Navegação noturna: enxergar, ser visto e permanecer a bordo
1A lição em palavras simples
À noite você enxerga menos, avalia mal as distâncias e é mais difícil de resgatar se cair na água. Preserve sua visão noturna e reforce as regras no convés.
Prepare tudo antes de escurecer
Faça ainda de dia as tarefas difíceis à noite: rize as velas, reduzindo sua área conforme a necessidade prevista; arme as linhas de vida, cabos ou fitas para prender o cinto de segurança; confira as luzes de navegação; separe lanternas e a luz vermelha para preservar a visão noturna; prepare comida e bebidas quentes. Explique à tripulação o plano da noite, as luzes esperadas e quando chamar o comandante. O plano de travessia já relaciona as luzes que você espera avistar; a unidade Planejamento de travessias mostra como.
Visão noturna
Seus olhos precisam de cerca de 20 a 30 minutos no escuro para atingir a visão noturna plena. Basta olhar uma tela brilhante ou uma lanterna branca para prejudicá-la por muitos minutos. Use luz vermelha fraca no interior e no cockpit, a área de comando. Coloque as telas do plotter, o equipamento de cartas eletrônicas, e dos instrumentos no modo noturno. Desvie o olhar de luzes fortes. Varra o horizonte devagar: à noite, você percebe melhor uma luz fraca olhando um pouco para o lado dela.
Luzes
Exiba as luzes de navegação corretas do pôr ao nascer do sol e em visibilidade restrita. Confira-as ao anoitecer. Reconheça as luzes dos navios para identificar o tipo de embarcação e para onde segue; isso é tratado nas unidades de luzes do Regulamento Internacional para Evitar Abalroamentos no Mar (RIPEAM). À noite é difícil avaliar distâncias. Faça marcações pela bússola, medindo a direção de cada luz que possa estar se aproximando, e acompanhe-as.
Regras no convés
Use colete salva-vidas com luz. Prenda o talabarte, a tira que liga seu cinto à embarcação, antes de sair pela escotilha de acesso e só solte ao voltar ao interior. Ninguém vai à proa sem avisar quem está no leme, nem sozinho com mau tempo, se puder evitar. É muito difícil avistar e resgatar alguém que cai na água à noite. A unidade Equipamentos de segurança aborda cintos, talabartes e linhas de vida.
Chamar o comandante
As ordens permanentes do comandante dizem quando o pessoal de serviço deve chamá-lo. Exemplos: navio se aproximando com marcação constante, mudança ou aumento do vento, luz não identificada, desvio do plano ou simples dúvida. Chamar cedo é boa prática marinheira, não uma falha.
2Dados-chave
- Visão noturna plena
- Cerca de 20–30 minutos no escuro; a luz branca a prejudica rapidamente
- Luzes de navegação
- Do pôr ao nascer do sol e em visibilidade restrita (RIPEAM, Regra 20)
- No convés à noite
- Colete com luz; talabarte preso desde a saída pela escotilha até o retorno
- Termos em espanhol
- Navegación nocturna, luces de navegación, órdenes permanentes
3Pontos-chave
- 1
Rize as velas, arme as linhas de vida e prepare lanternas e comida antes de escurecer.
- 2
Preserve a visão noturna: luz vermelha, telas no modo noturno e nenhuma lanterna branca no cockpit.
- 3
Prenda o talabarte antes de sair pela escotilha; nunca vá à proa sem avisar quem está no leme.
- 4
As ordens permanentes dizem quando chamar o comandante; na dúvida, chame cedo.
4Erros frequentes
Erro: Adiar uma redução de vela já necessária para depois de escurecer.
Correto: Rize de dia para as condições previstas. Se depois o vento superar a previsão, rize prontamente e com segurança, usando as precauções combinadas para o convés.
Erro: Consultar o plotter com brilho máximo para enxergar melhor.
Correto: Telas brilhantes prejudicam a visão noturna. Use modo noturno e luz vermelha fraca.
Erro: Prender o talabarte só ao chegar ao convés lateral.
Correto: Prenda-o antes de sair pela escotilha, em um ponto resistente que você alcance do interior.
5Caso prático e dicas de prova
Às 23h00, o vento aumenta para força 5 e o novo pessoal de serviço quer rizar. Um tripulante vai à proa sem cinto de segurança. O outro governa com o cockpit iluminado por uma lanterna de cabeça branca. O barulho acorda você. O que muda?
Ver a resposta
Pare o trabalho até ambos estarem presos pelos talabartes, com coletes e luzes, e quem está no leme saber quem está no convés. Mude a lanterna para vermelho ou desligue-a para preservar a visão noturna. Na próxima vez, rize antes de escurecer para o vento previsto. Inclua nas ordens permanentes que devem chamar você antes de qualquer trabalho no convés à noite. Explique isso durante a refeição da noite.
Dicas de prova
- Prepare convés, rizos e luzes antes de escurecer.
- A visão noturna leva cerca de 20–30 minutos; preserve-a com luz vermelha.
- Colete com luz e talabarte preso da saída pela escotilha até o retorno.
- Ordens permanentes: quando chamar o comandante.
Concluir esta unidade
Depois de ler, associe os termos e responda a três perguntas. Acerte tudo para concluir a unidade; só abrir a página não conta.
Minhas notas desta unidade
Nenhuma nota

