Decide
Cuatro situaciones en el mar. Primero decide; luego lee por qué.

Quieres llegar con tu lancha a una playa cuya zona de baño está balizada con boyas. ¿Cómo llegas a la orilla?
Lo esencial
- En puertoEn puerto mandan la autoridad portuaria y la Capitanía Marítima: respeta su reglamento, sus límites de velocidad y a sus agentes.
- Despacio y sin levantar ola.
- Por la derecha de canales y bocanas, sin fondear en ellos.
- No estorbes a los buques que solo pueden navegar dentro del canal.
- Playas y reservas marinasEn una zona de baño balizada no entras; sin balizar, la franja es de 200 m frente a playas y 50 m frente al resto de la costa, a 3 nudos como máximo.
- Dentro de la franja, mucha precaución y ningún vertido.
- Cada reserva marina tiene su orden, con su mapa y sus normas: léela antes de entrar.
- Buzos y bañistas«Alfa» (blanca y azul, en cola de golondrina): buzo sumergido; mantente al menos a 50 m de la zona de buceo.
- Los buceadores sin barco marcan su zona con una boya con la «Alfa».
- «Bravo» modificada, roja con franja blanca en diagonal: buceadores cerca.
- Con bañistas, reduce, apártate y vigila.
- Aguas sucias y desechosAguas sucias, nunca en puertos, rías, bahías ni aguas protegidas; sin tratar, a más de 12 millas, y desmenuzadas y desinfectadas, a más de 3.
- El depósito se vacía poco a poco, navegando a 4 nudos o más.
- Los desechos se entregan en la instalación receptora del puerto antes de salir (RD 128/2022).
- Basuras y MARPOLEl Anexo V de MARPOL vale también para el recreo: plásticos y aceite de cocina, nunca al mar.
- Mediterráneo, zona especial: solo restos de comida triturados, navegando y a más de 12 millas.
- Si ves un vertido, avisa a Salvamento Marítimo (canal 16).
- El patrón responde de la contaminación que cause su barco.
- BanderasLa bandera de España es el único pabellón; el asta de popa o el pico de la mayor se reservan para ella.
- Ízala a la vista de un buque de guerra, al entrar y salir de puerto, en puerto los festivos de sol a sol y cuando lo ordene la autoridad.
- La de tu comunidad, solo junto a la de España y como máximo un tercio de su área.
- Deber de auxilioSi puedes ayudar y sabes que hay personas en peligro en el mar, acudes a toda máquina, sea cual sea su nacionalidad (SOLAS V/33).
- Avisa a esas personas o al servicio de salvamento si puedes.
- Si no puedes acudir, anota el motivo en el diario y avisa al servicio de salvamento.
- ZEPIM y PosidoniaLas ZEPIM se declaran por el Convenio de Barcelona; en España son nueve, entre ellas Cabrera, Columbretes y Cabo de Creus.
- La Posidonia oceanica solo vive en el Mediterráneo y crece muy despacio.
- Fondea en arena o usa las boyas de amarre; en zonas como Baleares está prohibido fondear sobre ella.
Comprueba lo que has leído
Dentro de un puerto, ¿quién fija los límites de velocidad y las normas de navegación?
Caso resuelto: Un día de fondeo en una cala del Mediterráneo
Sales en tu lancha hacia una cala sin boyas de balizamiento. Junto a la punta hay una boya con una bandera «Alfa». En el fondo ves manchas oscuras de posidonia y claros de arena. Llevas a bordo la comida y un aseo con depósito.
Antes de leer la solución: ¿qué harías tú?
¿Verdadero o falso?
Decide cada frase antes de ver la respuesta.
La bandera «Alfa» significa que el barco está pescando.
En una zona de baño balizada no entras; sin balizar, la franja es de 200 m frente a playas y 50 m frente al resto de la costa, a 3 nudos como máximo.
Puedo vaciar el depósito del aseo en el puerto si lo hago de noche.
La bandera de España es el único pabellón; el asta de popa o el pico de la mayor se reservan para ella.
La bandera de mi comunidad puede sustituir a la española dentro de mi comunidad.
Solo tengo que ayudar a otro barco si es de mi país.
El Anexo V de MARPOL vale también para el recreo: plásticos y aceite de cocina, nunca al mar.
Si la playa no tiene boyas, puedo navegar a cualquier velocidad hasta la orilla.
Los restos de comida se pueden tirar en cualquier sitio porque son naturales.
Fondear sobre la posidonia es mejor porque el ancla agarra más.
Si puedes ayudar y sabes que hay personas en peligro en el mar, acudes a toda máquina, sea cual sea su nacionalidad (SOLAS V/33).
Aguas sucias, nunca en puertos, rías, bahías ni aguas protegidas; sin tratar, a más de 12 millas, y desmenuzadas y desinfectadas, a más de 3.
Las ZEPIM se declaran por el Convenio de Barcelona; en España son nueve, entre ellas Cabrera, Columbretes y Cabo de Creus.
«Alfa» (blanca y azul, en cola de golondrina): buzo sumergido; mantente al menos a 50 m de la zona de buceo.
Ejercicio: Distancias y normas que tienes que saber
Navegas por el Mediterráneo español con una embarcación de recreo. Calcula y decide.
Paso a paso
Playa sin balizar. ¿Qué anchura tiene la franja de baño frente a la playa?
Ver la solución
200 m en playas y 50 m en el resto de la costa (Reglamento General de Costas, art. 73).
¿A qué velocidad máxima puedes navegar dentro de esa franja?
Ver la solución
Como máximo 3 nudos, con precaución y sin vertidos.
¿A qué distancia mínima te mantienes de una zona de buceo marcada con una boya «Alfa»?
Ver la solución
RD 550/2020, art. 14: al menos 50 m, salvo la embarcación de apoyo.
Llevas restos de comida sin triturar. ¿Puedes tirarlos al mar en el Mediterráneo?
Ver la solución
El Mediterráneo es zona especial del Anexo V: solo restos de comida triturados, navegando y a más de 12 millas.
Ahora tú solo
Ahora sin ayuda.
Sin planta de tratamiento ni desinfección, ¿a más de cuántas millas de tierra puedes vaciar el depósito de aguas sucias?
¿A qué velocidad mínima debes navegar mientras vacías el depósito?
Quieres izar la bandera de tu comunidad autónoma. ¿Cuál es correcto?
Recibes por radio que hay náufragos a 4 millas y puedes ayudar. ¿Qué haces?
Repaso: 10 preguntas
Preguntas de esta unidad, con la explicación después de cada respuesta.
Con el Exam Pass: las 29 preguntas de la unidad.
Para saber más
La explicación completa y las lecciones de cada punto del temario
Puertos, costa, playas y reservas marinas
En los puertos manda la autoridad portuaria y la Capitanía Marítima: respeta su reglamento, sus límites de velocidad y las instrucciones de sus agentes. Navega despacio y sin levantar ola, por la derecha de los canales y bocanas, no fondees en ellos y no estorbes a los buques que solo pueden navegar dentro del canal.
Cerca de la costa, las playas tienen sus propias normas (Reglamento General de Costas, art. 73). En una zona de baño balizada con boyas no puedes entrar con la embarcación: para salir o llegar a la playa usas los canales señalizados. Donde no hay balizamiento, la zona de baño es una franja de 200 m frente a las playas y de 50 m frente al resto de la costa: dentro, como máximo 3 nudos, con mucha precaución y sin ningún vertido.
Las reservas marinas protegen la pesca y los fondos. Cada una tiene su orden, con su mapa y sus normas: suele haber una reserva integral donde casi todo está prohibido, zonas donde no se puede fondear, actividades como el buceo o la pesca de recreo que necesitan autorización y, a veces, límites de velocidad para cruzarla. Antes de entrar, lee las normas de esa reserva.
Documentos y seguro
El seguro de responsabilidad civil es obligatorio para todos los objetos flotantes de recreo con motor, motos náuticas incluidas, y para los que no tienen motor si miden más de 6 m de eslora. Cubre la responsabilidad civil extracontractual del propietario, de quien patronea con su permiso, de quienes le ayudan a gobernar y de los esquiadores que arrastre la embarcación; por ejemplo, los daños materiales a terceros y a otros buques por colisión. No cubre los daños a tu propio barco ni las multas. Las embarcaciones de recreo extranjeras deben tenerlo siempre que entren o salgan de un puerto español.
Lleva a bordo la documentación del barco y la del seguro. Si la autoridad te la pide y no la llevas, tienes 5 días hábiles para justificar que el seguro (o el certificado de navegabilidad) está en vigor.
Comunica a la estación costera de tu zona los incidentes y accidentes que afecten a la seguridad del barco o de la navegación (abordajes, varadas, daños o pérdida de maniobrabilidad) y cualquier mancha contaminante o contenedor a la deriva que veas. Fondear en una cala no balizada, sin poner en peligro la navegación, no hace falta comunicarlo.
Una embarcación sin marcado CE con inodoro y depósito de retención fijo debe tener una conexión universal a tierra para vaciarlo en las instalaciones de recepción. Y si llevas basuras mezcladas con distintas normas de descarga, se aplica la más rigurosa (MARPOL, Anexo V, regla 4).
Para acercarte a una playa que no tiene canal de acceso balizado, entra perpendicular a la línea de costa y a no más de 3 nudos.
- Seguro obligatorio: todo lo que lleve motor y, sin motor, más de 6 m de eslora.
- Documentos que no llevas a bordo: 5 días hábiles para presentarlos.
Buzos y bañistas
Si ves bañistas, reduce la velocidad, apártate y vigila: una cabeza en el agua se ve muy mal. Nunca cruces una zona de baño.
El barco que apoya a buzos iza la bandera «Alfa» del Código Internacional de Señales (blanca y azul, con un corte en cola de golondrina): «tengo un buzo sumergido; manténgase alejado de mí y a poca velocidad». Los buceadores sin barco marcan su zona con una boya bien visible que lleva la bandera «Alfa». El temario cita también la bandera «Bravo» modificada: roja con una franja blanca en diagonal, que indica que hay buceadores cerca. Toda embarcación que no sea la de apoyo debe mantenerse al menos a 50 m de la zona de buceo (RD 550/2020, art. 14).
Contaminación: descargas, desechos y MARPOL
Aguas sucias (las de los aseos). La Orden FOM/1144/2003, que cita el temario, fue derogada por el Real Decreto 339/2021, que mantiene la misma idea: está prohibido descargar aguas sucias en puertos, aguas protegidas, rías y bahías. Sin tratar, solo a más de 12 millas de la tierra más próxima; desmenuzadas y desinfectadas con un sistema homologado, a más de 3 millas. Los depósitos se vacían poco a poco y navegando a 4 nudos o más. Con una planta de tratamiento homologada, fuera de la zona 7 y sin sólidos flotantes visibles ni color en el agua.
Desechos (basuras, aceites usados, aguas oleosas). El Real Decreto 1381/2002 que cita el temario fue sustituido por el Real Decreto 128/2022: como regla general, entregas los desechos en la instalación receptora del puerto antes de salir de él, y, en general, el puerto cobra una tarifa por este servicio.
Basuras en el mar: el Anexo V de MARPOL se aplica a todos los buques, también a las embarcaciones de recreo (regla 2). Prohíbe descargar basuras al mar salvo lo que permite expresamente; nunca plásticos, ni aceite de cocina (regla 3). Fuera de zonas especiales solo se pueden tirar restos de comida, navegando y lo más lejos posible: triturados (que pasen por una criba de 25 mm) a más de 3 millas, y sin triturar a más de 12 (regla 4). El Mediterráneo es zona especial: solo restos de comida triturados, navegando y a más de 12 millas de la tierra más próxima (regla 6).
El patrón responde de la contaminación que cause su embarcación. Y si navegando ves una mancha o un vertido, tienes que informar: comunícalo enseguida a la estación costera de la zona o a Salvamento Marítimo (VHF canal 16) con la posición, la hora y lo que ves.
- Aguas sucias sin tratar: > 12 millas. Desmenuzadas y desinfectadas: > 3 millas. Vaciado navegando a ≥ 4 nudos.
- Basuras: plásticos nunca. Restos de comida en el Mediterráneo: triturados y a > 12 millas.
Banderas y deber de auxilio
Las embarcaciones de recreo españolas llevan como único pabellón la bandera de España (RD 2335/1980). El asta de popa o el pico de la mayor se reservan para ella. Debes izarla a la vista de un buque de guerra, al entrar y salir de puerto, en puerto de sol a sol los días festivos y cuando lo ordene la autoridad.
La bandera de tu comunidad autónoma puedes izarla en puertos y aguas interiores, pero siempre junto con la bandera de España, nunca sola, y su tamaño no puede superar un tercio del área de la bandera nacional.
El SOLAS, capítulo V, regla 33, párrafo 1, obliga al capitán (para ti, el patrón) que esté en condiciones de ayudar y sepa que hay personas en peligro en el mar a acudir a toda máquina en su auxilio, avisándolas a ellas o al servicio de salvamento si puede. Esa obligación no depende de la nacionalidad ni de la condición jurídica de esas personas, ni de las circunstancias en que se encuentren. Si no puedes acudir, o no es razonable, anota el motivo en el diario y avisa al servicio de salvamento.
Espacios protegidos del Mediterráneo
Las ZEPIM (Zonas Especialmente Protegidas de Importancia para el Mediterráneo) se declaran por el Protocolo sobre zonas especialmente protegidas y diversidad biológica del Convenio de Barcelona. En España son diez: Isla de Alborán, Acantilados de Maro-Cerro Gordo, Cabo de Gata-Níjar, Fondos Marinos del Levante Almeriense, Mar Menor y zona oriental de la costa de Murcia, Islas Columbretes, Archipiélago de Cabrera, Islas Medes, Cabo de Creus y el Corredor de migración de cetáceos del Mediterráneo (área marina protegida por el RD 699/2018 y ZEPIM desde la COP21 del Convenio de Barcelona, en 2019). En ellas rigen las normas del espacio protegido: infórmate antes de ir.
La Posidonia oceanica es una planta marina que solo vive en el Mediterráneo y forma praderas submarinas. Crece muy despacio, así que un ancla y su cadena arrastrándose pueden destrozar en minutos lo que tardó décadas en crecer. Fondea sobre arena, nunca sobre la pradera, y usa las boyas de amarre donde las haya. En algunas zonas, como Baleares, fondear sobre posidonia está prohibido.
Lecciones de esta unidad
- 4.1 Normas de tráfico marítimo y navegación en los puertos
- 4.2 Limitaciones a la navegación: cerca de la costa, playas balizadas y no balizadas, canales y reservas marinas
- 4.3 Buzos y bañistas: banderas «Alfa» y «Bravo» modificada
- 4.4 Prevención de la contaminación: descargas, residuos y MARPOL anexo V
- 4.5 Pabellón nacional y bandera de la comunidad autónoma
- 4.6 Obligación de prestar auxilio (SOLAS V/33)
- 4.7 Espacios protegidos: ZEPIM y praderas de Posidonia
Fuentes
- Real Decreto 875/2014, anexo II, apartado 3 · consultado
- Real Decreto 876/2014, Reglamento General de Costas, art. 73 (usos prohibidos en zonas de baño) · consultado
- Real Decreto 550/2020: condiciones de seguridad de las actividades de buceo (arts. 2 r, 14 y 15) · consultado
- Real Decreto 339/2021, arts. 21 a 23 (MARPOL y descarga de aguas sucias); deroga la Orden FOM/1144/2003 · consultado
- Orden FOM/1144/2003 (derogada desde el 1 de julio de 2021 por el RD 339/2021), art. 24 · consultado
- Real Decreto 128/2022: instalaciones portuarias receptoras de desechos (deroga el RD 1381/2002), art. 17 · consultado
- OMI, resolución MEPC.201(62): Anexo V revisado de MARPOL, reglas 2, 3, 4 y 6 · consultado
- OMI: prevención de la contaminación por basuras (Anexo V de MARPOL) · consultado
- OMI, resolución MSC.153(78): enmiendas a la regla V/33 del SOLAS (texto en español) · consultado
- Real Decreto 2335/1980: uso de la bandera de España y de otras banderas a bordo de los buques nacionales · consultado
- MITECO: espacios protegidos por instrumentos internacionales (Lista ZEPIM) · consultado
- MITECO: el Corredor de migración de cetáceos del Mediterráneo, declarado área marina protegida y ZEPIM · consultado
- Orden de la reserva marina de Cala Rajada (ejemplo de normas de una reserva marina) · consultado
- Dirección General de la Marina Mercante: exámenes del PER y plantillas de respuestas (2023–2026) · consultado
Revisado : Revisión náutica independiente (revisor IA) contra el RD 875/2014, las respuestas oficiales de la DGMM 2023–2026 y las normas citadas en las fuentes; correcciones aplicadas. Falta la confirmación de un examinador.

