Equip obligatori per a embarcacions particulars, zona per zona
1La lliçó en paraules senzilles
Porta armilles i llanterna a totes les zones. Compàs (brúixola nàutica) i cartes des de III; ràdio VHF, bengales i bassa salvavides des de II; radiobalisa de socors per satèl·lit a I.
Quines normes
Les taules següents són per a embarcacions particulars matriculades a Croàcia (brodice d'ús personal). Una embarcació de pavelló estranger s'equipa segons les normes del seu estat de pavelló. La taula croata és una bona referència i els inspectors esperen un equip bàsic adequat.
A totes les zones
Porta una armilla salvavides per adult i infant, àncora i cap, un cap de remolc de quatre vegades l'eslora, caps d'amarratge, una llanterna estanca i dues capses de llumins o un encenedor protegits de l'aigua. Porta bombes de sentina adequades a la distribució del vaixell i els llums de navegació exigits de nit i amb visibilitat reduïda. Un forabord governat amb arjau (barra per orientar el motor) necessita un cordó de seguretat (que atura el motor) per al conductor. Conductors i passatgers de motos aquàtiques porten armilla i casc.
Zones III, II i I
Afegeix un cèrcol salvavides, un receptor de posició per satèl·lit GNSS, un compàs il·luminat, prismàtics, cartes oficials actualitzades, estris de traçat, un derroter oficial actualitzat per a embarcacions petites (guia de navegació costanera) i el Llibre de fars i senyals de boira (detalls d'ajudes a la navegació i senyals de boira). Cal un dispositiu de senyals acústics des de IIIb. De IIIc a III cal una farmaciola.
Zones II i I
Afegeix una bassa salvavides per a tothom conforme a ISO 9650 (la norma encara admet una embarcació auxiliar de la mateixa capacitat), un altre cèrcol amb llum d'encesa automàtica i cap, armilles amb xiulet i llum automàtic, ajudes tèrmiques (cobertes que redueixen la pèrdua de calor corporal), un armari de primers auxilis, una àncora de capa (dispositiu per frenar la deriva) i marques diürnes (senyals de l'estat del vaixell de dia). Porta 3 bengales vermelles de mà, 3 coets amb paracaigudes i 1 senyal de fum flotant a II o 2 a I. La zona I també exigeix una EPIRB de 406 MHz, una radiobalisa de socors per satèl·lit.
Embarcacions ràpides
Si la velocitat màxima supera els 20 nusos, tothom fora d'un espai tancat porta armilla sempre que l'embarcació estigui en navegació. Cal cordó de seguretat i, a IIIc, IIIb, IIIa, III, II i I, un reflector de radar (dispositiu que facilita que el radar et detecti). De nit en aquestes zones, les armilles necessiten xiulet i llum.
Ràdio
Les zones II i I exigeixen ràdio VHF marina. La DSC (trucada selectiva digital) permet enviar alertes digitals de socors. Les embarcacions construïdes des de l'1 de juliol de 2006, o les anteriors que instal·len una estació nova, necessiten DSC; n'hi ha prou amb la classe D.
2Dades clau
- Totes les zones
- Armilla per persona, llanterna estanca, àncora
- Ràdio VHF: II i I
- DSC: construcció des de l'1 de juliol de 2006 o anterior amb estació nova
- Cèrcol salvavides
- III: un; II/I: afegeix-ne un segon amb llum i cap
- Bengales (II i I)
- 3 bengales de mà, 3 coets, fum 1 (II) o 2 (I)
- Bassa salvavides per a tothom
- Zones II i I
- Velocitat màxima >20 nusos
- En navegació: armilles posades fora d'espais tancats; cordó de seguretat
3Punts clau
- 1
Armilles per a tothom a totes les zones, infants inclosos.
- 2
GNSS, compàs i cartes des de III. VHF des de II; la DSC depèn de la data de construcció o d'instal·lar una estació nova.
- 3
Bassa salvavides, bengales i coets: II i I. Fum: 1 a II, 2 a I. EPIRB: només I.
- 4
En embarcacions capaces de superar els 20 nusos, tothom fora d'un espai tancat porta armilla en navegació.
- 5
Conductors i passatgers de motos aquàtiques porten armilla i casc.
4Errors freqüents
Error: Tota embarcació de zona III ha de portar VHF amb DSC.
Correcte: La VHF és obligatòria des de II. Cal DSC en embarcacions construïdes des de l'1 de juliol de 2006 i en les anteriors que instal·len una estació nova; la classe D és suficient.
Error: Totes les embarcacions han de portar bengales.
Correcte: Per a embarcacions particulars, la taula croata només exigeix bengales de mà, coets i fum a II i I. Porta'n igualment si t'allunyes de l'ajuda.
5Cas pràctic i claus d'examen
La teva llanxa particular croata és de 2005 i conserva la VHF original sense DSC. Està autoritzada per a III i arriba a 30 nusos. Navegant a 9 NM, només els infants porten armilla a la banyera oberta (zona rebaixada de coberta per a la tripulació). Tens cartes al mòbil, però cap altre equip de navegació, cordó de seguretat ni reflector. La resta de l'equip compleix. Què ha de canviar?
Veure la resposta
Tothom a la banyera oberta ha de portar armilla en navegació: la llanxa pot superar els 20 nusos. A III calen GNSS, compàs il·luminat, prismàtics, estris de traçat, cartes oficials actualitzades, derroter per a embarcacions petites i Llibre de fars i senyals de boira; les cartes del mòbil no els substitueixen. Instal·la un reflector de radar i fes servir el cordó de seguretat. L'embarcació, anterior al juliol de 2006, conserva la ràdio original: aquí no cal actualitzar-la a DSC.
Claus d'examen
- Totes les zones: armilles per a tothom, llanterna, àncora, cap de remolc (4 × eslora).
- III, II i I: cèrcol, GNSS, compàs, prismàtics, cartes oficials actualitzades, derroter per a embarcacions petites i Llibre de fars i senyals de boira. II/I: VHF; DSC segons construcció o nova instal·lació.
- II/I: bassa salvavides per a tothom, altre cèrcol amb llum i cap, 3 bengales de mà, 3 coets, fum (1 a II, 2 a I). EPIRB: només I.
- Velocitat màxima >20 nusos: armilles posades fora d'espais tancats en navegació; cordó de seguretat; reflector a IIIc–I.
Acaba aquesta unitat
Quan l'hagis llegida, respon tres preguntes. Encerta-les totes tres per acabar la unitat; només obrir la pàgina no compta.
Les meves notes d'aquesta unitat
Cap nota