Bengales i senyals de socors al mar
Les bengales vermelles, el fum taronja i els altres senyals de l'annex IV del RIPA indiquen perill i necessitat d'ajuda.
Revisat per Ramon Curto, Professor de nàutica a l'IECNPC · Última revisió:
Quin senyal cal fer servir?
LSD + MAYDAY
Si tens LSD, envia l'alerta i després un MAYDAY de veu al canal 16 de VHF, amb posició i emergència.
RLS / PLB
Activa la radiobalisa registrada adequada davant un perill greu i imminent; complementa l'avís per ràdio.
Fum taronja
De dia amb ajuda a prop, assenyala la posició i permet veure el vent des de l'aire; no apuntis mai a aeronaus.
Eina d'estudi: no garanteix abasts. Alerta aviat salvament; segueix les instruccions dels equips i les normes locals.
Exemple resolt
Dia · A prop / a la vista · Perill greu i imminent
- LSD + MAYDAY: Si tens LSD, envia l'alerta i després un MAYDAY de veu al canal 16 de VHF, amb posició i emergència.
- RLS / PLB: Activa la radiobalisa registrada adequada davant un perill greu i imminent; complementa l'avís per ràdio.
- Fum taronja: De dia amb ajuda a prop, assenyala la posició i permet veure el vent des de l'aire; no apuntis mai a aeronaus.
- Coet vermell amb paracaigudes
- ≥ 300 m · ≥ 40 s
- Bengala vermella de mà
- ≥ 60 s
- Fum taronja
- ≥ 180 s
Eina d'estudi: no garanteix abasts. Alerta aviat salvament; segueix les instruccions dels equips i les normes locals.
Annex IV del RIPA: els 15 senyals
Regla 37(a) Un tret o senyal explosiu a intervals d'un minut aproximadament.
(b) So continu amb qualsevol aparell de senyals de boira.
(c) Coets o projectils amb estrelles vermelles, un a un a intervals curts.
(d) SOS en Morse per qualsevol mitjà: ··· −−− ···.
(e) La paraula MAYDAY transmesa per radiotelefonia.
(f) Banderes N sobre C del Codi Internacional de Senyals.
(g) Bandera quadrada amb una bola o objecte semblant a sobre o a sota.
(h) Flames a bord, com les d'un bidó cremant; cal reconèixer-les, no provocar un incendi.
(i) Coet amb paracaigudes o bengala de mà de llum vermella.
(j) Senyal fumigen que desprèn fum taronja.
(k) Apujar i abaixar lentament i repetidament els braços estesos als costats.
(l) Alerta de socors per LSD al canal 70 de VHF o a les freqüències de socors designades de MF/HF.
(m) Alerta de socors vaixell-terra mitjançant Inmarsat o una altra estació de servei mòbil per satèl·lit.
(n) Senyals d'una radiobalisa de localització de sinistres (RLS/EPIRB).
(o) Senyals de radiocomunicació aprovats, inclosos els transponedors de radar de les embarcacions de supervivència.
Com funciona
La regla 37 remet a l'annex IV quan un vaixell està en perill i necessita ajuda. Pots emprar els senyals junts o per separat, però l'annex prohibeix fer-los servir per a altres finalitats o emetre senyals que s'hi puguin confondre. Aprèn tota la llista, amb sons, banderes, moviments de braços i ràdio, a més de pirotècnia. Les flames són un senyal que has de reconèixer, no una recomanació d'encendre un foc perillós a bord.
Primer alerta salvament. Si el teu VHF té trucada selectiva digital (LSD), envia l'alerta pel canal 70 i després un MAYDAY de veu pel canal 16. Indica la posició, la naturalesa de l'emergència i l'ajuda que necessites. Una RLS registrada o una radiobalisa personal PLB adequada pot alertar el sistema de salvament per satèl·lit davant un perill greu i imminent. Una PLB no substitueix automàticament una RLS obligatòria. La ràdio i les radiobalises donen l'alarma; els senyals visuals ajuden a trobar-te.
Tria segons les condicions. El fum taronja és diürn; la bengala vermella de mà permet localitzar-te de prop, especialment de nit. El coet vermell amb paracaigudes crida l'atenció a més altura. El Codi IDS de l'OMI exigeix, per al seu estàndard de coet, almenys 300 metres d'altura vertical i llum vermella durant 40 segons com a mínim; per a la bengala de mà, almenys un minut, i per al fumigen flotant, almenys tres minuts. Són mínims de l'estàndard, no prestacions garantides de qualsevol producte recreatiu ni distàncies fixes de visibilitat.
Per exemple, de dia i amb rescatadors a la vista, dona l'alerta per ràdio i fes servir fum taronja; de nit, en la mateixa situació, tria una bengala vermella de mà. Llegeix les instruccions abans de sortir, guarda la pirotècnia seca i accessible i sostén la bengala a sotavent, lluny de persones i del vaixell. No disparis mai cap a aeronaus. La bengala blanca d'avís de col·lisió no és socors. Revisa la caducitat: als dispositius homologats dels EUA és habitual un màxim de 42 mesos des de fabricació; els caducats no compleixen la dotació exigida. Consulta 33 CFR 175, subpart C. Les normes varien per país: al Regne Unit cal un gestor especialitzat, sense donar per fet que el guardacostes els accepta. El reconeixement de l'annex IV és rellevant per preparar RYA, PER i SBF See: diferencia colors i avisos de col·lisió.
Preguntes freqüents
El fum taronja serveix de nit?
No: és diürn i costa veure'l a les fosques.
La bengala blanca és de socors?
No. No és la bengala vermella de l'annex IV.
A quina altura arriba el coet vermell?
L'estàndard del Codi IDS exigeix almenys 300 metres en tir vertical i 40 segons de llum vermella. Comprova l'homologació i les instruccions.
Quan faig servir la bengala de mà?
Perquè els rescatadors propers identifiquin la teva posició, sobretot de nit; dona també l'alerta.
Una PLB substitueix sempre la RLS?
No. Els equips obligatoris depenen del vaixell i de la jurisdicció.
Què vol dir la caducitat dels EUA?
És habitual un màxim imprès de 42 mesos des de fabricació. Porta senyals homologats vigents segons 33 CFR 175, subpart C.
On elimino les bengales caducades?
En un servei local autoritzat. No les disparis per eliminar-les ni les llencis a les escombraries o al mar. El guardacostes britànic ja no recull les de particulars.