Prava prema Konvenciji o radu pomoraca (MLC): uloga časnika
1Lekcija jednostavnim riječima
Kao časnik i sam imaš prava prema MLC-u te pomažeš da ih ostvari tvoj tim: ugovor, plaća, odmor, repatrijacija, skrb i pritužbe.
Ugovor i plaća
Svaki pomorac ima potpisan ugovor o radu pomorca (SEA) i vrijeme da ga pregleda. Isprava o zaposlenju dokazuje službu, ali ne ocjenjuje rad niti navodi plaću. Plaća se isplaćuje najmanje mjesečno, uz mjesečni obračun. Doznake omogućuju slanje dijela plaće obitelji. Godišnji odmor iznosi najmanje 2,5 kalendarska dana po mjesecu službe. Izlazak na kopno podupire zdravlje i dobrobit te se mora odobriti u skladu s operativnim zahtjevima tvojeg radnog mjesta.
Repatrijacija
Brodovlasnik plaća repatrijaciju, povratak kući, kad SEA istekne ili se raskine iz opravdanih razloga te kad pomorac više ne može raditi. Ne smije tražiti predujam. Najdulje razdoblje službe prije repatrijacije kraće je od 12 mjeseci. Izmjene iz 2022., na snazi od 23. prosinca 2024., obvezuju države da olakšaju pravodobnu repatrijaciju. Pomorci ne smiju ostati zadržani na brodu jer im država blokira putovanje.
Financijsko osiguranje
Izmjene iz 2014., na snazi od 18. siječnja 2017., zahtijevaju financijsko osiguranje na svakom brodu. Jedan dio pokriva napuštanje pomoraca: brodovlasnik ne plaća repatrijaciju, ostavlja posadu bez hrane, vode, smještaja ili zdravstvene skrbi ili ne isplaćuje plaću najmanje dva mjeseca. Pokriva do četiri mjeseca neisplaćenih plaća, repatrijaciju i osnovne potrebe. Drugi pokriva ugovorne tražbine zbog smrti ili dugotrajne nesposobnosti nastale ozljedom, bolešću ili opasnošću povezanom s radom. Obje potvrde izložene su na brodu.
Smještaj i skrb
Zapovjednik ili ovlaštena osoba često pregledava smještaj i bilježi rezultate; poštuj rokove države zastave. Hrana i pitka voda besplatne su, kvalitetne i podliježu pregledima. Izmjene iz 2022. zahtijevaju društvenu povezanost, kontakt s ljudima na kopnu, i zaštitnu opremu odgovarajuće veličine. Smjernice preporučuju pristup internetu gdje je razumno izvediv. Zdravstvena skrb besplatna je; hitni slučajevi pravodobno se iskrcavaju. Brodovi sa 100 ili više osoba na međunarodnim putovanjima duljim od tri dana imaju liječnika.
Pritužbe
Svaki brod ima brodski postupak podnošenja pritužbi. Pomorci se mogu izravno obratiti zapovjedniku i, kad to smatraju potrebnim, vanjskim tijelima. Smiju imati pratnju ili zastupnika. Odmazda zbog pritužbe zabranjena je. Dobivaju kontakte tijela države zastave i svoje domovine te ime osobe na brodu koja daje povjerljive, nepristrane savjete. Države luke također provode postupak podnošenja pritužbi na kopnu.
2Ključni podaci
- Godišnji odmor
- Najmanje 2,5 kalendarska dana po mjesecu službe
- Najdulja služba prije repatrijacije
- Kraće od 12 mjeseci (određuje nacionalno pravo)
- Pokriće pri napuštanju pomoraca
- Do 4 mjeseca plaće, repatrijacija, osnovne potrebe
- Uvjet napuštanja (plaće)
- Ugovorne plaće neisplaćene najmanje 2 mjeseca
- Izmjene iz 2014.
- Na snazi od 18. siječnja 2017. (financijsko osiguranje)
- Izmjene iz 2022.
- Na snazi od 23. prosinca 2024.
3Ključne točke
- 1
SEA, mjesečna plaća i obračun, doznake, odmor od 2,5 dana mjesečno, izlazak na kopno.
- 2
Repatrijacija o trošku brodovlasnika, bez predujma; služba kraća od 12 mjeseci.
- 3
Financijsko osiguranje: napuštanje pomoraca (do 4 mjeseca plaće) te smrt ili dugotrajna nesposobnost.
- 4
Česti, zabilježeni pregledi smještaja, besplatna hrana i voda, društvena povezanost, zdravstvena skrb.
- 5
Pritužbe na brodu zapovjedniku ili vanjskim tijelima, bez odmazde.
4Česte pogreške
Pogrešno: Pomorac se prvo mora žaliti voditelju službe i nikad se ne smije obratiti izvan broda.
Točno: Cilj je riješiti pritužbe na najnižoj razini, ali pomorci se mogu izravno obratiti zapovjedniku i vanjskim tijelima.
Pogrešno: Ako brodovlasnik prestane plaćati, posada mora čekati sudski postupak.
Točno: Dva mjeseca neisplaćene plaće mogu značiti napuštanje pomoraca. Pružatelj financijskog osiguranja tada plaća do četiri mjeseca plaće i repatrijaciju.
5Praktični slučaj i ključ za ispit
Tvoj je brod pod sudskim zaustavljanjem šest tjedana. Plaće za posljednja dva mjeseca nisu isplaćene, brodovlasnik se više ne javlja, a zalihe su pri kraju. Član posade pita tebe, drugog časnika palube, što posada može učiniti. Kako odgovaraš?
Prikaži odgovor
Dva mjeseca neisplaćene plaće i prekid kontakta s brodovlasnikom mogu značiti napuštanje pomoraca prema MLC-u. Brod mora imati izloženu potvrdu o financijskom osiguranju za napuštanje pomoraca. Sa zapovjednikom kontaktiraj navedenog pružatelja; posada može i izravno zatražiti pomoć. Može se žaliti državi luke i državi zastave. ITF, Međunarodna federacija transportnih radnika, i sindikati mogu pomoći. Pružatelj pokriva do četiri mjeseca plaće, repatrijaciju i osnovne potrebe.
Savjeti za ispit
- MLC, glava 2: SEA, plaće, odmor (2,5 dana/mjesec), repatrijacija (< 12 mjeseci, trošak brodovlasnika).
- Izmjene iz 2014.: financijsko osiguranje za napuštanje pomoraca te smrt/dugotrajnu nesposobnost.
- Izmjene iz 2022. (na snazi od 23. prosinca 2024.): pravodobna repatrijacija, društvena povezanost, osobna zaštitna oprema, hrana i voda.
- Postupci pritužbi na brodu i kopnu; bez odmazde.
Završite ovu cjelinu
Kad je pročitate, odgovorite na tri pitanja. Za završetak cjeline sva tri odgovora moraju biti točna; samo otvaranje stranice ne računa se.
Moje bilješke za ovu cjelinu
Nema bilješki