Ver unidadesFrança: equipamentos de segurança conforme a distância de um abrigo (Division 240) e documentos
O permis plaisance e a faixa de 300 m
1A lição em palavras simples
Embarcações de recreio a motor acima de 4,5 kW (6 hp) exigem permis plaisance. Na faixa costeira de 300 m, respeite 5 nós ou o limite local inferior.
Quando você precisa de habilitação
Para conduzir embarcação de recreio a motor acima de 4,5 kW (6 hp), você precisa de permis plaisance (habilitação francesa de recreio). Embarcações legalmente classificadas como veleiros dispensam essa habilitação no mar, mesmo usando motor auxiliar. A option côtière (modalidade costeira) permite até 6 NM de um abrigo. A extension hauturière (extensão oceânica) elimina esse limite. A option eaux intérieures cobre rios e canais. Veja os detalhes da formação na página de habilitação náutica.
A prova
A prova teórica côtière tem 40 questões, com no máximo 5 erros. Antes, você faz formação em escola credenciada, com pelo menos 5 horas de teoria, além de prática de governo. A habilitação côtière também permite usar VHF em águas territoriais francesas. A extensão hauturière acrescenta uma prova de trabalho em carta aplicada pelo serviço de assuntos marítimos.
A faixa de 300 m
Os três préfets maritimes (autoridades marítimas regionais: Canal da Mancha e Mar do Norte, Atlântico, Mediterrâneo) definem as regras locais. Em toda a costa, embarcações e motos aquáticas têm velocidade limitada a 5 nós a até 300 m da costa, com ou sem boias de demarcação. No Mediterrâneo, a regra está no arrêté 109/2024; no Atlântico, no arrêté 2018/090. Algumas áreas acrescentam limites além de 300 m no verão.
Áreas de banho e canais
Boias amarelas podem marcar o limite de 300 m, canais de acesso ou áreas de banho. Identifique a área pelo plano local de balizamento e pelos avisos. Não entre com embarcações nas áreas exclusivas de banhistas. Use um canal de acesso (chenal) autorizado para sua embarcação. Respeite o limite de velocidade indicado, nunca acima de 5 nós. Prefeitos municipais fiscalizam o banho e as embarcações de praia sem registro; o préfet maritime fiscaliza a navegação e o fundeio.
Quem fiscaliza
No mar, você pode ser fiscalizado pelas unidades de assuntos marítimos, pela gendarmerie maritime (polícia marítima), pela alfândega e pela gendarmerie. Conferem habilitação, certificat d'enregistrement, equipamentos de segurança da sua faixa, cordão da chave de segurança e velocidade na faixa de 300 m. A falta de itens gera multas, e a embarcação pode ser impedida de navegar.
2Dados-chave
- Habilitação exigida
- Embarcações de recreio a motor acima de 4,5 kW (6 hp)
- Modalidade côtière
- Até 6 NM de um abrigo
- Extensão hauturière
- Sem limite de distância; prova de trabalho em carta
- Prova teórica
- 40 questões, no máximo 5 erros
- Faixa de 300 m
- Máximo de 5 nós, com ou sem boias; pode haver limite local inferior
3Pontos-chave
- 1
Recreio a motor > 4,5 kW (6 hp): exige habilitação. Veleiros por classificação legal: dispensados no mar, mesmo com motor auxiliar.
- 2
Côtière: 6 NM de um abrigo; hauturière: sem limite; eaux intérieures: rios e canais.
- 3
A habilitação côtière também permite usar VHF em águas territoriais francesas.
- 4
Até 300 m da costa em todo o litoral francês: máximo de 5 nós, mesmo sem boias; respeite limites locais inferiores.
- 5
Fique fora das áreas demarcadas exclusivas de banhistas. Use só canal autorizado para sua embarcação; respeite o limite, de no máximo 5 nós.
4Erros frequentes
Erro: O limite de 5 nós só vale onde boias amarelas marcam a linha de 300 m.
Correto: Ele vale a até 300 m da costa em qualquer lugar, com ou sem demarcação. As boias apenas facilitam a identificação.
Erro: Com habilitação côtière, posso ir a qualquer lugar a até 12 NM da costa.
Correto: A modalidade côtière limita você a 6 NM de um abrigo. Além disso, precisa da extensão hauturière.
Erro: Um motor de popa de 15 hp em um bote de apoio pequeno dispensa habilitação.
Correto: 15 hp supera 4,5 kW (6 hp), então o condutor precisa de permis plaisance.
5Caso prático e dicas de prova
Você tem habilitação côtière e uma embarcação de 6 m com motor de popa de 115 hp perto de Hyères. Sua rota até uma praia a 8 NM chega a 4 NM do abrigo utilizável mais próximo. Você pretende desembarcar entre banhistas para buscar amigos. Pode fazer essa viagem? Como deve se aproximar?
Ver a resposta
A rota cabe na sua habilitação: o ponto mais afastado fica a 4 NM de um abrigo utilizável, dentro do limite de 6 NM. Isso não torna seguro desembarcar entre banhistas. Use um canal de acesso autorizado apenas quando estiver livre de banhistas. A até 300 m, respeite 5 nós ou o limite local inferior. Se não houver aproximação segura e permitida, combine outro ponto de embarque.
Dicas de prova
- Recreio a motor > 4,5 kW (6 hp): habilitação. Veleiros dispensados no mar, mesmo com motor auxiliar. Côtière ≤ 6 NM de um abrigo; hauturière sem limite.
- Prova teórica: 40 questões, máximo de 5 erros.
- Faixa de 300 m: 5 nós em toda a costa francesa, por determinação dos préfets maritimes.
- Proibido entrar com embarcações em áreas demarcadas exclusivas de banhistas. Use canal autorizado; respeite o limite indicado, de no máximo 5 nós.
Concluir esta unidade
Depois de ler, responda a três perguntas. Acerte as três para concluir a unidade; só abrir a página não conta.
Minhas notas desta unidade
Nenhuma nota