IALACOLREG
Deinen Fortschritt ansehen

Buchstabieralphabet und Morsecode

Mit Alfa bis Zulu buchstabierst du im Funk eindeutig; mit Punkten und Strichen übermittelst du Buchstaben und Ziffern als Morsezeichen.

Geprüft von Ramon Curto, Nautiklehrer am IECNPC · Zuletzt geprüft:

Rechenbeispiel: ALFA 123

Buchstabierwörter
Alfa Lima Foxtrot Alfa / Unaone Bissotwo Terrathree
Morsecode
.- .-.. ..-. .- / .---- ..--- ...--

A: 60 ms · 60 ms · 180 ms (Zeichengeschwindigkeit (WPM): 20)

Tabelle zum Ausdrucken
ZeichenCodewortAussprachehilfeMorsecode
AAlfaAL FAH.-
BBravoBRAH VOH-...
CCharlieCHAR LEE / SHAR LEE-.-.
DDeltaDELL TAH-..
EEchoECK OH.
FFoxtrotFOKS TROT..-.
GGolfGOLF--.
HHotelHOH TELL....
IIndiaIN DEE AH..
JJuliettJEW LEE ETT.---
KKiloKEY LOH-.-
LLimaLEE MAH.-..
MMikeMIKE--
NNovemberNO VEM BER-.
OOscarOSS CAH---
PPapaPAH PAH.--.
QQuebecKEH BECK--.-
RRomeoROW ME OH.-.
SSierraSEE AIR RAH...
TTangoTANG GO-
UUniformYOU NEE FORM / OO NEE FORM..-
VVictorVIK TAH...-
WWhiskeyWISS KEY.--
XX-rayECKS RAY-..-
YYankeeYANG KEY-.--
ZZuluZOO LOO--..
0NadazeroNAH DAH ZAY ROH-----
1UnaoneOO NAH WUN.----
2BissotwoBEES SOH TOO..---
3TerrathreeTAY RAH TREE...--
4KartefourKAR TAY FOWER....-
5PantafivePAN TAH FIVE.....
6SoxisixSOK SEE SIX-....
7SettesevenSAY TAY SEVEN--...
8OktoeightOK TOH AIT---..
9NovenineNO VAY NINER----.

So funktioniert es

Buchstabieren im Funk und Morsen sind zwei verschiedene Verfahren. Das internationale Sprechfunkalphabet ordnet jedem Buchstaben ein Wort zu: Alfa, Bravo und so weiter. Nutze diese Wörter, wenn ein Bootsname, Rufzeichen oder eine andere Kennung missverstanden werden könnte. Auch bei Gesprächen auf Deutsch bleiben die internationalen Wörter gleich. Die Aussprachehilfe nähert sich den Lauten an; sie ist keine Übersetzung und ersetzt nicht die offizielle Schreibweise der einzelnen Codewörter.

ALFA 123 buchstabierst du als Alfa Lima Foxtrot Alfa, danach Unaone Bissotwo Terrathree, wenn du den maritimen ITU-Zifferncode verwendest. Anhang 14 und das Internationale Signalbuch führen diese zusammengesetzten Ziffernwörter auf. Sie unterscheiden sich von gewöhnlichen englischen Zahlen und vom Ausspracheverfahren der IMO-Standardredewendungen. Halte dich an das Verfahren deines Funkdienstes. Nicht jede Zahl in einem alltäglichen UKW-Funkgespräch muss mit diesen zusammengesetzten Wörtern ausgesprochen werden.

Morsezeichen bestehen aus kurzen und langen Elementen. Ein Strich dauert drei Punkte. Innerhalb eines Zeichens dauert die Pause einen Punkt, zwischen Zeichen drei und zwischen Wörtern sieben. Bei 20 Wörtern pro Minute und dem Bezugswort PARIS mit 50 Einheiten dauert ein Punkt 60 Millisekunden, ein Strich 180. A ist Punkt–Strich: 60 ms Licht, 60 ms Pause und 180 ms Licht.

Die Farnsworth-Methode hält die einzelnen Zeichen schnell und lässt dir dazwischen mehr Zeit zum Erkennen. Bei 20 WPM Zeichengeschwindigkeit und 10 WPM Abstandsgeschwindigkeit dauert PARIS einschließlich der letzten Wortpause sechs Sekunden. Die 31 festen Einheiten brauchen 1,86 Sekunden; die übrigen 4,14 Sekunden verteilen sich auf 19 Abstandseinheiten. Der Trainer verwendet dieses Verhältnis für Zeichen- und Wortpausen. Beginne mit einzelnen Buchstaben, erkenne ihren Klang und übe anschließend ein kurzes Rufzeichen, ohne jedes Element zu zählen.

Auf See lassen sich Morsezeichen weiterhin mit einer Signallampe übermitteln. Im Internationalen Signalbuch bedeutet U „Sie laufen in Gefahr hinein“; das Zeichen ist Punkt–Punkt–Strich. SOS wird als zusammenhängendes Notsignal ...---... ohne Buchstabenpausen gesendet. Bei Eingabe von SOS nutzt der Trainer diese Form. Das Buchstabieralphabet gehört zur Ausbildung im Seefunk, etwa für das SRC. Daraus folgt keine vollständige Morseprüfung für SBF See oder RYA Day Skipper. Prüfe immer die aktuellen Anforderungen deiner zuständigen Prüfungsstelle.

Häufige Fragen

Warum Alfa und Juliett?

Das sind die offiziellen internationalen Schreibweisen. Ersetze sie nicht durch Alpha oder Juliet.

Soll ich die Codewörter übersetzen?

Nein. Die international vereinbarten Wörter bleiben in jeder Sprache gleich; nur die Erklärung wird übersetzt.

Was sind Nadazero und Unaone?

Das sind die maritimen ITU-Codewörter für 0 und 1 aus Anhang 14 und dem Internationalen Signalbuch. Sie unterscheiden sich von der üblichen Ziffernaussprache.

Wie lang sind Morsepausen?

Bei Standardabständen ein Punkt innerhalb eines Zeichens, drei zwischen Zeichen und sieben zwischen Wörtern.

Was verändert Farnsworth?

Die Pausen zwischen Zeichen und Wörtern werden länger. Punkte, Striche und Pausen innerhalb der Zeichen bleiben gleich.

Besteht SOS aus drei getrennten Buchstaben?

Das Notsignal ist eine zusammenhängende Gruppe ...---... . Der Trainer spielt SOS ohne Buchstabenpausen, normalen Text mit Pausen.

Was bedeutet U auf See?

Im Internationalen Signalbuch bedeutet U „Sie laufen in Gefahr hinein“. Sein Morsezeichen ist ..-.

Geht es ohne Ton oder JavaScript?

Tabelle und Beispiel bleiben ohne JavaScript lesbar. Mit JavaScript kannst du Licht statt Ton nutzen und die Tabelle ausdrucken.

Quellen