36Señales para Llamar la Atención
1La regla en palabras sencillas
Para llamar la atención, actúa sin confundir ni molestar y evita las luces estroboscópicas.
¿Qué puedes hacer?
Cualquier buque puede hacer señales luminosas o acústicas para llamar la atención, pero deben no confundirse con señales autorizadas en otras Reglas.
¿Y el proyector?
Puedes dirigir el haz de tu proyector hacia la dirección del peligro, siempre que lo hagas sin molestar a otros buques.
¿Qué luz eliges?
Toda luz para llamar la atención debe ser imposible de confundir con una ayuda a la navegación; evita luces intermitentes o giratorias de gran intensidad, como las estroboscópicas.
2Escúchalo
Pulsa cada señal y escúchala: así suena en el mar.
3Puntos clave
- 1
Señales luminosas o acústicas → nunca confundibles con señales autorizadas.
- 2
Proyector → dirección del peligro · sin molestar a otros buques.
- 3
Luz de atención → distinta de cualquier ayuda a la navegación.
- 4
Gran intensidad + intermitencia o giro → evitar; ejemplo: estroboscópica.
4Errores frecuentes
Error: «Cualquier señal sirve si el otro buque la ve.»
Correcto: La señal debe ser distinta de toda señal autorizada en las demás Reglas.
Error: «Puedo barrer con el proyector a los buques cercanos.»
Correcto: El proyector apunta al peligro, pero sin molestar a ningún otro buque.
Error: «Una luz estroboscópica es ideal para llamar la atención.»
Correcto: Evita luces intermitentes o giratorias de gran intensidad, como las estroboscópicas.
5Claves de examen e interpretación
Claves de examen
- «Cualquier buque» no significa cualquier señal: debe ser imposible confundirla con una autorizada.
- «Dirección del peligro» autoriza el proyector; «sin molestar» sigue siendo condición.
- «Intermitentes o giratorias de gran intensidad»: la Regla pone como ejemplo las luces estroboscópicas y manda evitarlas.
Cómo se interpreta
- Lee «podrá» como una opción de aviso, no como permiso para usar una señal que parezca autorizada.
- El peligro puede señalarse con el proyector; la condición es que ningún buque resulte molestado.
6Texto oficial
IMO COLREG 1972Boletín Oficial del Estado — Reglamento internacional para prevenir los abordajes (texto consolidado)
Texto íntegro de la regla, reproducido de la fuente oficial indicada a continuación.
Cualquier buque, si necesita llamar la atención de otro, podrá hacer señales luminosas o acústicas que no puedan confundirse con ninguna de las señales autorizadas en cualquiera otra de estas Reglas o dirigir el haz de su proyector en la dirección del peligro, haciéndolo de forma que no moleste a otros buques. Toda luz que se utilice para llamar la atención de otro buque será de tal índole que no pueda confundirse con ninguna ayuda a la navegación. A los efectos de esta Regla se evitará la utilización de luces intermitentes o giratorias de gran intensidad, como las luces estroboscópicas.Texto original en inglés
If necessary to attract the attention of another vessel, any vessel may make light or sound signals that cannot be mistaken for any signal authorized elsewhere in these Rules, or may direct the beam of her searchlight in the direction of the danger, in such a way as not to embarrass any vessel. Any light to attract the attention of another vessel shall be such that it cannot be mistaken for any aid to navigation. For the purpose of this Rule the use of high intensity intermittent or revolving lights, such as strobe lights, shall be avoided.Termina esta unidad
Cuando la hayas leído, relaciona los términos y luego responde tres preguntas. Aciértalo todo para terminar la unidad; solo abrir la página no cuenta.
Mis notas de esta unidad
Sin notas