IALACOLREG
Academy
Otvori besplatan račun i spremi svoj napredakSpremi svoj napredak
Moji moduli›M13 Engleski i signali›6. Uporaba Međunarodnog signalnog kodeksa
Pogledaj cjeline

Uporaba Međunarodnog signalnog kodeksa

4 lekcije
Nema bilješki
Engleski i signali≈ 3 min čitanja

Jednoslovni signali i njihova značenja

1Lekcija jednostavnim riječima

U jednoj rečenici

Dvadeset pet slova prenosi hitna ili česta značenja koja svaki časnik mora odmah prepoznati. Deset ih smiješ slati zvukom samo kako dopuštaju Međunarodna pravila za izbjegavanje sudara na moru (COLREG).

Manevriranje i držanje podalje

E Mijenjam kurs udesno. I Mijenjam kurs ulijevo. S Moj pogonski stroj radi krmom; to nije isto što i kretanje krmom. M Moj je brod zaustavljen i ne kreće se kroz vodu. D Drži se podalje od mene; teško manevriram. T Drži se podalje od mene; koćarim u paru. J Na brodu je požar i imam opasan teret: drži se na sigurnoj udaljenosti, ili iz mene istječe opasan teret.

Nalozi i opasnosti

L Odmah zaustavi svoj brod. X Prekini namjeravanu radnju i prati moje signale. U Krećeš se prema opasnosti. K Želim komunicirati s tobom. Y Moje sidro ore. F Moj je brod onesposobljen; stupi sa mnom u vezu. V Trebam pomoć. W Trebam medicinsku pomoć. O Čovjek u moru.

Luka i peljarenje

G Trebam peljara, stručnjaka koji vodi brod kroz određeno područje. H Imam peljara na brodu. Z Trebam tegljač. P U luci: sve se osobe trebaju javiti na brod prije isplovljenja. Q Moj je brod zdravstveno ispravan i tražim slobodan promet (odobrenje zdravstvenih vlasti). B Ukrcavam, iskrcavam ili prevozim opasne tvari. A Imam ronioca pod vodom; drži se na sigurnoj udaljenosti i plovi malom brzinom.

Da, ne i ribolov

C znači da. N znači ne pri vizualnoj ili zvučnoj signalizaciji; glasom reci ‘NO’ (ne). R nema jednoslovno značenje. Ribarski brodovi blizu jedan drugome na lovištu rabe G za ‘Izvlačim mreže’ i Z za ‘Polažem mreže’. Na moru ribarski brodovi mogu rabiti P za ‘Mreže su mi zapele za prepreku’. Kao zvučni signal P znači ‘Trebam peljara’.

Zvuk i dopune

B, C, D, E, G, H, I, S, T i Z označeni su zvjezdicom: šalji ih zvukom samo u skladu s COLREG-om. Brojčane dopune daju uz A azimut, odnosno smjer prema objektu, C kurs, D datum, G geografsku dužinu, L geografsku širinu, R udaljenost u nautičkim miljama, S brzinu u čvorovima, T mjesno vrijeme, V brzinu u kilometrima na sat i Z koordinirano svjetsko vrijeme (UTC). K s jednom brojkom određuje željeni način sporazumijevanja.

2Ključni podaci

Bez jednoslovnog značenja
R
Zvukom samo prema COLREG-u
B, C, D, E, G, H, I, S, T, Z (označeni zvjezdicom)
K + jedna brojka
1 ručne zastavice/ruke, 2 megafon, 3 Morseova svjetiljka, 4 zvuk
Slova za poziciju
L + 4 brojke: geografska širina; G + 4 ili 5 brojki: geografska dužina
Azimut / kurs / brzina
A + 3 brojke; C + 3 brojke; S čvorovi; V km/h
Vrijeme
T + 4 brojke: mjesno vrijeme; Z + 4 brojke: UTC (GMT u knjizi)

3Ključne točke

  1. 1

    Odmah prepoznaj svako jednoslovno značenje; R ga nema.

  2. 2

    S znači da pogonski stroj radi krmom, a ne da se brod kreće krmom.

  3. 3

    Ribolovna značenja: G izvlačenje i Z polaganje mreža kad su brodovi blizu na lovištu; P mreže zapele na moru.

  4. 4

    Deset slova označenih zvjezdicom smiješ slati zvukom samo kako dopušta COLREG.

4Česte pogreške

  • Pogrešno: Zastava H znači ‘Trebam peljara’.

    Točno: H znači ‘Imam peljara na brodu’. G znači ‘Trebam peljara’.

  • Pogrešno: Zastava D znači ‘U pogibelji sam’.

    Točno: D znači ‘Drži se podalje od mene; teško manevriram’. Signal pogibelji iz Kodeksa je skupina NC.

  • Pogrešno: Izgovori N za ‘ne’ preko radija.

    Točno: N služi za vizualnu ili zvučnu signalizaciju. Glasom ili radijem negacija je ‘NO’ (ne).

5Praktični slučaj i ključ za ispit

Situacija

Noću u prepunom sidrištu obližnji brod prema tebi opetovano bljeska točka-točka-crta (U). Sidrena straža javlja da se azimut svjetla na lukobranu stalno mijenja. Što ti brod govori i što poduzimaš?

Prikaži odgovor

U znači ‘Krećeš se prema opasnosti’. Ne navodi uzrok. Obavijesti zapovjednika, provjeri svoju poziciju i kretanje u odnosu na obližnje opasnosti te razjasni upozorenje s drugim brodom. Iz promjene samo jednog azimuta prema obali nemoj zaključiti da ti sidro ore niti odrediti smjer kretanja.

Savjeti za ispit

  • E udesno, I ulijevo, S pogon krmom; D i T drži se podalje; L odmah stani.
  • G treba peljar, H peljar na brodu, Q slobodan promet, O čovjek u moru, V pomoć, W medicinska pomoć.
  • C da, N ne (vizualno ili zvukom), R bez značenja; G, P, Z ribolovna značenja.
  • Zvjezdicom označeni B C D E G H I S T Z: zvukom samo u skladu s COLREG-om.

Završite ovu cjelinu

Kad je pročitate, odgovorite na tri pitanja. Za završetak cjeline sva tri odgovora moraju biti točna; samo otvaranje stranice ne računa se.

Moje bilješke za ovu cjelinu

Nema bilješki