IALACOLREG

Σύστημα σήμανσης IALA

Το σύστημα ναυτιλιακής σήμανσης IALA ορίζει τους σταθερούς και πλωτούς σημαντήρες που χρησιμοποιούνται διεθνώς. Η Περιοχή A (κόκκινο αριστερά) καλύπτει την Ευρώπη, την Αφρική, την Αυστραλία, τη Νέα Ζηλανδία, την Ινδία και το μεγαλύτερο μέρος της Ασίας· η Περιοχή B (κόκκινο δεξιά) καλύπτει τις Αμερικές, την Ιαπωνία, την Κορέα και τις Φιλιππίνες.

Το IALA Maritime Buoyage System, σε απλή γλώσσα

Το IALA Maritime Buoyage System (MBS) είναι η ενιαία παγκόσμια σύμβαση για τους πλωτούς και σταθερούς σημαντήρες που λένε στους ναυτιλλομένους πού βρίσκεται ο δίαυλος, τι πρέπει να αποφεύγουν και προς ποια πλευρά υπάρχουν ασφαλή ύδατα. Πριν από την IALA, κάθε χώρα σήμαινε τις ακτές της με τον δικό της τρόπο — ο ίδιος κόκκινος κυλινδρικός σημαντήρας σήμαινε “κρατήστε τον δεξιά” σε μία χώρα και “κρατήστε τον αριστερά” στην επόμενη. Μετά από δύο σοβαρές συγκρούσεις στα Στενά του Ντόβερ το 1971, η IALA δημοσίευσε το 1976 ένα ενοποιημένο σύστημα που σήμερα χρησιμοποιείται από κάθε παράκτιο κράτος στον κόσμο.

Υπάρχουν έξι κατηγορίες σημαντήρων: πλευρικοί σημαντήρες (όρια διαύλου), καρδινάλιοι σημαντήρες (πού βρίσκεται ο κίνδυνος και ποια πλευρά είναι ασφαλής), σημαντήρες μεμονωμένου κινδύνου (ένα μεμονωμένο εμπόδιο με πλεύσιμα ύδατα γύρω του), σημαντήρες ασφαλών υδάτων (μέσο διαύλου και προσγείωση), ειδικοί σημαντήρες (καλώδια, στρατιωτικές ζώνες, αγκυροβόλια — όχι ναυτιλιακή σήμανση πορείας) και σημαντήρες ναυαγίου έκτακτης ανάγκης (νέα ναυάγια που δεν έχουν ακόμη χαρτογραφηθεί). Το σχήμα, το χρώμα, το κορυφαίο σήμα και ο ρυθμός φωτός μαζί κωδικοποιούν τη σημασία — μην διαβάζετε ποτέ μόνο το χρώμα.

Το ένα πράγμα που πρέπει να θυμάται κάθε υποψήφιος: υπάρχουν δύο περιοχές IALA. Στην Περιοχή A — Ευρώπη, Αφρική, Ινδία, Αυστραλασία, το μεγαλύτερο μέρος της Ασίας — οι αριστεροί πλευρικοί σημαντήρες είναι κόκκινοι και οι δεξιοί πράσινοι. Στην Περιοχή B — Αμερική, Ιαπωνία, Κορέα, Φιλιππίνες — τα χρώματα αντιστρέφονται: το κόκκινο είναι δεξιά κατά την επιστροφή από τη θάλασσα. Αν τα μπερδέψετε, θα χάσετε κάθε εξέταση από το PER έως το USCG Six-Pack.

Περιοχή A έναντι Περιοχής B — τι αλλάζει πραγματικά

ΣτοιχείοΠεριοχή AΠεριοχή B
Χρώμα αριστερού πλευρικού σημαντήραΚόκκινο (κυλινδρικό σχήμα)Πράσινο (κυλινδρικό σχήμα)
Χρώμα δεξιού πλευρικού σημαντήραΠράσινο (κωνικό σχήμα)Κόκκινο (κωνικό σχήμα)
Μνημονικό“Κόκκινο δεξιά όταν ΒΓΑΙΝΕΤΕ στη θάλασσα”“Red right returning from sea”
Καρδινάλιοι σημαντήρεςΊδιοι — ίδια χρώματα, ίδια κορυφαία σήματα, ίδια φώταΊδιοι — ίδια χρώματα, ίδια κορυφαία σήματα, ίδια φώτα
Μεμονωμένος κίνδυνος / ασφαλή ύδατα / ειδικοί / ναυάγιοΊδιοι παγκοσμίωςΊδιοι παγκοσμίως
Χώρες (παραδείγματα)ΗΒ, Ισπανία, Γαλλία, Ιταλία, Ελλάδα, Ινδία, Αυστραλία, Νότια ΑφρικήΗΠΑ, Καναδάς, Μεξικό, Βραζιλία, Ιαπωνία, Νότια Κορέα, Φιλιππίνες

Επόμενο: επιλέξτε κατηγορία σημαντήρα

Συχνές ερωτήσεις

Ποια είναι η διαφορά μεταξύ IALA Περιοχής A και Περιοχής B;
Αλλάζουν μόνο οι πλευρικοί σημαντήρες. Στην Περιοχή A (Ευρώπη, Αφρική, Ασία εκτός Ιαπωνίας/Κορέας/Φιλιππίνων, Αυστραλασία), ο αριστερός πλευρικός σημαντήρας είναι κόκκινος και ο δεξιός πράσινος. Στην Περιοχή B (Αμερική, Ιαπωνία, Κορέα, Φιλιππίνες), τα χρώματα αντιστρέφονται. Οι καρδινάλιοι, μεμονωμένου κινδύνου, ασφαλών υδάτων, ειδικοί και ναυαγίου έκτακτης ανάγκης είναι ίδιοι παγκοσμίως.
Ποια περιοχή IALA καλύπτει τις Ηνωμένες Πολιτείες;
Οι Ηνωμένες Πολιτείες, ο Καναδάς, το Μεξικό, η Κεντρική και Νότια Αμερική, η Ιαπωνία, η Κορέα και οι Φιλιππίνες ανήκουν όλες στην Περιοχή B. Οπουδήποτε αλλού — συμπεριλαμβανομένου ολόκληρου του ευρωπαϊκού Ατλαντικού, της Μεσογείου και όλου του Ινδο-Ειρηνικού δυτικά της Κορέας — είναι Περιοχή A.
Τι σημαίνει “red right returning”;
Είναι το μνημονικό της Περιοχής B: όταν επιστρέφετε από τη θάλασσα (μπαίνετε σε λιμάνι), οι κόκκινοι πλευρικοί σημαντήρες πρέπει να είναι στα δεξιά σας (δεξιά πλευρά). Στην Περιοχή A ο κανόνας αντιστρέφεται — οι κόκκινοι πλευρικοί σημαντήρες είναι στα δεξιά σας όταν ΒΓΑΙΝΕΤΕ από το λιμάνι.
Τι σημαίνουν οι δύο μαύρες σφαίρες σε έναν σημαντήρα;
Δύο μαύρες σφαίρες σε κατακόρυφη γραμμή είναι το κορυφαίο σήμα σημαντήρα μεμονωμένου κινδύνου. Το σώμα είναι μαύρο με μία ή περισσότερες οριζόντιες κόκκινες ζώνες. Σημαίνει έναν μεμονωμένο κίνδυνο περιορισμένου μεγέθους με πλεύσιμα ύδατα γύρω του — μπορείτε να περάσετε από οποιαδήποτε πλευρά.
Τι είναι ο σημαντήρας σήμανσης ναυαγίου έκτακτης ανάγκης;
Ένας μπλε-κίτρινος κάθετα ριγωτός σημαντήρας με κίτρινο όρθιο σταυρό ως κορυφαίο σήμα και εναλλασσόμενο μπλε/κίτρινο φως. Σημαίνει νέο ναυάγιο πριν χαρτογραφηθεί· πρέπει να κρατηθείτε μακριά. Αφού χαρτογραφηθεί, συνήθως αντικαθίσταται από σημαντήρα μεμονωμένου κινδύνου ή απομακρύνεται.