Equipo de seguridad obligatorio por zona
1La lección en palabras sencillas
El Estado de pabellón fija el equipo obligatorio del barco. La lista aumenta con la distancia que recorres desde la costa o un abrigo.
Quién fija la lista
En la mayoría de los países, el Estado de pabellón, el país cuya bandera enarbola el barco, establece el equipo de seguridad obligatorio. Algunos también aplican su lista a barcos extranjeros que sus residentes mantienen allí. Consulta el certificado de matrícula: un barco de alquiler puede tener pabellón extranjero. Debes cumplir los requisitos del Estado de pabellón y las normas aplicables del Estado ribereño y de alquiler.
La lista crece con la distancia
Los países usan zonas de navegación o franjas. España tiene siete zonas medidas desde la costa o un abrigo. Francia mide desde un abrigo: <2 NM, 2–<6 NM, 6–<60 NM y ≥60 NM. Portugal e Italia también usan la distancia. Mantente dentro de la franja para la que llevas equipo y de los límites nacionales de navegación. Además, respeta los límites de diseño del barco para viento y olas.
El equipo básico común
Suele incluir un chaleco salvavidas por persona, un ancla con cadena o cabo adecuados, un achicador (recipiente para sacar agua) o una bomba y una luz. Comprueba también las luces de navegación y señales acústicas exigidas. Para alejarte más suelen exigirse bengalas, un aro salvavidas, compás, cartas, radio VHF fija, balsa salvavidas y una EPIRB (radiobaliza de localización de siniestros), que alerta por satélite. Son pautas comunes, no una lista legal única: los requisitos de equipo varían según el país.
Sin caducar y en buen estado
Mantén el equipo en buen estado de funcionamiento. Las bengalas caducan; los chalecos hinchables, balsas salvavidas y extintores pueden necesitar inspecciones o revisiones. Cumple los requisitos aplicables de caducidad, inspección y mantenimiento. Cuando se exige equipo sin caducar, los elementos caducados no cuentan para completar el inventario obligatorio.
Chalecos en newtons
La flotabilidad es la fuerza ascendente que te ayuda a mantenerte a flote. Se mide en newtons (N). 50 N es una ayuda a la flotación para buenos nadadores con ayuda cercana. 100 N es adecuado para aguas abrigadas. 150 N sirve para uso costero y de altura, pero la ropa impermeable puede impedir que flotes boca arriba. 275 N es para ropa pesada y trabajos en alta mar. Los niños necesitan chalecos adecuados a su peso.
2Datos clave
- Niveles de chaleco
- 50 N ayuda · 100 N abrigo · 150 N costa/altura · 275 N ropa pesada
- Francia: franjas desde un abrigo
- <2 NM · 2–<6 NM · 6–<60 NM · ≥60 NM
- España: zonas
- De la 1 (ilimitada) a la 7 (puertos y bahías abrigadas)
- Equipo adicional habitual en altura
- Balsa salvavidas, VHF fija con LSD, EPIRB y más bengalas
3Puntos clave
- 1
Comprueba el pabellón real, sus normas de equipo y los requisitos aplicables del Estado ribereño o de alquiler.
- 2
La lista aumenta con la distancia a la costa o a un abrigo, zona a zona.
- 3
Las listas legales varían. Lleva medios de flotación personal adecuados para todos y comprueba los requisitos de equipo aplicables.
- 4
Cumple las normas de caducidad, inspección y mantenimiento. El equipo caducado no cumple los requisitos de equipo sin caducar.
- 5
Los chalecos de 150 N sirven para uso costero y de altura; los niños necesitan su propia talla.
4Errores frecuentes
Error: La categoría B me permite alejarme de la costa sin consultar las normas de equipo.
Correcto: La categoría B describe condiciones de viento y olas. Sigues necesitando el equipo y las autorizaciones exigidos para tu ruta.
Error: Una talla de chaleco sirve para todos, así que los de adulto valen para los niños.
Correcto: Los niños necesitan chalecos adecuados a su peso. Un chaleco de adulto puede salirse del cuerpo de un niño.
Error: Las bengalas duran mientras estén secas.
Correcto: Las bengalas llevan impresa una fecha de caducidad. Si se exigen bengalas sin caducar, las caducadas no cumplen el requisito.
5Caso práctico y claves de examen
En un barco de pabellón francés, tu ruta llega a 7 NM del abrigo utilizable más cercano. Solo llevas equipo para menos de 6 NM. El barco es de categoría de diseño B. ¿Puedes salir con ese equipo?
Ver la respuesta
No. A 7 NM necesitas el equipo de la franja 6–<60 NM, incluida una balsa salvavidas y una VHF fija. La categoría B describe viento y olas, no una distancia autorizada. Completa el equipo exigido o elige una ruta dentro de la franja para la que estás equipado. Comprueba también los límites nacionales de navegación, las atribuciones de tu título, las caducidades y las revisiones.
Claves de examen
- El Estado de pabellón fija el equipo; la lista crece con la distancia a la costa o a un abrigo.
- Lleva un chaleco por persona; comprueba los requisitos de balsa, VHF fija y EPIRB para alejarte de la costa.
- Cumple los requisitos de caducidad, inspección y mantenimiento; el equipo que deba estar sin caducar debe cumplirlo.
- Chalecos: 50 / 100 / 150 / 275 N; los niños necesitan su propia talla.
Termina esta unidad
Cuando la hayas leído, responde tres preguntas. Acierta las tres para terminar la unidad; solo abrir la página no cuenta.
Mis notas de esta unidad
Sin notas