Ο Κανόνας 22 του ΔΚΑΣ (COLREG 1972) καθορίζει τις ελάχιστες αποστάσεις ορατότητας των φανών ναυσιπλοΐας ανάλογα με το μήκος του πλοίου. Οι φανοί που προβλέπονται σε αυτούς τους Κανόνες πρέπει να έχουν ένταση όπως ορίζεται στο Τμήμα 8 του Παραρτήματος I, ώστε να είναι ορατοί τουλάχιστον στις ακόλουθες αποστάσεις:
Σε πλοία μήκους 50 μέτρων ή άνω:
- Φανός ιστού — 6 ν.μ.
- Πλευρικός φανός — 3 ν.μ.
- Φανός πρύμνης — 3 ν.μ.
- Φανός ρυμούλκησης — 3 ν.μ.
- Λευκός, κόκκινος, πράσινος ή κίτρινος φανός παντός ορίζοντος — 3 ν.μ.
Σε πλοία μήκους 12 μέτρων ή άνω αλλά μικρότερου των 50 μέτρων:
- Φανός ιστού — 5 ν.μ. (εκτός αν το μήκος του πλοίου είναι μικρότερο των 20 μέτρων — 3 ν.μ.)
- Πλευρικός φανός — 2 ν.μ.
- Φανός πρύμνης — 2 ν.μ.
- Φανός ρυμούλκησης — 2 ν.μ.
- Λευκός, κόκκινος, πράσινος ή κίτρινος φανός παντός ορίζοντος — 2 ν.μ.
Σε πλοία μήκους μικρότερου των 12 μέτρων:
- Φανός ιστού — 2 ν.μ.
- Πλευρικός φανός — 1 ν.μ.
- Φανός πρύμνης — 2 ν.μ.
- Φανός ρυμούλκησης — 2 ν.μ.
- Λευκός, κόκκινος, πράσινος ή κίτρινος φανός παντός ορίζοντος — 2 ν.μ.
Σε δυσδιάκριτα, μερικώς βυθισμένα ρυμουλκούμενα πλοία ή αντικείμενα: - Λευκός φανός παντός ορίζοντος — 3 ν.μ.
| Μήκος πλοίου | Εφίστιος φανός | Πλευρικοί φανοί | Φανός κορώνης | Φανός ρυμουλκήσεως | Περίβλεπτος φανός |
|---|---|---|---|---|---|
| ≥ 50 m | 6 | 3 | 3 | 3 | 3 |
| 20 m ≤ L < 50 m | 5 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 12 m ≤ L < 20 m | 3 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| < 12 m | 2 | 1 | 2 | 2 | 2 |
IMO COLREG 1972Επίσημο κείμενοΜετάφραση για μελέτη
Πλήρης μετάφραση του κανόνα για μελέτη. Δεν είναι επίσημη μετάφραση· η πηγή και το αγγλικό πρωτότυπο είναι διαθέσιμα παρακάτω.
Οι φανοί που προβλέπονται στους παρόντες Κανόνες πρέπει να έχουν την ένταση που καθορίζεται στο Τμήμα 8 του Παραρτήματος I των παρόντων Κανονισμών, ώστε να είναι ορατοί στις ακόλουθες ελάχιστες αποστάσεις:
(a) Σε πλοία μήκους 50 μέτρων ή μεγαλύτερου:
− εφίστιος φανός, 6 μίλια·
− πλευρικός φανός, 3 μίλια·
− φανός κορώνης, 3 μίλια·
− φανός ρυμούλκησης, 3 μίλια·
− λευκός, κόκκινος, πράσινος ή κίτρινος περίβλεπτος φανός, 3 μίλια.
(b) Σε πλοία μήκους 12 μέτρων ή μεγαλύτερου, αλλά μικρότερου των 50 μέτρων:
− εφίστιος φανός, 5 μίλια· εκτός εάν το μήκος του πλοίου είναι μικρότερο των 20 μέτρων, οπότε 3 μίλια·
− πλευρικός φανός, 2 μίλια·
− φανός κορώνης, 2 μίλια·
− φανός ρυμούλκησης, 2 μίλια·
− λευκός, κόκκινος, πράσινος ή κίτρινος περίβλεπτος φανός, 2 μίλια.
(c) Σε πλοία μήκους μικρότερου των 12 μέτρων:
− εφίστιος φανός, 2 μίλια·
− πλευρικός φανός, 1 μίλι·
− φανός κορώνης, 2 μίλια·
− φανός ρυμούλκησης, 2 μίλια·
− λευκός, κόκκινος, πράσινος ή κίτρινος περίβλεπτος φανός, 2 μίλια.
(d) Σε δυσδιάκριτα, μερικώς βυθισμένα πλοία ή αντικείμενα που ρυμουλκούνται:
− λευκός περίβλεπτος φανός, 3 μίλια.Πρωτότυπο αγγλικό κείμενο
The lights prescribed in these Rules shall have an intensity as specified in Section 8 of Annex I to these Regulations so as to be visible at the following minimum ranges:
(a) In vessels of 50 meters or more in length:
− a masthead light, 6 miles;
− a sidelight, 3 miles;
− a sternlight, 3 miles;
− a towing light, 3 miles;
− a white, red, green or yellow all-round light, 3 miles.
(b) In vessels of 12 meters or more in length but less than 50 meters in length:
− a masthead light, 5 miles; except that where the length of the vessel is less than 20 meters, 3 miles;
− a sidelight, 2 miles;
− a sternlight, 2 miles;
− a towing light, 2 miles;
− a white, red, green or yellow all-round light, 2 miles.
(c) In vessels of less than 12 meters in length:
− a masthead light, 2 miles;
− a sidelight, 1 mile;
− a sternlight, 2 miles;
− a towing light, 2 miles;
− a white, red, green or yellow all-round light, 2 miles.
(d) In inconspicuous, partly submerged vessels or objects being towed:
− a white all-round light, 3 miles.Ακολουθία Αναγνώρισης
Ταξινομήστε πρώτα την κατάσταση του πλοίου: εν πλω, με κίνηση ως προς το νερό, σταματημένο, αγκυροβολημένο, προσαραγμένο, σε ρυμούλκηση, αλιεία, πλοηγική υπηρεσία ή ειδική κατάσταση.
Διαβάστε τους ειδικούς φανούς κάθετα από πάνω προς τα κάτω πριν χρησιμοποιήσετε τους πλευρικούς φανούς και τον φανό πρύμνης για να επιβεβαιώσετε την όψη.
Χρησιμοποιήστε την πλήρη διάταξη και το μήκος που αναφέρεται στο σενάριο. Δεύτερος προαιρετικός εφίστιος, δύο φανοί αγκυροβολίας ή φωτισμός καταστρώματος δεν αποδεικνύουν από μόνοι τους ελάχιστο μήκος πλοίου.
Σημεία-Κλειδιά Εξέτασης
Αποφύγετε να αναγνωρίζετε πλοίο από ένα μόνο χρώμα. Πολλά λάθη γίνονται όταν κάποιος δει έναν ερυθρό φανό και μαντέψει πριν ελέγξει το πλήρες σχήμα φανών.
Αν η ερώτηση αναφέρει ‘με κίνηση ως προς το νερό’, ‘εν πλω αλλά σταματημένο’, ‘αγκυροβολημένο’ ή ‘προσαραγμένο’, αυτό συνήθως καθορίζει ποιοι πρόσθετοι φανοί ή σχήματα εμφανίζονται.
Βασικά σημεία
Πλοία ≥50 m: φανός ιστού 6 ν.μ., όλοι οι άλλοι φανοί 3 ν.μ.
Πλοία 12-<50 m: φανός ιστού 5 ν.μ. (3 ν.μ. αν <20 m), πλευρικοί/πρύμνης/παντός ορίζοντος 2 ν.μ.
Πλοία <12 m: φανός ιστού 2 ν.μ., πλευρικοί φανοί 1 ν.μ., πρύμνης/παντός ορίζοντος 2 ν.μ.
Δυσδιάκριτα ρυμουλκούμενα αντικείμενα: λευκός φανός παντός ορίζοντος 3 ν.μ.
Συνηθισμένα λάθη
Να χρησιμοποιούνται φανοί μικρής ισχύος που δεν καλύπτουν την ελάχιστη απόσταση ορατότητας
Να ξεχνιέται η μείωση του φανού ιστού σε 3 ν.μ. για πλοία 12 ≤ L < 20 m
Να ξεχνιέται ότι στα πλοία <12 m η εμβέλεια των πλευρικών φανών (1 ν.μ.) είναι μικρότερη από του φανού πρύμνης (2 ν.μ.)
Δοκιμάστε τις γνώσεις σας
Εξασκηθείτε σε αυτές τις ερωτήσεις και εντοπίστε τα θέματα για επανάληψη.
Περισσότεροι κανόνες σε αυτό το Μέρος
- Εφαρμογή (φανοί)Οι προβλεπόμενοι φανοί επιδεικνύονται από τη δύση έως την ανατολή και, εφόσον φέρονται, και την ημέρα με περιορισμένη ορατότητα. Μπορούν να επιδεικνύονται σε άλλες περιστάσεις όταν κρίνεται αναγκαίο. Τα σχήματα επιδεικνύονται την ημέρα.
- Ρυμούλκηση και ώθηση(a) Μηχανοκίνητο πλοίο, όταν ρυμουλκεί, πρέπει να επιδεικνύει:
- Ιστιοφόρα εν πλω και πλοία με κουπιάΟι προαιρετικοί φανοί κόκκινος πάνω από πράσινο ιστιοφόρου δεν επιδεικνύονται μαζί με τον συνδυασμένο τρίχρωμο φανό. Ιστιοφόρο που προωθείται και με μηχανή είναι μηχανοκίνητο πλοίο και δείχνει την ημέρα κώνο με την κορυφή προς τα κάτω.
- Αλιευτικά πλοία(a) Πλοίο ασχολούμενο με την αλιεία, είτε εν πλω είτε αγκυροβολημένο, πρέπει να επιδεικνύει μόνο τους φανούς και τα σχήματα που προβλέπονται στον παρόντα Κανόνα.
Τελευταία αναθεώρηση:
