Vàters, dipòsits d'aigües negres i normes d'abocament
1La lliçó en paraules senzilles
Coneix les canonades del teu vàter, fes-lo servir bé i retén les aigües fecals allà on estigui prohibit abocar-les.
El vàter marí
Un vàter marí és el vàter d'una embarcació. En un model manual amb descàrrega d'aigua de mar, una vàlvula de fons d'entrada (vàlvula que talla l'aigua de mar) subministra aigua de rentatge. Una bomba i una palanca de rentatge/buidatge netegen la tassa; els residus van a un dipòsit o a una sortida al mar autoritzada. Només hi has de llençar excrements, orina i una mica de paper higiènic adequat. Segueix les instruccions de bombament del fabricant.
Efecte sifó
Un sifó pot mantenir l'entrada d'aigua de mar al vàter després del rentatge. Un bucle ventilat és una corba elevada de la mànega amb una vàlvula que admet aire per interrompre el flux. L'altura sola no basta: mantén la vàlvula neta. Respecta el traçat i l'altura mínima sobre la flotació amb escora (inclinació) que indica el fabricant. En vàters manuals, el bucle d'entrada sol anar entre bomba i tassa, no abans de la bomba; la sortida pot necessitar-ne un altre. Tanca les vàlvules de fons del vàter quan no s'utilitzi i abans de marxar.
Dipòsits d'aigües negres
Un dipòsit d'aigües negres emmagatzema residus del vàter. Una vàlvula en Y els dirigeix al dipòsit o al mar; on estigui prohibit abocar, bloqueja-la cap al dipòsit. Buida'l per la connexió de coberta marcada WASTE (aigües residuals) en una estació de buidatge per aspiració, o al mar on estigui permès. Un respirador lliure deixa sortir aire en omplir i entrar-ne en buidar; un filtre opcional redueix les olors. En embarcacions subjectes a la Directiva europea vigent d'embarcacions d'esbarjo, els vàters només poden connectar-se a un dipòsit o sistema de tractament d'aigües.
Les normes
L'annex IV del MARPOL s'aplica generalment a vaixells en viatges internacionals de ≥400 GT (arqueig brut, mesura del volum interior) o certificats per a més de 15 persones. Aigües fecals triturades i desinfectades amb sistema aprovat: a més de 3 milles nàutiques (nm) de la terra més propera; sense tractar: a més de 12 nm. Les emmagatzemades també s'han d'abocar navegant a ≥4 nusos i amb cabal aprovat. Les plantes de tractament aprovades tenen altres condicions. Consulta les normes nacionals i locals; on es prohibeixi abocar, buida per aspiració.
2Dades clau
- Annex IV del MARPOL
- Viatges internacionals: ≥400 GT o certificat per a >15 persones
- Triturades i desinfectades
- Sistema aprovat: a més de 3 nm de la terra més propera; altres condicions
- Aigües fecals emmagatzemades
- Distància segons tractament; navegant a ≥4 nusos; cabal aprovat
- Embarcacions d'esbarjo
- Normes nacionals i regionals: consulta-les abans de sortir
3Punts clau
- 1
Tanca les vàlvules de fons del vàter quan no es faci servir.
- 2
Un bucle ventilat ben situat i operatiu deixa entrar aire per trencar el sifó.
- 3
Vàlvula en Y cap al dipòsit d'aigües negres on estigui prohibit abocar.
- 4
Les condicions MARPOL depenen del tractament; consulta normes locals i prohibicions d'abocament.
4Errors freqüents
Error: Les tovalloletes humides i el paper de cuina es poden llençar al vàter marí.
Correcte: Només excrements, orina i una mica de paper higiènic adequat, segons el fabricant. Les tovalloletes i el paper de cuina poden obturar la bomba o les canonades.
Error: Les distàncies MARPOL s'apliquen a totes les embarcacions d'esbarjo.
Correcte: L'annex IV s'aplica generalment a vaixells en viatges internacionals de 400 GT o més o certificats per a més de 15 persones. Consulta les normes nacionals i locals de la teva embarcació.
5Cas pràctic i claus d'examen
Tornes d'un cap de setmana i trobes la tassa del vàter de proa plena d'aigua de mar fins dalt i el terra del camarot humit. Les dues vàlvules de fons havien quedat obertes.
Veure la resposta
Pot entrar aigua per les canonades del vàter; aquests símptomes no demostren que hi hagi efecte sifó. Tanca les dues vàlvules de fons. Inspecciona mànegues i unions, els bucles ventilats necessaris, les seves vàlvules i el traçat indicat pel fabricant. No facis servir el vàter fins que s'hagi corregit l'avaria i provat el sistema. Tanca les vàlvules de fons del vàter quan no es faci servir.
Claus d'examen
- Coneix les connexions amb el mar, les vàlvules de fons, els bucles ventilats i la bomba del teu vàter.
- Dipòsit d'aigües negres, vàlvula en Y i connexió de buidatge de coberta marcada WASTE (aigües residuals).
- Annex IV del MARPOL: condicions segons el tractament; també hi ha restriccions nacionals i locals.
Acaba aquesta unitat
Quan l'hagis llegida, respon tres preguntes. Encerta-les totes tres per acabar la unitat; només obrir la pàgina no compta.
Les meves notes d'aquesta unitat
Cap nota