A motor o a vela: què mostra la teva embarcació
1La lliçó en paraules senzilles
El llum de topall indica motor. A vela, mostra llums de costat i d’abast, o una alternativa permesa. Quan el motor et propulsa, passa als llums de motor.
A motor
Un vaixell de propulsió mecànica és qualsevol vaixell propulsat per maquinària. En navegació mostra un llum de topall a proa, llums de costat i un llum d'abast (regla 23). Un segon llum de topall, més a popa i més alt que el primer, és obligatori amb 50 m o més i opcional amb menys. En navegació vol dir que no està fondejat, amarrat a terra ni encallat.
Llanxes petites
Amb menys de 12 m pots mostrar un llum blanc de tot horitzó i llums de costat (regla 23(d)). Amb menys de 7 m i velocitat màxima de 7 nusos o menys, n'hi ha prou amb un blanc de tot horitzó, amb llums de costat si és possible. Amb menys de 20 m, els dos de costat poden anar combinats en un fanal sobre l'eix longitudinal. A motor i amb menys de 12 m, el blanc de topall o de tot horitzó ha d'anar almenys 1 m per damunt dels de costat (annex I).
A vela
Un vaixell de vela en navegació mostra llums de costat i d'abast, sense llum de topall (regla 25). Amb menys de 20 m, es poden combinar en un fanal tricolor al capdamunt del pal o a prop, on les onades i les veles l'amaguen menys. Pots afegir llums de tot horitzó vermell sobre verd prop del capdamunt del pal, però mai juntament amb el tricolor.
Vela i motor alhora
Quan el motor propulsa el vaixell, encara que duguis les veles hissades, ets de propulsió mecànica. Apaga el tricolor. Mostra un llum de topall, que els navegants de vela anomenen llum de motor, amb llums de costat i d'abast. Amb menys de 12 m, un blanc de tot horitzó i els de costat també compleixen. De dia mostra un con amb el vèrtex cap avall a proa (regla 25(e)). Un motor al ralentí en punt mort per carregar bateries no et propulsa.
Les embarcacions més petites
Un veler de menys de 7 m mostra els llums de vela si és possible. Si no, ha de tenir preparada una llanterna de llum blanca o un fanal de llum blanca encès, per mostrar-lo a temps d'evitar un abordatge (regla 25(d)). Una embarcació a rem, com un bot de rems, pot mostrar llums de vela; si no, ha de tenir el mateix llum blanc preparat. Text complet: /colreg/rule-23 i /colreg/rule-25.
2Dades clau
- Llums habituals a motor
- Topall, costat, abast; segon topall amb 50 m o més
- A motor, menys de 12 m
- Pots mostrar blanc de tot horitzó + llums de costat
- A motor, menys de 7 m, màx. 7 kn
- Blanc de tot horitzó; de costat si és possible
- A vela, menys de 20 m
- Tricolor permès al capdamunt del pal o a prop
- Vela i motor alhora
- Llums de motor; de dia, con amb el vèrtex cap avall
- A vela, menys de 7 m
- Llums de vela si és possible; si no, llanterna de llum blanca preparada
3Punts clau
- 1
Un llum de topall blanc a proa que cobreix 225° indica un vaixell de propulsió mecànica.
- 2
Amb menys de 12 m, a motor pots mostrar un llum blanc de tot horitzó i llums de costat.
- 3
A vela: llums de costat i d'abast; amb menys de 20 m poden formar un tricolor.
- 4
Quan el motor et propulsa, encara que duguis veles: apaga el tricolor i mostra llums de motor.
- 5
No mostris mai els llums de tot horitzó vermell sobre verd juntament amb un tricolor.
4Errors freqüents
Error: Deixa el tricolor encès quan comences a anar a motor de nit.
Correcte: Si el motor et propulsa, ets de propulsió mecànica. Passa al llum de motor, els de costat i el d'abast.
Error: Mostra el tricolor i els llums de costat de coberta alhora per més seguretat.
Correcte: Mostra un sol conjunt: el tricolor o els llums de costat i d'abast separats, mai tots dos.
Error: Qualsevol llanxa de menys de 7 m pot mostrar només un blanc de tot horitzó.
Correcte: Amb menys de 7 m i velocitat màxima de 7 nusos o menys, mostra un blanc de tot horitzó i els de costat si és possible. Les més ràpides també necessiten els de costat.
5Cas pràctic i claus d'examen
Navegues a vela de nit amb el teu veler de 10 m i el tricolor encès. El vent cau i engegues el motor i engranes la marxa, deixant la major hissada.
Veure la resposta
Ara ets un vaixell de propulsió mecànica i has d'apagar el tricolor. Encén el llum de motor, els de costat de coberta i el d'abast; amb menys de 12 m, un blanc de tot horitzó i els de costat també compleixen. Els altres vaixells t'identifiquen com a vaixell a motor i apliquen les regles corresponents. De dia hissaries un con amb el vèrtex cap avall a proa.
Claus d'examen
- A motor: topall, costat i abast; amb menys de 12 m, blanc de tot horitzó i de costat permesos.
- Menys de 7 m i màxim 7 kn: blanc de tot horitzó, de costat si és possible (regla 23(d)).
- A vela: costat i abast; tricolor amb menys de 20 m; vermell sobre verd opcional, mai amb el tricolor.
- Vela i motor alhora: llums de motor de nit, con amb el vèrtex cap avall de dia.
Acaba aquesta unitat
Quan l'hagis llegida, relaciona els termes i després respon tres preguntes. Encerta-ho tot per acabar la unitat; només obrir la pàgina no compta.
Les meves notes d'aquesta unitat
Cap nota

