opći popis za privatna plovila ne postoji. Ipak ponesi dobru sigurnosnu opremu; za plovila za najam i obuku vrijede zasebna pravila.
Pogrešno: Dizelski motor moje jahte od 20 kW ugašen je dok jedrim, pa ne trebam dozvolu.
Točno: Pravilo se odnosi na motor kojim je plovilo opremljeno. Iznad 11,03 kW trebaš SBF See, i pod jedrima.
5Praktični slučaj i ključ za ispit
Živiš u Hamburgu i nemaš dozvolu. Klub nudi plovilo s elektromotorom trajne snage 8 kW ili malu jedrilicu od 6 m bez motora. Jedrilica ne može nositi uobičajena svjetla za jedrilice, ali ima električno bijelo kružno svjetlo. Namjeravaš se vratiti nakon zalaska sunca. Koje plovilo smiješ koristiti?
Prikaži odgovor
Za električno plovilo treba SBF See jer prelazi 7,5 kW. Za jedrilicu bez motora ne treba dozvola za more i može koristiti iznimku s bijelim kružnim svjetlom za male jedrilice. Provjeri radi li svjetlo i odgovara li putovanje tvojem iskustvu i uvjetima.
Savjeti za ispit
- SpFV § 4–5: SBF See treba za motor > 11,03 kW (unutarnje izgaranje) ili > 7,5 kW (električni, trajna snaga).
- SpFV § 6: najniža dob za SBF See je 16 godina.
- SpFV § 12: nosi dozvolu; umjesto SBF See možeš nositi SKS, SSS ili SHS.
- Njemački pomorski brodovi koji moraju isticati njemačku zastavu: obvezan upis u upisnik pomorskih brodova iznad 15 m duljine trupa. Manji se mogu upisati dobrovoljno; potvrda o zastavi ili IBS dokumentira plovilo, ali ne znači upis. Samo vodeni skuteri trebaju službenu oznaku na moru.
Završite ovu cjelinu
Kad je pročitate, odgovorite na tri pitanja. Za završetak cjeline sva tri odgovora moraju biti točna; samo otvaranje stranice ne računa se.
Moje bilješke za ovu cjelinu
Nema bilješki