Documents a bord i assegurança obligatòria
1La lliçó en paraules senzilles
Les embarcacions matriculades porten llicència de navegació i certificat de seguretat. Tota embarcació amb motor, fins i tot un petit natante, ha d'estar assegurada.
Embarcacions matriculades
Una imbarcazione o nave porta la licenza di navigazione (llicència de navegació, expedida en inscriure's a l'ATCN) i el certificato di sicurezza (certificat de seguretat). Si té un forabord, porta la declaració de potència del motor. Si té ràdio, porta la llicència d'estació. Porta també el certificat d'assegurança.
Natanti
Un natante amb motor porta la declaració de potència del motor (dichiarazione di potenza) i el certificat d'assegurança. Qualsevol natante amb ràdio porta la llicència d'estació de ràdio. Per acreditar propietat i nacionalitat a l'estranger, un natante italià pot portar la declaració de construcció o importació i una declaració jurada pròpia segons el model del ministeri.
L'assegurança és obligatòria
L'assegurança de responsabilitat civil (RC) cobreix lesions o danys que causes a tercers. És obligatòria per a tota embarcació d'esbarjo amb motor intrabord, intrabord amb cua o forabord, de qualsevol potència. Només n'estan exemptes les embarcacions de rem i els velers sense motor. Un forabord desmuntable ha d'estar assegurat fins i tot estibat en un cofre o utilitzat en una auxiliar. No cal exhibir cap adhesiu, però has de presentar el justificant d'assegurança en una inspecció.
Originals o còpies
Entre ports italians, pots portar còpies compulsades dels documents. A l'estranger, porta els originals. Si et deixen una embarcació de manera privada i gratuïta, porta l'autorització escrita del propietari. Comprova els requisits de destinació abans d'anar a l'estranger.
Inspeccions a mar
La Guardia Costiera, la Guardia di Finanza, la Polizia i els Carabinieri et poden aturar. Comproven documents, titulació, equip de seguretat, nombre de persones i límit de distància. Una inspecció sense incidències pot donar-te l'adhesiu bollino blu per a la temporada, que ajuda a evitar noves inspeccions dels mateixos elements.
2Dades clau
- Documents d'una imbarcazione
- Licenza di navigazione, certificato di sicurezza, assegurança
- Documents d'un natante
- Motor: declaració de potència + assegurança; amb ràdio: llicència d'estació
- Assegurança
- Obligatòria amb qualsevol motor, de qualsevol potència
- Còpies
- Còpies compulsades entre ports italians; originals a l'estranger
- Bollino blu
- Adhesiu de temporada després d'una inspecció sense incidències
3Punts clau
- 1
Embarcacions matriculades: llicència de navegació i certificat de seguretat a bord.
- 2
Natanti amb motor: declaració de potència i assegurança; llicència d'estació de ràdio si en tenen.
- 3
Tota embarcació d'esbarjo amb motor ha de tenir assegurança de responsabilitat civil, sigui quina sigui la potència.
- 4
Assegura un forabord desmuntable fins i tot quan està estibat.
- 5
Còpies compulsades entre ports italians; originals a l'estranger.
4Errors freqüents
Error: Un petit forabord de 4 CV en una auxiliar no necessita assegurança.
Correcte: L'assegurança és obligatòria per a tota embarcació amb motor, de qualsevol potència, i per als forabords desmuntables fins i tot estibats.
Error: Un natante no necessita cap document.
Correcte: Els natanti amb motor porten la declaració de potència i el certificat d'assegurança. Qualsevol natante amb ràdio porta la llicència d'estació de ràdio. No cal matrícula.
5Cas pràctic i claus d'examen
Un amic et deixa el seu natante de 6 m amb un forabord de 40 CV per passar una setmana a Sardenya. Després vols fer una sortida d'un dia a Còrsega (França). Et dona fotocòpies dels documents. Què necessites?
Veure la resposta
Les fotocòpies simples no són còpies compulsades. Aconsegueix originals o còpies compulsades per al tram italià: declaració de potència, certificat d'assegurança i llicència d'estació si té ràdio. Per a França, porta originals, la declaració de construcció o importació i una declaració jurada segons el model del ministeri per acreditar propietat i nacionalitat. Porta l'autorització escrita de l'amic i confirma la cobertura de l'assegurança en aigües franceses.
Claus d'examen
- Imbarcazione/nave: licenza di navigazione + certificato di sicurezza.
- Natanti amb motor: declaració de potència + assegurança; llicència d'estació si tenen ràdio.
- Assegurança RC obligatòria per a totes les embarcacions amb motor; vela i rem sense motor, exempts.
- Còpies compulsades entre ports italians; originals a l'estranger.
Acaba aquesta unitat
Quan l'hagis llegida, respon tres preguntes. Encerta-les totes tres per acabar la unitat; només obrir la pàgina no compta.
Les meves notes d'aquesta unitat
Cap nota

