Cartas de rutas y cartas piloto: el clima del océano, mes a mes
1La lección en palabras sencillas
Las cartas de rutas y cartas piloto muestran los vientos, corrientes, temporales y hielos medios de cada mes. Úsalas para elegir la época y la ruta, no para navegar.
Clima, no pronóstico
Una travesía oceánica empieza con la climatología: lo que suele ocurrir en ese lugar y mes. Dos familias de cartas la recogen. Las ADMIRALTY Routeing Charts, de la Oficina Hidrográfica del Reino Unido, cubren cada océano con una carta por mes; la carta 5124 corresponde al Atlántico Norte. El Atlas of Pilot Charts de la NGA estadounidense hace lo mismo en cinco volúmenes, publicaciones 105–109; la publicación 106 cubre el Atlántico Norte. Ambas sirven solo para planificar, nunca para navegar.
Qué muestran
Cada carta mensual muestra rosas de los vientos a intervalos regulares, corrientes oceánicas medias con su rumbo e intensidad, límites de hielos, rutas recomendadas para buques y distancias, y trayectorias de tormentas tropicales y extratropicales. Los recuadros añaden la frecuencia de temporales, temperatura del mar y del aire, presión, visibilidad y, en las cartas piloto, la frecuencia de olas superiores a unos 12 pies (3,7 m). Las cartas de rutas también muestran las zonas de líneas de carga aplicables a los buques.
Cómo leer una rosa de los vientos
La rosa resume el viento de una cuadrícula oceánica durante ese mes. Cada flecha sigue el viento hacia el centro de la rosa, desde la dirección de la que sopla. Su longitud indica la frecuencia según la escala de la carta. En las cartas NGA, por encima del 29 %, el asta se interrumpe y una cifra indica el porcentaje; lee la leyenda. Las barbas indican la fuerza media en la escala Beaufort. El número del círculo central da el porcentaje de calmas.
Corrientes y hielos
Las flechas de corriente indican el rumbo, la dirección hacia la que se desplaza el agua, y una cifra da la intensidad media, su velocidad en nudos. Los límites de hielos muestran la extensión media y extrema de los icebergs y del hielo marino durante ese mes. La unidad Corrientes oceánicas explica las corrientes principales; la unidad Vientos globales explica la ubicación de los cinturones de viento.
Las medias ocultan extremos
Un 70 % de observaciones con viento del nordeste y fuerza media 4 también permite vientos del nordeste más fuertes o más flojos, otras direcciones y calmas. Usa las cartas para elegir el mes más favorable. Después, prepárate para las peores condiciones que razonablemente puedas encontrar y consulta los pronósticos antes y durante la travesía.
2Datos clave
- Cartas de rutas ADMIRALTY
- UKHO, una carta por mes y océano; 5124 = Atlántico Norte
- Atlas de cartas piloto
- NGA, cinco volúmenes oceánicos; publicación 106 = Atlántico Norte
- Longitud de la flecha de viento
- Longitud continua = frecuencia; NGA por encima del 29 %: asta interrumpida + cifra
- Barbas de la rosa
- Fuerza Beaufort media desde esa dirección
- Centro de la rosa
- Porcentaje de calmas
- Flecha de corriente
- Rumbo (hacia dónde va) e intensidad media en nudos
3Puntos clave
- 1
Las cartas de rutas y cartas piloto dan medias mensuales de viento, corriente, temporales, hielos y trayectorias de tormentas.
- 2
Úsalas para elegir el mes y la ruta, nunca para navegar.
- 3
Rosa de los vientos: longitud continua = frecuencia (NGA por encima del 29 %: cifra), barbas = fuerza, centro = calmas. Lee la leyenda.
- 4
Una flecha de corriente indica su rumbo, hacia dónde va el agua, y su intensidad.
- 5
Las medias ocultan extremos: consulta los pronósticos antes y durante la travesía.
4Errores frecuentes
Error: Una flecha larga en la rosa indica viento fuerte de esa dirección.
Correcto: La longitud continua indica frecuencia; en las cartas NGA, por encima del 29 %, una cifra la indica sobre un asta interrumpida. Las barbas indican la fuerza media.
Error: Una carta piloto puede sustituir al pronóstico meteorológico.
Correcto: Muestra el clima, las medias de muchos años. El tiempo del día puede ser muy distinto.
Error: Las corrientes se nombran como los vientos: una flecha al oeste indica corriente del este.
Correcto: Las corrientes se nombran por su destino: una flecha al oeste indica corriente hacia el oeste.
5Caso práctico y claves de examen
Supón que las cartas piloto para 20° N, 30° W muestran viento del nordeste en el 55 % de las observaciones de noviembre, con fuerza media 4 y un 6 % de calmas. Diciembre tiene un 70 % de viento del nordeste, con fuerza media 5 y un 2 % de calmas. ¿Qué mes ofrece mejores probabilidades y qué más compruebas?
Ver la respuesta
Diciembre ofrece más viento del nordeste y menos calmas, pero mayor fuerza media. El viento del nordeste puede superar la fuerza 5 o quedar por debajo. El 30 % restante incluye otras direcciones y calmas. Antes de elegir, comprueba las trayectorias de tormentas, la frecuencia de temporales y las corrientes de la ruta, los límites de tu barco y tripulación, y los pronósticos actualizados.
Claves de examen
- Cartas de rutas (UKHO) y cartas piloto (NGA): climatología mensual para planificar, no para navegar.
- Rosa: longitud continua = frecuencia; NGA por encima del 29 %: asta interrumpida + cifra. Barbas = fuerza; centro = % de calmas.
- Muestran corrientes, límites de hielos, trayectorias de tormentas, frecuencia de temporales, rutas y distancias.
- El rumbo de corriente indica hacia dónde fluye; la intensidad se expresa en nudos.
Termina esta unidad
Cuando la hayas leído, relaciona los términos y luego responde tres preguntas. Aciértalo todo para terminar la unidad; solo abrir la página no cuenta.
Mis notas de esta unidad
Sin notas