Mis módulos›M15 Derecho y guardias›8. Portugal: zonas de navegación, equipo de seguridad y documentación
Ver unidades

Portugal: zonas de navegación, equipo de seguridad y documentación

4 lecciones
Sin notas
Derecho y guardias≈ 4 min de lectura

Los cinco tipos de embarcación en Portugal y sus zonas de navegación

1La lección en palabras sencillas

En una frase

Las embarcaciones de recreo matriculadas en Portugal se clasifican en tipos 1–5. El tipo de tu embarcación determina su zona de navegación.

Una ley

La navegación de recreo portuguesa se rige por el Decreto-Lei 93/2018, el RJNR (régimen jurídico de la navegación de recreo), vigente desde el 1 de enero de 2019. La categoría de diseño indica qué condiciones meteorológicas puede soportar la embarcación. Estas se denominan ER (embarcações de recreio: embarcaciones de recreo). La DGRM (administración marítima) expide titulaciones e inspecciona los tipos 1–3. La AMN (Autoridad Marítima Nacional) matricula las embarcaciones e inspecciona los tipos 4–5.

Cinco tipos

Tipo 1: oceánico, sin límite (categoría de diseño A). Tipo 2: alta mar, hasta 200 millas náuticas (NM) de la costa (A/B). Tipo 3: costero, hasta 40 NM de la costa (A/B/C). Tipo 4: costero restringido, hasta 25 NM de un porto de abrigo (puerto de refugio) y 6 NM de la costa (A/B/C). Tipo 5: aguas abrigadas, hasta 3 NM de un puerto de refugio (A/B/C/D).

Aguas abrigadas

Las águas abrigadas (aguas abrigadas) comprenden las aguas hasta 3 NM de un puerto de refugio, además de pequeñas bahías, lagos, ríos, canales y embalses. La definición supone viento de hasta fuerza 4 Beaufort y altura significativa de ola de hasta 0,3 m: la media del tercio de olas más altas. El tipo 5 no necesita luces de navegación si solo navega entre el orto y el ocaso (salida y puesta del sol). El tipo 5 exclusivamente a remo debe mantenerse hasta 1 NM de la costa.

Noche y motos náuticas

Las motos náuticas y tablas motorizadas no pueden navegar entre el ocaso y el orto sin autorización previa de la oficina local de la AMN. Cada capitanía (Capitania) publica sus puertos de refugio y normas locales en su edital (aviso local). Léelo antes de salir.

Cerca de la playa

En una playa de baño, los primeros 300 m desde la orilla se reservan a los bañistas: no se permiten embarcaciones. Usa los canales de acceso señalizados, a la velocidad mínima de gobierno y perpendicularmente a la orilla. En otras playas marítimas puedes navegar, fondear y practicar deportes acuáticos según los avisos locales y las restricciones de la zona.

2Datos clave

Tipo 1 / tipo 2
Sin límite / hasta 200 NM de la costa
Tipo 3
Hasta 40 NM de la costa
Tipo 4
25 NM de un puerto de refugio y 6 NM de la costa
Tipo 5
Aguas abrigadas, hasta 3 NM de un puerto de refugio
Playa de baño
Sin embarcaciones hasta 300 m; solo canales perpendiculares
Categorías de diseño
1: A · 2: A/B · 3–4: A/B/C · 5: A/B/C/D

3Puntos clave

  1. 1

    El DL 93/2018 clasifica las ER matriculadas en Portugal en tipos 1 a 5 según categoría de diseño y distancia.

  2. 2

    Tipo 4: 6 NM de la costa y 25 NM de un puerto de refugio. Tipo 5: 3 NM de un puerto de refugio.

  3. 3

    El número de tipo sigue a la matrícula en la popa, por ejemplo, NAME-123456-4PT.

  4. 4

    No se permiten embarcaciones hasta 300 m de una playa de baño; las motos náuticas no navegan de noche sin permiso.

4Errores frecuentes

  • Error: Una embarcación de tipo 4 puede alejarse 25 NM de la costa.

    Correcto: El tipo 4 debe mantenerse hasta 6 NM de la costa y, a la vez, hasta 25 NM de un puerto de refugio.

  • Error: Una embarcación de tipo 5 nunca puede salir de noche.

    Correcto: Las demás embarcaciones de tipo 5 pueden navegar de noche con luces de navegación. Las motos náuticas y tablas motorizadas necesitan además permiso previo de la AMN. La exención de luces solo se aplica de día.

5Caso práctico y claves de examen

Situación

Tu embarcación lleva la identificación NAME-123456-5PT. De día y con calma, tu ruta por costa abierta, fuera de bahías y aguas interiores, llega a 5 NM en línea recta del puerto de refugio reconocido más cercano. Después quieres fondear a 150 m de una playa de baño. ¿Está permitido alguno de los planes?

Ver la respuesta

No. La ruta por costa abierta supera el límite de 3 NM de un refugio. Elige un destino dentro de ese límite y con condiciones de aguas abrigadas. Fondear a 150 m de la playa de baño invade la franja prohibida de 300 m. Mantente fuera; para acercarte, usa solo un canal señalizado, a la velocidad mínima de gobierno y perpendicular a la orilla.

Claves de examen

  • Tipos: 1 sin límite; 2 = 200 NM; 3 = 40 NM; 4 = 25 NM del refugio y 6 NM de la costa; 5 = 3 NM del refugio.
  • Águas abrigadas: viento ≤ fuerza 4 Beaufort y altura significativa de ola ≤0,3 m.
  • Playas de baño: 300 m prohibidos a embarcaciones; canales perpendiculares a la orilla.
  • Motos náuticas y tablas motorizadas: prohibido navegar del ocaso al orto sin permiso de la AMN.

Termina esta unidad

Cuando la hayas leído, responde tres preguntas. Acierta las tres para terminar la unidad; solo abrir la página no cuenta.

Mis notas de esta unidad

Sin notas