Αλιευτικά πλοία

Πλήρης μετάφραση του κανόνα για μελέτη. Δεν είναι επίσημη μετάφραση· η πηγή και το αγγλικό πρωτότυπο είναι διαθέσιμα παρακάτω.

(a) Πλοίο ασχολούμενο με την αλιεία, είτε εν πλω είτε αγκυροβολημένο, πρέπει να επιδεικνύει μόνο τους φανούς και τα σχήματα που προβλέπονται στον παρόντα Κανόνα. (b) Πλοίο, όταν ασχολείται με αλιεία με τράτα, με την οποία νοείται η έλξη μέσα στο νερό συρόμενου διχτυού ή άλλου εξοπλισμού που χρησιμοποιείται ως αλιευτικό εργαλείο, πρέπει να επιδεικνύει: (i) δύο περίβλεπτους φανούς σε κατακόρυφη γραμμή, με τον επάνω πράσινο και τον κάτω λευκό, ή σχήμα που αποτελείται από δύο κώνους με τις κορυφές τους ενωμένες, σε κατακόρυφη γραμμή ο ένας επάνω από τον άλλο· (ii) εφίστιο φανό πρύμνηθεν και ψηλότερα από τον πράσινο περίβλεπτο φανό· πλοίο μήκους μικρότερου των 50 μέτρων δεν υποχρεούται να επιδεικνύει τέτοιο φανό, αλλά μπορεί να το κάνει· (iii) όταν κινείται ως προς το νερό, επιπλέον των φανών που προβλέπονται στην παρούσα παράγραφο, πλευρικούς φανούς και φανό κορώνης. (c) Πλοίο ασχολούμενο με την αλιεία, εκτός από αλιεία με τράτα, πρέπει να επιδεικνύει: (i) δύο περίβλεπτους φανούς σε κατακόρυφη γραμμή, με τον επάνω κόκκινο και τον κάτω λευκό, ή σχήμα που αποτελείται από δύο κώνους με τις κορυφές ενωμένες, σε κατακόρυφη γραμμή ο ένας επάνω από τον άλλο· (ii) όταν υπάρχουν εκτεινόμενα αλιευτικά εργαλεία που φθάνουν σε οριζόντια απόσταση μεγαλύτερη των 150 μέτρων από το πλοίο, λευκό περίβλεπτο φανό ή κώνο με την κορυφή προς τα επάνω, προς την κατεύθυνση των εργαλείων· (iii) όταν κινείται ως προς το νερό, επιπλέον των φανών που προβλέπονται στην παρούσα παράγραφο, πλευρικούς φανούς και φανό κορώνης. (d) Τα πρόσθετα σήματα που περιγράφονται στο Παράρτημα II των παρόντων Κανόνων εφαρμόζονται σε πλοίο που ασχολείται με την αλιεία σε μικρή απόσταση από άλλα πλοία ασχολούμενα με την αλιεία. (e) Πλοίο, όταν δεν ασχολείται με την αλιεία, δεν πρέπει να επιδεικνύει τους φανούς ή τα σχήματα που προβλέπονται στον παρόντα Κανόνα, αλλά μόνο εκείνα που προβλέπονται για πλοίο του μήκους του.