22Visibilidade das luzes
1A regra em palavras simples
A regra 22 fixa o alcance mínimo visível de cada farol segundo o comprimento do navio ou a categoria do objeto rebocado.
Navios de 50 m ou mais?
Farol de mastro: 6 milhas. Farol de bordo, de popa, de reboque e farol branco, vermelho, verde ou amarelo visível em todo o horizonte: 3 milhas. São alcances mínimos.
Navios de 12 m ou mais mas menos de 50 m?
O farol de mastro tem alcance mínimo de 5 milhas; com comprimento inferior a 20 m, 3 milhas. Os outros faróis prescritos têm 2 milhas; o farol de mastro é a exceção.
Navios com menos de 12 m?
Farol de mastro, 2 milhas; de bordo, 1 milha; de popa, de reboque e visível em todo o horizonte, 2 milhas. Lembra-te de que o farol de bordo tem 1 milha.
Navios ou objetos rebocados pouco visíveis e parcialmente submersos?
O seu farol branco visível em todo o horizonte deve ter alcance mínimo de 3 milhas (o farol é prescrito pela regra 24(g)).
2Pontos-chave
- 1
Classifica primeiro pelo comprimento; depois identifica o farol.
- 2
Maior comprimento → em geral maiores alcances mínimos.
- 3
O farol de mastro tem a exceção na faixa intermédia.
- 4
Um objeto rebocado pouco visível tem categoria própria.
3Erros frequentes
Erro: "Todos os faróis têm de ser visíveis à mesma distância."
Correto: O alcance mínimo depende do comprimento do navio e do tipo de farol.
Erro: "A regra 22 especifica cores, mas não distância."
Correto: Fixa alcances mínimos de visibilidade; a intensidade é remetida para o Anexo I.
Erro: "Um objeto rebocado parcialmente submerso usa a tabela do comprimento do navio."
Correto: O parágrafo (d) dá a essa categoria a sua própria prescrição.
4Dicas de prova e interpretação
Dicas de prova
- "50 metros ou mais": um navio exatamente com 50 m está na primeira faixa.
- Na faixa intermédia, "menos de 20 metros" muda o farol de mastro de 5 para 3 milhas.
- Para um objeto rebocado pouco visível e parcialmente submerso, consulta o parágrafo (d), não uma faixa de comprimento.
Como interpretar
- Classifica pela descrição exata: comprimento do navio ou condição do objeto rebocado; não mistures categorias.
- Depois compara tipo de farol e alcance mínimo; "mínimo" marca o limite exigido.
5Texto oficial
IMO COLREG 1972Marinha do Brasil — RIPEAM-72, consolidação com emendas adotadas até dezembro de 2013
Texto integral da regra, reproduzido da fonte oficial indicada abaixo.
As Luzes prescritas nesta Regras devem ter uma intensidade como especificado na Seção 8 do Anexo I a este Regulamento, de modo a serem visíveis nas seguintes distâncias mínimas:
(a) Em embarcações de comprimento igual ou superior a 50 metros:
- luz de mastro, 6 milhas;
- luzes de bordos, 3 milhas;
- luz de alcançado, 3 milhas;
- luz de reboque, 3 milhas;
- luz circular branca, encarnada, verde ou amarela, 3 milhas.
(b) Em embarcações de comprimento igual ou superior a 12 metros, porém inferior a 50 metros:
- luz de mastro, 5 milhas; quando o comprimento da embarcação for inferior a 20 metros, 3 milhas;
- luzes de bordos, 2 milhas;
- luz de alcançado, 2 milhas;
- luz de reboque, 2 milhas;
- luz circular branca, encarnada, verde ou amarela, 2 milhas.
(c) Em embarcações de comprimento inferior a 12 metros:
- luz de mastro, 2 milhas;
- luzes de bordos, 1 milha;
- luz de alcançado, 2 milhas;
- luz de reboque, 2 milhas;
- luz circular branca, encarnada, verde ou amarela, 2 milhas.
(d) Em embarcações ou objetos parcialmente submersos e difíceis de serem avistados, sendo rebocados;
- luz circular branca, 3 milhas.Fonte: Marinha do Brasil — RIPEAM-72, consolidação com emendas adotadas até dezembro de 2013
Texto original em inglês
The lights prescribed in these Rules shall have an intensity as specified in Section 8 of Annex I to these Regulations so as to be visible at the following minimum ranges:
(a) In vessels of 50 meters or more in length:
− a masthead light, 6 miles;
− a sidelight, 3 miles;
− a sternlight, 3 miles;
− a towing light, 3 miles;
− a white, red, green or yellow all-round light, 3 miles.
(b) In vessels of 12 meters or more in length but less than 50 meters in length:
− a masthead light, 5 miles; except that where the length of the vessel is less than 20 meters, 3 miles;
− a sidelight, 2 miles;
− a sternlight, 2 miles;
− a towing light, 2 miles;
− a white, red, green or yellow all-round light, 2 miles.
(c) In vessels of less than 12 meters in length:
− a masthead light, 2 miles;
− a sidelight, 1 mile;
− a sternlight, 2 miles;
− a towing light, 2 miles;
− a white, red, green or yellow all-round light, 2 miles.
(d) In inconspicuous, partly submerged vessels or objects being towed:
− a white all-round light, 3 miles.Concluir esta unidade
Depois de ler, associe os termos e responda a três perguntas. Acerte tudo para concluir a unidade; só abrir a página não conta.
Minhas notas desta unidade
Nenhuma nota