Προβολή υποενοτήτωνΝαυτικές εκδόσεις και διόρθωση χαρτών: αλμανάκ, πλοηγοί ακτών, φαροδείκτες και Αγγελίες προς Ναυτιλλομένους
Διόρθωση έντυπου χάρτη
1Το μάθημα με απλά λόγια
Έλεγξε τι λείπει. Χρησιμοποίησε μελάνι για μόνιμες διορθώσεις και μολύβι για T&P. Κατάγραψε κάθε αλλαγή.
Γιατί ακόμη χαρτί
Πολλά σκάφη αναψυχής έχουν έντυπους χάρτες ως ανεξάρτητη εφεδρεία. Σε αγώνες που υιοθετούν τους Ειδικούς Κανονισμούς Ανοικτής Θαλάσσης της World Sailing (OSR), οι κατηγορίες 0–3 απαιτούν χάρτες που δεν είναι αποκλειστικά ηλεκτρονικοί. Οι απαιτήσεις για επαγγελματικά μικρά σκάφη εξαρτώνται από τους εθνικούς κανόνες που ισχύουν. Η UKHO έχει δηλώσει ότι θα διατηρήσει πλήρη υπηρεσία έντυπων χαρτών τουλάχιστον μέχρι το 2030, αποσύροντας επιμέρους προϊόντα κατά περίπτωση.
Κατάσταση του χάρτη
Έλεγξε τον αριθμό χάρτη και την ημερομηνία έκδοσης στον ισχύοντα επίσημο κατάλογο. Αντικατάστησε έκδοση που έχει αντικατασταθεί από νεότερη. Σε χάρτη ADMIRALTY, το πεδίο Small corrections, δηλαδή μικρές διορθώσεις, κάτω αριστερά καταγράφει τις μόνιμες αγγελίες που εφαρμόστηκαν, ανά έτος και αριθμό. Σύγκρινε το πλήρες αρχείο με επίσημους καταλόγους και αρχεία· μία πρόσφατη εγγραφή δεν αποδεικνύει ότι εφαρμόστηκαν προηγούμενες διορθώσεις. Έλεγχε χωριστά όλες τις ισχύουσες T&P.
Εφαρμογή διόρθωσης
Χρησιμοποίησε λεπτή πένα με αδιάβροχο μελάνι ματζέντα ή ιώδες, ώστε οι διορθώσεις να ξεχωρίζουν από την εκτύπωση. Σχεδίαζε νέα σύμβολα σύμφωνα με τη συμβολογία του χάρτη στο INT 1 (NP5011). Αν χρειάζεται, σύνδεσε το νέο σύμβολο με την ακριβή θέση του με λεπτή γραμμή. Διάγραφε καταργούμενα στοιχεία με δύο λεπτές γραμμές· ποτέ με γόμα ή καλυπτική βαφή. Ορισμένες αγγελίες περιλαμβάνουν διορθωτικό επίθεμα: τυπωμένο απόσπασμα που κόβεις και επικολλάς πάνω στην περιοχή.
Χάρτες μικρών σκαφών
Ο τρόπος διόρθωσης διαφέρει ανά σειρά χαρτών. Χρησιμοποίησε τις ισχύουσες αγγελίες και οδηγίες του εκδότη για τον ακριβή αριθμό, σειρά και έκδοση του χάρτη σου. Επιβεβαίωσε ότι ο χάρτης ακόμη υποστηρίζεται· μια αρχειοθετημένη σελίδα αγγελιών χαρτών αναψυχής δεν αποδεικνύει ότι παραμένει ενημερωμένος.
Τήρησε αρχείο
Αφού ελέγξεις κάθε μόνιμη διόρθωση, γράψε αριθμό και έτος αγγελίας στο Small corrections. Κράτα χωριστό αρχείο ισχυουσών T&P και αφαίρεσε εγγραφές όταν ακυρώνονται. Το αρχείο χάρτη πρέπει να δείχνει την κατάσταση μόνιμων διορθώσεων, τις πληροφορίες T&P που παραμένουν σε ισχύ και την ημερομηνία ελέγχου.
2Βήμα βήμα
Ενημέρωση έντυπου χάρτη
- 1
Επιβεβαίωσε τον αριθμό χάρτη και την ισχύουσα έκδοση· αντικατάστησε αποσυρμένο χάρτη ή έκδοση που έχει αντικατασταθεί.
Διορθώσεις άλλης έκδοσης μπορεί να μην εφαρμόζονται· ένας ξεπερασμένος χάρτης χρειάζεται αντικατάσταση.
- 2
Σύγκρινε το πλήρες αρχείο διορθώσεων με επίσημους καταλόγους και αρχεία· προμηθεύσου κάθε μόνιμη διόρθωση που λείπει.
Μια πρόσφατη εγγραφή μπορεί να κρύβει παλαιότερες μόνιμες διορθώσεις που λείπουν.
- 3
Εφάρμοσε τις μόνιμες διορθώσεις με τη σειρά, με λεπτή πένα αδιάβροχου μελανιού ματζέντα ή ιώδους και τα παρεχόμενα επιθέματα.
Το μελάνι αντέχει και ξεχωρίζει· τα επιθέματα αντικαθιστούν περιοχές με πολλές αλλαγές.
- 4
Έλεγξε όλες τις ισχύουσες T&P, ακόμη και παλαιότερες· αφαίρεσε ακυρωμένες εγγραφές και σημείωσε τις τρέχουσες πληροφορίες με μολύβι.
Μια ισχύουσα T&P μπορεί να προηγείται της τελευταίας μόνιμης διόρθωσης· το μολύβι επιτρέπει μεταγενέστερο σβήσιμο.
- 5
Έλεγξε κάθε διόρθωση με την αγγελία της και επιβεβαίωσε ότι ο χάρτης παραμένει ευανάγνωστος.
Η διόρθωση χρησιμεύει μόνο αν συμφωνεί με την αγγελία και διαβάζεις καθαρά τον χάρτη.
- 6
Κατάγραψε αριθμούς και έτη μόνιμων αγγελιών στο Small corrections· κράτα χωριστά τις T&P και την ημερομηνία ελέγχου.
Τα χωριστά αρχεία επιτρέπουν ανεξάρτητο έλεγχο μόνιμων διορθώσεων και προσωρινών πληροφοριών.
3Βασικά στοιχεία
- Μικρές διορθώσεις
- Κάτω αριστερό περιθώριο: μόνιμες αγγελίες ανά έτος και αριθμό
- Μόνιμες διορθώσεις
- Λεπτή πένα, αδιάβροχο μελάνι ματζέντα ή ιώδες· διαγραφή, ποτέ γόμα
- Διορθώσεις T&P
- Μολύβι· σβήσιμο όταν ακυρωθούν
- Έντυποι χάρτες UKHO
- Πλήρης υπηρεσία τουλάχιστον μέχρι το 2030· επιμέρους αποσύρσεις κατά περίπτωση
- Ισπανικοί όροι
- Corrección de cartas· correcciones menores· cartas en papel
4Βασικά σημεία
- 1
Επιβεβαίωσε ότι η έκδοση ισχύει και έλεγξε το πλήρες αρχείο διορθώσεων για κενά.
- 2
Μόνιμες διορθώσεις με λεπτή πένα αδιάβροχου μελανιού ματζέντα ή ιώδους· T&P με μολύβι.
- 3
Διάγραφε καταργούμενα στοιχεία· ποτέ με γόμα. Επικόλλα τα επιθέματα που παρέχονται.
- 4
Κατάγραψε μόνιμες αγγελίες στο Small corrections· κράτα χωριστά ισχύουσες T&P και ημερομηνία ελέγχου.
5Συχνά λάθη
Λάθος: Σβήσε με γόμα έναν καταργημένο φανό και ξανασχεδίασε την περιοχή.
Σωστό: Διάγραψέ τον με λεπτές γραμμές, ώστε η αλλαγή να είναι σαφής και ελέγξιμη.
Λάθος: Οποιοδήποτε στυλό κάνει για διορθώσεις.
Σωστό: Χρησιμοποίησε λεπτή πένα με αδιάβροχο μελάνι ματζέντα ή ιώδες, ώστε η διόρθωση να παραμένει καθαρή και να ξεχωρίζει.
6Πρακτικό σενάριο και κλειδιά εξετάσεων
Από τον δανεικό χάρτη σου λείπουν δύο μόνιμες διορθώσεις. Ο τελευταίος κατάλογος ισχυουσών T&P περιλαμβάνει και προσωρινό σημαντήρα ναυαγίου. Πώς ενημερώνεις τον χάρτη;
Δες την απάντηση
Επιβεβαίωσε ότι η έκδοση ισχύει και έλεγξε το πλήρες αρχείο μόνιμων διορθώσεων για κενά. Εφάρμοσε όσες μόνιμες αγγελίες λείπουν με λεπτή πένα αδιάβροχου μελανιού ματζέντα ή ιώδους, χρησιμοποιώντας τα παρεχόμενα επιθέματα. Έλεγξε όλες τις ισχύουσες T&P, ακόμη και παλαιότερες· σημείωσε τον σημαντήρα με μολύβι μόνο αν η αγγελία του ισχύει. Έλεγξε τη δουλειά σου. Κατάγραψε αριθμούς και έτη μόνιμων αγγελιών στο Small corrections· κράτα χωριστά ισχύουσες T&P και ημερομηνία ελέγχου.
Κλειδιά εξετάσεων
- Πεδίο Small corrections: έτος και αριθμός αγγελίας.
- Αδιάβροχο μελάνι ματζέντα ή ιώδες· T&P με μολύβι· διαγραφή, ποτέ γόμα.
- Επιθέματα επικολλώνται πάνω στην περιοχή· σύμβολα από το INT 1 (NP5011).
- Υπηρεσία έντυπων χαρτών UKHO τουλάχιστον μέχρι το 2030.
Ολοκλήρωσε αυτή την υποενότητα
Όταν τη διαβάσεις, αντιστοίχισε τους όρους και μετά απάντησε σε τρεις ερωτήσεις. Με όλες σωστές ολοκληρώνεις την υποενότητα. Δεν αρκεί να ανοίξεις μόνο τη σελίδα.
Οι σημειώσεις μου για αυτή την υποενότητα
Καμία σημείωση
