Distancias a costa y playas y franja de 8 nudos
1La lección en palabras sencillas
Dentro de los 300 m de la costa: máximo 8 nudos y sin planear. Las embarcaciones de menos de 15 m guardan al menos 50 m de la costa y del balizamiento de playas acondicionadas.
El nuevo reglamento
Las normas costeras figuran en el Pravilnik o sigurnosti pomorske plovidbe (Reglamento de seguridad de la navegación en aguas marítimas interiores y el mar territorial), NN 52/2025, vigente desde el 29 de marzo de 2025 y modificado por NN 40/2026. Sustituyó al reglamento de 2013 que citan las guías antiguas.
Velocidad cerca de la costa
Dentro de los 300 m de la costa, en canales estrechos y en accesos a puertos y fondeaderos, navega con especial cuidado a no más de 8 nudos. Las embarcaciones a motor y motos náuticas solo pueden planear (deslizarse sobre el agua a velocidad) más allá de 300 m de la costa, donde no esté prohibido. Consulta cartas y publicaciones oficiales por si hay límites locales menores.
Distancia a tierra
Las embarcaciones de menos de 15 m guardan al menos 50 m de la costa; de 15 m a menos de 30 m, 150 m; de 30 m o más, 300 m. Puedes acercarte despacio para entrar o salir de puerto, fondear, atracar o si el canal lo exige. Guarda 50 m del balizamiento de una playa acondicionada (100 m para esloras de 15 m a menos de 30 m; 300 m para 30 m o más). Mantén embarcaciones y motos náuticas fuera de las zonas de baño.
Fondeo y cabos a tierra
Mantén el círculo de borneo (la zona que puede barrer tu embarcación al girar alrededor del ancla) al menos a 50 m del balizamiento de una playa y a 150 m de una playa natural. No fondees donde lo prohíban las cartas o la capitanía, ni sobre cables o tuberías. Si amarras a tierra, toda la embarcación y su equipo deben quedar a menos de 70 m de la orilla. Señaliza cabos y cadenas de fondeo, deja libre la navegación y nunca amarres a tierra en zonas de baño.
Artefactos náuticos y buceadores
Los artefactos náuticos (kayaks, tablas de paddle surf, hidropedales, tablas de windsurf) normalmente se mantienen dentro de los 300 m de la costa y navegan de día. Pueden alejarse más con una embarcación a motor de apoyo adecuada, dispuesta por el organizador, empresa de alquiler o responsable de la actividad. Los artefactos con propulsión mecánica guardan al menos 50 m de la costa. Los hidropedales y tablas de paddle surf pueden usar zonas de baño acondicionadas. Guarda al menos 50 m de una señal de buceador, salvo que seas su embarcación de apoyo.
2Datos clave
- Dentro de los 300 m de la costa
- Máximo 8 nudos; sin planear
- Distancia a la costa
- < 15 m: 50 m · 15–<30 m: 150 m · ≥ 30 m: 300 m
- Balizamiento de playa acondicionada
- < 15 m: 50 m · 15–<30 m: 100 m · ≥ 30 m: 300 m
- Fondeo ante una playa natural
- Al menos a 150 m de la orilla
- Señal de buceador
- Al menos 50 m, salvo su embarcación de apoyo
- Cabos a tierra
- Toda la embarcación y su equipo a menos de 70 m de la orilla
3Puntos clave
- 1
Máximo 8 nudos dentro de los 300 m de la costa, en canales estrechos y accesos a puertos.
- 2
Planea solo más allá de 300 m de la costa.
- 3
Embarcaciones de menos de 15 m: 50 m de la costa y 50 m del balizamiento de playa.
- 4
No fondees a menos de 150 m de una playa natural.
- 5
Guarda 50 m de una señal de buceador, salvo que seas su embarcación de apoyo.
4Errores frecuentes
Error: El límite costero es de 5 nudos dentro de los 150 m, como dicen las guías antiguas.
Correcto: Según NN 52/2025, el límite es de 8 nudos dentro de los 300 m de la costa, en canales estrechos y accesos a puertos. Solo se permite planear más allá de 300 m.
Error: Puedo fondear justo por fuera de los bañistas de una playa natural.
Correcto: Está prohibido fondear a menos de 150 m de la orilla de una playa natural.
Error: Los cabos largos a tierra son válidos si están señalizados.
Correcto: Toda la embarcación y su equipo deben quedar a menos de 70 m de la orilla. Señaliza cabos y cadenas, deja libre la navegación y permanece fuera de las zonas de baño.
5Caso práctico y claves de examen
Planeas a 20 nudos, a 250 m de Hvar, en una embarcación a motor de 10 m. Propones fondear a 80 m de una playa natural. En otro lugar, fuera de las zonas de baño, propones un cabo a tierra de 60 m; no sabes a qué distancia de la orilla quedaría la parte más alejada de la embarcación y su equipo. ¿Qué debes cambiar?
Ver la respuesta
Deja de planear y reduce a 8 nudos o menos. Descarta el fondeo a 80 m: mantén todo el círculo de borneo al menos a 150 m de la playa natural. En el otro lugar, un cabo de 60 m no demuestra nada por sí solo. Confirma que toda la embarcación y su equipo quedan a menos de 70 m de la orilla. Si no puedes cumplir ese límite, renuncia al cabo a tierra. Usa solo un lugar permitido fuera de zonas de baño; señaliza cabos y cadenas y deja libre la navegación.
Claves de examen
- NN 52/2025 (vigente desde el 29 de marzo de 2025; NN 40/2026): 8 nudos dentro de los 300 m; planeo solo más allá de 300 m.
- Distancia a costa: 50 / 150 / 300 m según eslora (< 15, 15–<30, ≥ 30 m).
- Fondeo: nunca a menos de 150 m de una playa natural; círculo de borneo a 50 m del balizamiento de playa.
- Señal de buceador: 50 m, salvo su embarcación de apoyo. Amarrado a tierra: embarcación y equipo a menos de 70 m; señaliza cabos y cadenas.
Termina esta unidad
Cuando la hayas leído, responde tres preguntas. Acierta las tres para terminar la unidad; solo abrir la página no cuenta.
Mis notas de esta unidad
Sin notas

