Faros y libro de faros
1La lección en palabras sencillas
Un faro es una referencia de día y una luz de largo alcance de noche. La carta da los datos básicos; el libro de faros, todos los detalles.
Qué es un faro
IALA define un faro como una torre o estructura de cierta entidad, situada en un lugar fijo y provista de una luz. De día, su forma y sus colores lo convierten en una marca diurna, una referencia que puedes reconocer. De noche emite una luz de largo o medio alcance.
Identificar una luz
Identificas una luz principal por su apariencia: ritmo, color y período, como viste en la unidad de características de las luces. Varias luces cercanas pueden compartir apariencia: comprueba también la demora y la posición previstas. Muchas luces potentes producen un resplandor en el cielo antes de que la propia luz asome sobre tu horizonte.
El libro de faros
La carta da una leyenda abreviada; el libro de faros añade posición, apariencia con cada fase en segundos, elevación, alcance, estructura, sectores y observaciones. El Reino Unido publica el ADMIRALTY List of Lights and Fog Signals en 15 volúmenes, de A a Q (NP74 a NP88), en papel y como ADMIRALTY Digital List of Lights (ADLL). La NGA estadounidense publica los volúmenes 110 a 116, gratuitos en línea; las aguas estadounidenses figuran en el Light List de la Guardia Costera de Estados Unidos.
Números internacionales
Cuando se facilita, un número internacional, como A1234, identifica la misma luz en distintos libros y en los avisos a los navegantes, que informan de cambios y averías. Puede no aparecer en tu carta: relaciona la posición, el nombre y la apariencia de la carta con la entrada del libro. Los libros de la USCG también usan números locales. Lee la introducción de cada volumen para conocer sus abreviaturas y convenciones.
Precauciones
Una luz puede fallar o cambiar antes de que recibas el aviso. Las luces aeronáuticas suelen ser más brillantes que las marítimas, pero no se mantienen para los buques. Los parques eólicos llevan luces de navegación marítima y luces de aviso para la aviación; las palas giratorias pueden hacer que algunas parezcan parpadear. Las luces intensas de tierra pueden ocultar una luz débil. Identifica cada luz por su apariencia completa y su demora antes de utilizarla.
2Datos clave
- Libro de faros ADMIRALTY
- 15 volúmenes, A a Q (NP74–NP88); papel y digital
- Libro de faros NGA
- Vols. 110–116; costas fuera de aguas de EE. UU.; gratuito en línea
- Aguas estadounidenses
- Light List de la Guardia Costera de Estados Unidos
- ADLL
- ADMIRALTY Digital List of Lights
- Resplandor
- Claridad de una luz aún bajo el horizonte
3Puntos clave
- 1
Un faro es una marca diurna de día y una luz de largo alcance de noche.
- 2
Identifica la luz por su apariencia completa, cronometrada durante varios períodos.
- 3
El libro de faros da todos los detalles: fases, sectores y estructura.
- 4
Distingue las luces marítimas de las aeronáuticas en parques eólicos; comprueba cada luz en la carta y el libro.
4Errores frecuentes
Error: La leyenda de la carta da toda la información del libro de faros.
Correcto: El libro añade fases, sectores, estructura y observaciones. Usa ambos.
Error: Una luz brillante en la costa es el faro que esperas encontrar.
Correcto: Cronometra su apariencia y comprueba su demora. Las luces aeronáuticas y las de tierra pueden brillar más.
5Caso práctico y claves de examen
Hay dos luces blancas cerca de la demora prevista del faro. La más brillante destella cada 5 segundos; la débil coincide con los dos destellos cada 10 segundos de la carta. ¿Cuál puedes usar y qué debes comprobar antes?
Ver la respuesta
La luz débil es la candidata, al margen de su brillo. Cronometra varios períodos completos, compara toda su apariencia con el libro de faros actualizado y comprueba su demora en la carta. Úsala solo cuando ambas coincidan.
Claves de examen
- Faro: marca diurna de día y luz de largo o medio alcance de noche.
- ADMIRALTY List of Lights: 15 volúmenes, A–Q; NGA, vols. 110–116; USCG Light List.
- Resplandor: claridad de una luz que aún está bajo el horizonte.
- Confirma la luz por su apariencia completa y su demora.
Termina esta unidad
Cuando la hayas leído, relaciona los términos y luego responde tres preguntas. Aciértalo todo para terminar la unidad; solo abrir la página no cuenta.
Mis notas de esta unidad
Sin notas