Gases tóxicos e produtos químicos: os primeiros passos
1A lição em palavras simples
Gases a bordo podem matar tripulantes e socorristas. Evite a exposição, dê o alarme e use as informações de segurança química e o guia médico do oficial.
Não se torne uma vítima
Gases tóxicos e falta de oxigênio dão pouco ou nenhum aviso. Muitas mortes a bordo são de pessoas que entraram para ajudar. Se alguém tiver um colapso súbito dentro de um tanque, porão, casa de bombas ou paiol, dê o alarme e não entre. Uma equipe de resgate com equipamento autônomo de respiração retira a pessoa. Em um derramamento químico, fique a barlavento, do lado de onde vem o vento, e use os equipamentos de proteção indicados na ficha com dados de segurança.
Sulfeto de hidrogênio
O sulfeto de hidrogênio (H₂S) vem de petróleo com compostos de enxofre, tanques de esgoto, sentinas e cargas em decomposição, como peixe. Em níveis baixos, pode cheirar a ovo podre, mas níveis altos anulam o olfato. Concentrações elevadas podem causar colapso súbito e morte. Os efeitos dependem da concentração e do tempo de exposição. Nunca confie no nariz para decidir se uma área é segura.
Monóxido de carbono e falta de oxigênio
O monóxido de carbono (CO) vem da fumaça de incêndios, gases de escape de motores e caldeiras e algumas cargas, como carvão e pellets de madeira. Não tem cheiro; causa dor de cabeça, tontura, náusea e confusão, seguidas de colapso. A deficiência de oxigênio ocorre em espaços fechados onde o aço enferruja, cargas como toras, grãos ou frutas consomem oxigênio, ou se usou gás inerte ou nitrogênio. O colapso pode ocorrer sem aviso. Primeiros socorros: ar fresco, oxigênio se você for treinado e RCP se necessário.
Pele e olhos
Proteja-se com as luvas e a proteção ocular indicadas na ficha com dados de segurança. Na pele, retire delicadamente o pó seco com uma escova e remova as roupas contaminadas, seguindo as precauções da FDS para o produto. Comece a lavar os olhos imediatamente; nunca escove nem esfregue um olho. Mantenha as pálpebras abertas e lave do canto interno para fora. Lave pele ou olhos com água corrente por pelo menos 20 minutos, ou mais se indicado. Peça orientação médica urgente; forneça o rótulo do produto ou a FDS na passagem do atendimento.
A FDS e o MFAG
Uma ficha com dados de segurança (FDS, SDS em inglês) acompanha cada produto químico perigoso a bordo: seus perigos, primeiros socorros e a proteção necessária. Cargas de petróleo e óleos combustíveis também têm uma (SOLAS VI/5-1). O MFAG, Guia de Primeiros Socorros Médicos para Uso em Acidentes Envolvendo Produtos Perigosos, da Organização Marítima Internacional (IMO), é uma ferramenta do oficial: traz tabelas de tratamento para exposições químicas e é usado com orientação médica por rádio. Saiba onde fica o arquivo de FDS.
2Dados-chave
- Perigo do H₂S
- Níveis altos podem causar colapso súbito; o cheiro não é confiável
- Monóxido de carbono
- Sem cheiro; dor de cabeça, tontura, confusão, colapso
- Produto químico na pele ou nos olhos
- Lave por pelo menos 20 min, ou mais se a FDS indicar
- FDS
- Perigos, primeiros socorros e proteção para cada produto químico
- MFAG
- Guia da IMO para exposição a produtos perigosos; ferramenta do oficial
3Pontos-chave
- 1
Dê o alarme e evite a exposição; o resgate cabe à equipe treinada com equipamento autônomo de respiração.
- 2
H₂S: o cheiro não é confiável; concentrações altas podem causar colapso súbito.
- 3
CO não tem cheiro; pode causar dor de cabeça, tontura ou confusão. A falta de oxigênio pode causar colapso sem aviso.
- 4
Siga a FDS; retire roupas encharcadas e escove pó apenas da pele. Lave os olhos imediatamente; irrigue por pelo menos 20 min.
- 5
Leve o rótulo ou a FDS ao responsável pelos cuidados médicos; o MFAG apoia suas decisões.
4Erros frequentes
Erro: Se o cheiro de ovo podre sumiu, o H₂S se dissipou.
Correto: Níveis altos anulam o olfato. A diminuição do cheiro não significa que a área está segura; afaste-se e dê o alarme.
Erro: Prenda a respiração e entre correndo para retirar a vítima.
Correto: Você pode cair antes de ajudar. Dê o alarme e aguarde a equipe de resgate treinada com equipamento autônomo de respiração.
Erro: Retire roupas encharcadas de produto químico com as mãos desprotegidas.
Correto: Proteja-se com as luvas e a proteção ocular indicadas na FDS antes de manusear roupas contaminadas.
5Caso prático e dicas de prova
Seu navio transporta petróleo que pode liberar H₂S. Um colega cambaleia junto a um ponto aberto de coleta de amostras da carga. Você percebeu cheiro de ovo podre antes, mas agora não sente nada.
Ver a resposta
Suspeite de H₂S. Dê o alarme e afaste-se da abertura para barlavento. De uma posição segura, diga ao colega para ir a barlavento se puder. Não se aproxime da nuvem de gás; uma equipe de resgate treinada com equipamento autônomo de respiração deve retirá-lo se ele não conseguir sair. Quando estiver em segurança ao ar fresco, verifique a resposta e a respiração. Dê oxigênio apenas se for treinado; inicie a RCP se ele não responder e não respirar normalmente. Peça orientação médica urgente.
Dicas de prova
- Evite a exposição e dê o alarme; a retirada cabe à equipe de resgate treinada com equipamento autônomo de respiração.
- H₂S: o cheiro não é confiável; concentrações altas podem causar colapso súbito.
- CO é inodoro e pode causar dor de cabeça ou confusão; a falta de oxigênio pode causar colapso súbito. Ar fresco; ajuda treinada.
- Lave pele e olhos por pelo menos 20 min; FDS para cada produto químico; MFAG é ferramenta do oficial.
Concluir esta unidade
Depois de ler, responda a três perguntas. Acerte as três para concluir a unidade; só abrir a página não conta.
Minhas notas desta unidade
Nenhuma nota